10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КЛЮШНИЦЯ»
Descubre el uso de
клюшниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
клюшниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Основа: южно-русский литературно-ученый вѣстник. 1862, ...
Зъ клюшницею. Гнлтъ. Суща коханка! Чи не завалявсь у тебе въ кишені який червінець? Нлзлгъ. Два. Гнлтъ. Це луччe. Се жъ буде клюшницi на сережки, а плахту на словахъ обіщай. Тiльки домовся зъ нею такъ, щобъ вона про мене ...
Vasilij Michajlovič Bělozerskij, 1862
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Нопыто у свиньи. Мій підсвинок.... ракотицями дереться об зеворост. Левиц. ІІов. 341. Уг. Равша, ші, ж. Пт. спвоворонка, Согасіаѕ. Ракша-клюшниця од вирію. Ном. М 14029. Ралёць, льци, м. Подарокъ, приношеніе при поздравленіи, ...
3
Panteleĭmon Kulish: osobystistʹ, pysʹmennyk, myslytelʹ ...
Із творів, частково відновлених на основі уривків, збережених після пожежі 1 885 р., Куліш уклав збірку «Хуторні недогарки» (Харків, 1 902), до якої ввійшли перші чотири пісні побутово-історичної поеми «Уляна-клюшниця {1685— ...
I͡E. K. Nakhlik, Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 2007
4
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 123
метушилася між челяддю клюшниця. — Дитиночка панська!.. Ха-ха-ха! От, який без- стид! І Бога не бояться, грішать. Боже, Боже! Мокрина раділа, що дратує „лиху падалицю". — Няню, а як там ваш похресник?! — гукав від порога ...
5
Твори Т. Шевченка...: - Сторінка 19
Назарг. З клюшницею. Гнатг. Суща коханка! Чи не завалявсь у тебе в кишені який червінець? Н аз арі. Два. Гнатг. Ще лучче. Це ж буде клюшниці на сережки, а плахту на словах обіщай. Тільки домовся з нею так, щоб вона про мене ...
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 687
Старая клюшниця по замкам ходила, Ключами дзвонила, сторожу будила: «Встаньте, стороженьки, встаньте, не лежгге, Замюв стережгге та ключ1 держгге. А шоб не вилинув ясний соколонько, А шоб не виносив парубоцько1 ...
7
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 21
Так, у веснянках Дажбог-Урай раптом отримує епітет "ясний соколонько", а мати (вона ж Лада) стає "клюшницею". Симаргл, очевидно, — "сторожа". Молодая клюшниця по замках ходила, ключами дзвонила, сторожів будила: ...
8
Narodnï opovidanni͡a - Том 3 - Сторінка 219
Вона прикликала свою клюшницю та сказала їй: „Скачи зараз у губернське місто та привези мені муки; я дам тобі десять рублів, я дам тобі вольну, що хочеш я дам! А без муки не вертай ся і на очі мені не показуй ся!“ Клюшниця ...
9
Fata Morgana: - Сторінка 84
Клюшниця немов догадалась, винесла з льоху два кошики яблук і всіх частувала. Тим часом Гуща скінчив. Народ підходив довго, і довго важкі робочі руки ґрамузляли кривульки, або ставили хрест, щоб було міцно. Прокіп скликав ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
10
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 194
Черкащина. Колекція автора. Ще в іншій веснянці з образом ключів співвідноситься символіка обрядових дій: Молода клюшниця по замкам ходила, Ключами дзвонила, сторожів будила: *Встаньте, стороженьки, встаньте, не лежіте, ...
