10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КЛУБУК»
Descubre el uso de
клубук en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
клубук y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
Полягли спать; коли ж пришло пуд окно да й каже: - Дівко, дівко, оддай клубук! Вона узяла, очинила окно да й викінула клубук. Не бере воно клу- бука. Приходить і на другую нуч: - Дівко, дівко, оддай клубук! Приходить і на трейтю ...
O. I͡U. Brit͡syna, Inna Golovakha, 2004
2
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 219
... запорозькі рибалки Каблук, Клубук, Красулькі, Чепинога; біля острова, від судового ходу, єсть камень, котрий лоцмани і теперь звуть Красульчиним. Клубуковскій остров великий: буде на йому десятін сім, або і всіх десять.
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 175
Ф.Корятович подарував село родині Довгаїв. Здавна під горою Дальній Клубук були дерев`яна церква і монастир, тому та місцевість зветься Монастирець. З 1751 р. відома дерев`яна церква Іоана Предтечі, вкрита соломою, ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 401
клубок, клубук (-Ká)m round dome-shaped roof over a pottery furnace. клумакуватий (-та, -те) = тлумакуватий, sensible: BÍH ЧОЛОВШ клумакуватий, he is a level-headed (clever, sensible) man. клун'ище (-ща)п barnyard; г-«ий (-нна, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
КЛУБНяНА. То же, что КЛУБЕНиКА. Богд. Клубняну там брали (Богд, Поджуково). КЛУБуК. То же, что КЛАБуК. Камен. Баретки носили; баретки были на высоком клубуке (Камен, Покров- ское). КЛУБяНА. То же, что КЛУБЕНиКА.
Александр Константинович Матвеев, Ю. В. Алабугина, Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
6
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 189
ким, бо тут колись ріс виноград і було осідлище запорожця Клубука... На Дубовому жили, кажуть, запорозькі рибалки Каблук, Клубук, Красулька і Чепинога. Біля острова, від судового ходу, є камінь, котрий лоцмани і тепер звуть ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
7
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
I.I.: Форма горена копицеобразна: високий, з одной сторони шчка, з другой двер! , називаеться клубук, а всередин! сльоса — де ставить пасаду. Душн!ки есть, посереден! козел, которий держи п, сльоса, а в сльосах дирки, в як! дим i ...
8
Собрание законодательства Российской Федерации
... Кайзеру Вадиму Александровичу — директору муниципального учреждения «Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва No 4» города Омска Клубук Веронике Яковлевне — председателю комитета ...
Russia (Federation), 2001
9
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 17
А для димлення гичку та клубук (в1кно в горно) одночасно завальковують глиною, зам/шаною на соломь Спочатку за- кладають отвір гачки цеглою або кашнням у пригребищ, щоб глина не випарювалася й не падала в горно (адже ...
10
Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...
С, Клубук П. А. Любеилвщина: 3 глибини столпъ - у майбутгя: кторико- краезнавч! нариси- Луцьк: Надстир'я, 2004- 228 с. 2. 1лын Л. В., Мольчак Я. О. Озера Волит: Л1мнолого-географ|чна характеристика- Луцьк: Надстир'я, 2000- ...
I. I͡A. Kot͡san, Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КЛУБУК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
клубук en el contexto de las siguientes noticias.
Паскаль Брюкнер: Нам пощастило, що 1945 року нас звільнили …
Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «Українська правда, Sep 14»
Ярема считает, что его зам стал жертвой "целенаправленной …
Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 14»
Ярема вважає, що його заступник став жертвою …
Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «Українська правда, Sep 14»
Как сложилась судьба участниц «Имиджа»
Анна Клубук, участница конкурса красоты «Имидж-2007». Модель. Замужем. Еще в старших классах друзья уверяли, что мне надо стать моделью, но я ... «Вслух.ru, Abr 13»
То, с чем трудно расстаться
Вот гончар Лигор Гмир возле своего инструмента, Мина Митрахович кладет воз, пастушка Палашка Клубук плетет постолы, маленький Пилип Принчук ... «СБ-Беларусь сегодня, Mar 13»
Тюменские модели покоряют Европу и Азию
... Докучаева сейчас находится в Сеуле. К поездке в Китай готовятся Анна Клубук, Юлия Заболотникова и Диана Корнева. Диана летит в Пекин впервые. «Вслух.ru, Feb 12»
У селі Приборжавське руйнується стара церква, спроектована …
За переказами старожилів, на лівому боці за річкою під горою Ближній Клубук, була дерев'яна церква та невеликий монастир, і відтоді та місцевість ... «Закарпаття online, Ago 10»
