Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "холоднішати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ХОЛОДНІШАТИ EN UCRANIANO

холоднішати  [kholodnishaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ХОЛОДНІШАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «холоднішати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de холоднішати en el diccionario ucraniano

frío, ayu, aesh, nediko.1. Obtener más frío Las noches eran más frescas, el rocío de la mañana crecía en la loboda amarilla de la carretera (E. Kravch., Flowers, 1959, 72); El sol ya está mirando hacia abajo, el agua está más fría (Rud, Don Star, 1958, 109) .2. oso Perder el interés en alguien, algo, mostrar indiferencia, imparcialidad. El tiempo se acerca; el corazón se congela y se queda dormido, de alguna manera se vuelve más frío (N.-Lev., I, 1956, 112). холоднішати, аю, аєш, недок.

1. Ставати холоднішим. Холоднішали ночі, густішали вранішні роси на придорожній жовтій лободі (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 72); Сонце дивиться вже скоса, холоднішає вода (Рудь, Дон. зорі, 1958, 109).

2. перен. Втрачати інтерес до кого-, чого-небудь, виявляти байдужість, безпристрасність. Приходить час та пора; серце застигає й засипає, якось холоднішає (Н.-Лев., І, 1956, 112).


Pulsa para ver la definición original de «холоднішати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ХОЛОДНІШАТИ


буйнішати
buy̆nishaty

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ХОЛОДНІШАТИ

холоднісінький
холоднісінько
холодність
холодніти
холодна
холоднавий
холоднаво
холодненький
холодненько
холоднеча
холоднечка
холодний
холодник
холодниця
холодно
холоднокатаний
холоднокровність
холоднокровний
холоднокровно
холодноламкість

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ХОЛОДНІШАТИ

дебелішати
добрішати
довішати
домішати
доситішати
дрібнішати
дурнішати
жвавішати
живішати
жовтішати
завішати
замішати
заряснішати
зарішати
заяснішати
звеселішати
звішати
здоровішати
зеленішати
злішати

Sinónimos y antónimos de холоднішати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ХОЛОДНІШАТИ»

Traductor en línea con la traducción de холоднішати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ХОЛОДНІШАТИ

Conoce la traducción de холоднішати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de холоднішати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

更冷
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

más frío
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

colder
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

ठंडा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

برودة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

холодать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

mais frio
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

শীতল
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

froid
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

sejuk
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

kälter
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

寒いです
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

추운
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Kelangan mudhun
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

lạnh hơn
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

குளிர்ச்சியான
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

° फॅ
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Daha soğuk
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

più freddo
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zimniej
50 millones de hablantes

ucraniano

холоднішати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

rece
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ψυχρότερες
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

kouer
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

kallare
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

kaldere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra холоднішати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ХОЛОДНІШАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «холоднішати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre холоднішати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХОЛОДНІШАТИ»

Descubre el uso de холоднішати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con холоднішати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(клімату тощо) frigidity холоднішання//похолоднішання cooling (до температуриn n традусів — to the teтperatиre of n degrees; на п лрадусів — by n degrees) холоднішати//похолоднішати grow [become, turn] cool(er), grow [become, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 369
1. нагадувати. походити, походитися див. 1. ходити. похожин див. схожий. похолодати див. холоднішати. 1, 2. похолодіти див. 2. завмерти, холоднішати. похолодніти, похолоднішати див. холоднішати. 1 — 3. похолонути, похолоти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Комашина тарзанка
Вони лягли просто на мох, підставили обличчя сонцю і пролежали так, аж поки не почало холоднішати. Коли втомлювалися їхати, зупинялися у першому-ліпшому селі і ходили від хати до хати, шукаючи місця для ночівлі. Часом їх ...
Наталка Сняданко, 2009
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{байдужий} cool a —e вітання (-ий прийом, тон, голос) a cool greeting (reception, tone, voice). холоднішати, похолоднішати дієсл. become/get/grow cold/colder. холодно присл. 1. coldly ady — прийняти когось to receive smb coldlу, ...
Перебийніс В. І., 2007
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... холонути//oхолонути/захолонути; to — colder/cooler холоднішати//похолоднішати; to - dark темніти//потемніти, сутеніти//посутеніти; to — darker темнішати//потемнішати; to - dim тьмяніти//потьмяніти, тьмянішати//потьмянішати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Амаркорд
Вони лягли просто на мох, підставили обличчя сонцю і пролежали так, аж поки не почало холоднішати. Коли втомлювалися їхати, зупинялися у першому-ліпшому селі і ходили від хати до хати, шукаючи місця для ночівлі. Часом їх ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 84
... з розкошланими темно-русими кучерями й коротенькою, сливе символічною борідкою й відчуваю, як холоднішає-холоднішає-холоднішає одвірок: я ж бо вже без віри вчути тут живий голос — невже?! «Підходь ближче, Тарасе..
Zinoviĭ Legkiĭ, 2007
8
Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 88
До IX ст. на північ від Альп стало холоднішати, зростала кількість опадів. Однак у IX— X ст. знову потеплішало, зменшилася вологість. Близько 1200 р. клімат удруге похолоднішав, причому настільки відчутно, що XIII — початок XIV ...
Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004
9
Zakovana molodistʹ: spohady, narysy, publit︠s︡ystyka - Сторінка 37
Коли сонце опустилося, стало трохи легше, а як стемніло — почало холоднішати. Опівночі наступив такий холод, що зуб на зуб не попадав. Всі рухалися, ходили, розтирали один одного. Так промучилися до ранку — не виспались і ...
I︠A︡roslav Malyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
10
Panicoffski: roman - Сторінка 133
Тротуари не чисті, але й не особливо брудні. КОЛИ: Друга половина зимового дня, який був сонячним і морозяним, а тепер швидко сутеніє і починає різко холоднішати. Чорні гілки дерев різко виділяються на тлі синього неба, яке ...
Kateryna Khinkulova, ‎Rio Kunder, 2006

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХОЛОДНІШАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término холоднішати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Сумські волонтери передали чергову автопідмогу для АТО
«Починає холоднішати, актуальним стає питання підготовки до зими у польових умовах. Активно спілкуємося з МінОборони, щоб розуміти, які проблеми ... «День, Sep 15»
2
Вічне літо! Що обіцяють нам синоптики в серпні і вересні
За словами директора Гідрометцентру Миколи Кульбіди, у другій половині місяця можливі невеликі перепади температури - то буде холоднішати, ... «UkrMedia, Ago 15»
3
Вінничанин Андрій Вовк: "З держслужби в заробітчани у Польщу"
Оскільки почало холоднішати, а я працював у тапках (у черевиках боліла б хвора нога), звернувся до посередниці, щоб знайшла іншу роботу. Тиждень ... «20 Хвилин, Mar 14»
4
Синоптики розповіли, коли в Україні похолодає
Як повідомляє Укргідрометцентр, 28-30 жовтня по всій території буде 15-20 градусів вдень, а потім почне холоднішати. За словами народного синоптика ... «Новини від ТСН, Oct 13»
5
Закарпатський тиждень: сонце, посли і суботник
Не нарікав ніхто: повірили, що холоднішати не буде. Поки два табори зацікавлених у реконструкції/збереженні архітектурної спадщини площі Народної ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Abr 13»
6
Подорожі Азією. 10 маловідомих місць, заради яких варто …
Звідусіль - вид на гори. Мінус: з жовтня починає серйозно холоднішати, зима в долині Кулл сувора і триває практично до квітня, зі снігом та морозами. «Корреспондент.net, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Холоднішати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/kholodnishaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en