Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "касація" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КАСАЦІЯ EN UCRANIANO

касація  [kasatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КАСАЦІЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «касація» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Casación

Касація

Cassation 1 - Verificación por el tribunal de la tercera instancia de la legalidad y validez de las sentencias y decisiones judiciales, que se convirtieron en legalmente válidas. El documento que inicia el proceso de casación se denomina recurso de casación. Cassation 2 es un conjunto de instrumentos musicales con un conjunto instrumental al aire libre. Каса́ція 1  — перевірка судом третьої інстанції законності та обґрунтованості вироків і рішень суду, що набрали законної сили. Документ, що ініціює касаційне провадження, називається касаційною скаргою. Касація 2 — музичний твір типу сюїти для виконання на відкритому повітрі інструментальним ансамблем.

definición de касація en el diccionario ucraniano

cassation, it, w., yur.1. Revisión, cancelación por un tribunal superior de una orden judicial, una sentencia que no ha entrado en vigor. Pero Kazan, en la apelación, en el cachet - dio una promesa al campo, condujo a una mujer a la tumba con la pobreza, pero aún no se dio por vencida por un largo tiempo ... (Mort., Hijos .., 1948, 43) .2. Ron Queja, solicitud de revisión de una orden judicial, sentencia. Escribe una cita. \u0026 Amp; Casación de elecciones: el reconocimiento de elecciones inválidas como resultado de la violación de la constitución o la ley electoral; cancelar la elección En los últimos tiempos, en la "Sociedad literaria", comenzaron varias críticas y escándalos, la casación de elecciones, etc. (L. Ukr., V, 1956, 306). касація, ї, ж., юр.

1. Перегляд, скасування вищою інстанцією судової ухвали, вироку, що не набрали чинності закону. Та Казанок на апеляцію, на касацію — поле у заставу віддав, жінку злиднями в могилу загнав, а все ж довгий час не здавався… (Крот., Сини.., 1948, 43).

2. розм. Скарга, заява про перегляд судової ухвали, вироку. Написати касацію.

& Каса́ція ви́борів — визнання виборів недійсними внаслідок порушення конституції або виборчого закону; скасування виборів. Останніми часами в «Литературном обществе» почались різні звади і скандали, касації виборів і т. ін. (Л. Укр., V, 1956, 306).

Pulsa para ver la definición original de «касація» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КАСАЦІЯ


пульсація
pulʹsatsiya
фіксація
array(fiksatsiya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КАСАЦІЯ

касір
каса
касарня
касаційний
касета
касетка
касетний
касино
касир
касирка
каска
каскад
каскадний
каскет
касовий
касоги
касозький
касп’яга
каста
кастаньєта

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КАСАЦІЯ

автомобілізація
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація
акселерація
активація
активізація
акцентуація

Sinónimos y antónimos de касація en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КАСАЦІЯ»

Traductor en línea con la traducción de касація a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КАСАЦІЯ

Conoce la traducción de касація a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de касація presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

上诉
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

apelación
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

appeal
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अपील
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

مناشدة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

кассация
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

apelação
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

আবেদন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

appel
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

rayuan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Beschwerde
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

アピール
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

호소
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

mréntahaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

kháng cáo
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

முறையீடு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अपील
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

temyiz
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

appello
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

apelacja
50 millones de hablantes

ucraniano

касація
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

recurs
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

έφεση
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

appèl
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

överklagandet
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

appell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra касація

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КАСАЦІЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «касація» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre касація

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАСАЦІЯ»

Descubre el uso de касація en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con касація y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Судебные уставы 20 ноября 1864 года - Сторінка 35
(Рѣш. угол. кас. деп. 1873 г. No 1020, Звѣтинцева). 15) Преступленія, однородныя съ кражей и влекующія óдинаковое или меньшее наказаніе (покупка краденыхъ вещей), если они совершены при условіяхъ, исчисленныхъ въ прил.
И.П. Анисимов, 2013
2
Квіти саду моєї душі:
Глибинна філософія моєї душі, свідомі вибори й уподобання мого серця, погляд на життя і усвідомлення своєї ролі в ньому, а ще ...
Кася Ясна, 2015
3
Lexicon Graeco-prosodiacum - Сторінка 278
Есреа-сшип сбка ферес, Kal тсомае артоие, кас #du ем котиХр, кас еХасои итоЧ/цсасдас, кас KvÄuc'eugwpov.- ib. Schol. ЕсрпиаЁое. paciûcus. ес 5e тот. есе а'уром обтое атехэши есрпиаТое Зсатрсфес. Equit. SYN. Есрпмское ...
Edward Maltby, 1815
4
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 76
Каспййский район (Ыхг.) Кге\$ Казрузк (хеа 1995: Кгегх 1м§ап]). касса (Аиххрг. [кассъ]; / (35$ -ы, СР1 касс, Аиххрг. [кас]) 1. уегхсНИе]5Ьагег ВеНаНег, иг йет СеШ аи/ЬекаИгг тг± Ка$$е; несгораемая касса геиег- Ге81ег ОеШзсНгапк, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
5
Словарь современного русского народного - Сторінка 242
КОСАНУТЬ, -ну, -нёшь, сов. и КОСНУТЬ, -н у, -нёшь, сов. Сделать один взмах косой. Бывала, касдй късан'й, и трава л'ажЫт', а т'ип'ёр' кас'н'й— и тр'и былк'и (йб). Кас'йт' нашёл, адну косу каснул и ушёл (1). Иёс'л'и бы от! вот была ...
И.А. Оссовецкий, 2013
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 95
Небанківські фінансові установи Серед установ дрібного кредиту Російської імперії ключове значення мали ощадні каси, найдоступніші для соціальних груп з невеликими доходами. Особливість ощадних кас була в тому, що вони ...
Мошенський С. З, 2015
7
Grundstrukturen der Verwaltungsgerichtsbarkeit in ... - Сторінка 26
50 КАС Украины законодатель закрепил достаточно удобный способ узаконивания обращения к административному суду с иском и других субъектов властных полномочий. В связи с этим многие ученые обоснованно осуждают ...
Thomas Mann, 2011
8
Сравнительная фонетика енисейских языков - Сторінка 69
Кас. й'хр! "лист"; кот.поъи, Кас. по:р1 роре:са "сестра"; кот./рГ/ - Кас. /1,р,Т?Ь/! кот. р*а, Кас р!ип, рГеиш, Кас. Гип "ДОЧЬ"; КОТ. рГо1*1 "жаркий"; наблюдается и соответствие кот кот. рикал, Кас. *иеа.ь ГикаЛ, г и«аЗ "хвост "сын"; кот.
Хейнрих Вернер, ‎Петр Вениаминович Чесноков, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАСАЦІЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término касація en el contexto de las siguientes noticias.
1
Варто повернути інститут «мирових» суддів
Друге. У судовій системі залишаються подвійна касація та подвійна апеляція. На наш погляд, повинна бути чітка структура, яка унеможливила б подвійні ... «Голос України, Sep 15»
2
Як суддя має відповідати за свої помилки
Навіть сама наявність таких двох інстанцій, як апеляція і касація, вже стверджує, що суддя може помилитися. Читайте також: Голова Ради адвокатів ... «Ракурс, Sep 15»
3
Судова реформа і відповідальність служителів Феміди
... сьогодні процедура перегляду справи у ВСУ — це не тільки подвійна, а ще й спотворена касація, яку не розуміють ні всередині країни, ні за її межами. «Ракурс, Sep 15»
4
Від сьогодні в Україні збільшено ставки судового збору
Апеляція, касація та перегляд рішення Верховним Судом в даному випадку обійдеться дорожче - 110, 120, 130% ставки, яка підлягала сплаті при ... «Вікна online, Sep 15»
5
Коли і як у центрі Луцька з'явився собор. ФОТО
... років – до 1853 року – відбулася касація бернардинського монастиря. Монахи покинули місто, а сам костел став використовуватися як парафіяльний. «ВолиньPost, Ago 15»
6
Судова реформа: перезавантаження чи косметичний ремонт?
Принцип формування "з голови" дозволить прискорити результат. Адже чесна касація – вже суттєва запорука більш якісної роботи нижчих інстанцій. «Українська правда, Ago 15»
7
Труба спотикання: доля українського нафтогону знову …
... Федерального агентства з управління державним майном РФ, спробував оскаржити це рішення: подав апеляцію, потім була касація і... наступне коло. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
8
Помер голова Громадської ради Микола Науменко
З червня 2011року касація перебуває на розгляді у Вищому адміністративному суді. У 2006 – 2010 роках був депутатом Ніжинської міської ради. «Нежин сити - сайт новостей, May 15»
9
Суд повернув землі "Межигір'я" державі
... справи у суді першої інстанції (у даному випадку саме цей суд є першою судовою інстанцією при такій страхітливій назві) є ще апеляція та касація. «Українська правда, Jun 14»
10
У громади Львова хочуть відсудити Музей історії медицини
Відтак, була подана касація у Вищий спеціалізований суд. Останній скерував справу до першої інстанції», – сказав Олександр Канчалаба. Він зауважив ... «ZAXID.net, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Касація [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/kasatsiya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en