Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "книш" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КНИШ EN UCRANIANO

книш  [knysh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КНИШ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «книш» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
книш

Knish

Книш

Knish, Knishi - centeno, raramente pan de trigo de harina, molienda fina. Con la masa acabada soluble ronda zliplyuvaly palyanychku y se sumerge en la cuchara de aceite nadrizaly que en el borde de la barra de pan. Los "pétalos" resultantes se sacaron, se doblaron en el medio del pan y se presionaron con una cuchara. A veces, en lugar de cucharas, tomaban un vaso pequeño, sumergían la corona en aceite y apretaban cinco o siete sellos, de modo que el aceite se retrasaba en los surcos. Debajo de los libros de "pétalos" de vez en cuando rellena cebollas fritas con cebolla. El pepino comió libros frescos con manteca de cerdo asada. Knish en el oeste de Ucrania llamó una torta llena de gachas de alforfón y papas hervidas. Книш, Книші — житній, рідше пшеничний хліб з борошна тонкого помелу. З готового розчинного тіста зліплювали кругленьку паляничку і, вмочивши в олію ложку, надрізали нею по краю хлібини. Одержані «пелюстки» витягували, загинали до середини хлібини й притискали ложкою. Іноді замість ложки брали маленьку чарочку, вмочували її вінця в олію й відтискали п'ять-сім печаток, щоб олія затрималася у борозенках. Під «пелюстками» книші зрідка начиняли смаженою на олії цибулею. У м'ясоїд свіжі книші їли із смаженим салом. Книшем на Західній Україні називали пиріг, начинений гречаною кашею та вареною картоплею.

definición de книш en el diccionario ucraniano

libro, a, h. Vista de pan blanco con bordes interiores envueltos y engrasado con manteca de cerdo o aceite. Mientras los libros de la punta de lanza de la mujer, y mi abuelo no tenga alma (Nomis, 1864, No. 5677); ¿Dónde estás vagando, mi suerte? No te llamaré, ¿comes comida y libros en las casas con los señores? (Canciones y Romances .., II, 1956, 14); Fue llamado por Knishm, porque no solo vio un libro (Mart., Vol. 1954, No. 374); Ella vivía en ciudades, y en vísperas de las vacaciones, abrazó libros y rosquillas y los vendió cerca de la iglesia (Tulub, Ludolov, I, 1957, 111). книш, а, ч. Вид білого хліба з загорнутими всередину краями та змазаного салом або олією. Поки бабу ся спече книші, а у дідуся не буде душі (Номис, 1864, № 5677); Де ти бродиш, моя доле? Не докличусь я тебе, Чи в будинках із панами Їси ласощі й книші? (Пісні та романси.., II, 1956, 14); Його прозивали Книшем, бо вижебрав не один книш (Март., Тв., 1954, 374); Жила вона з городів, а напередодні свят пекла книші й бублики та продавала біля церкви (Тулуб, Людолови, І, 1957, 111).

Pulsa para ver la definición original de «книш» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КНИШ


хапокниш
array(khapoknysh)
чорниш
array(chornysh)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КНИШ

книгоноша
книгосховище
книготорг
книготоргівля
книготорговельний
книготорговий
книжечка
книжка
книжковий
книжній
книжність
книжний
книжник
книжницький
книжниця
книжно
книжчина
книп
книпець
книшик

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КНИШ

ариш
артиш
бакшиш
бердиш
виш
вкладиш
гашиш
гладиш
голиш
голобриш
довбиш
заввиш
звиш
значковий товариш
кабиш
киш
кишмиш
комвиш
комиш
ідиш

Sinónimos y antónimos de книш en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КНИШ»

Traductor en línea con la traducción de книш a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КНИШ

Conoce la traducción de книш a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de книш presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

Knysh
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

Knysh
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

Knysh
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

Knysh
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

Knysh
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

кныш
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

Knysh
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

Knysh
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

knish
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Knysh
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Knysh
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

Knysh
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

Knysh
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Knysh
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Knysh
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

Knysh
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

Knysh
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Knysh
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

Knysh
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

Knysh
50 millones de hablantes

ucraniano

книш
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

Knysh
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

Knysh
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Knysh
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Knysh
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Knysh
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra книш

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КНИШ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «книш» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre книш

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КНИШ»

Descubre el uso de книш en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con книш y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Все на старому місці? Чого оце і до нас завітали? — запитався Книш. — Та ви ж чули, що копитан умер? — перепитав Рубець. — Не чули? Умер, сердешний: царство йому небесне!.. Отож на його місце мене общество і обібрало.
Мирний П., 2013
2
Маруся:
сказав Книш. Він одійшов кілька кроків убік і зараз повернувся з чималим оберемком приношеного вбогого селянського вбрання, з фальшивою сивою бородою, вусами та бровами, із торбою і бандурою, неначе все це добув із-під ...
Марко Вовчок, 2015
3
Повія:
Вот моя дама, — перекидаючи карту, мовив Селезньов. Книш і Рубець собі взяли по карті. Випало здавати Книшеві. Він узяв одну колоду, перетасував, зняв, піддивився підкарту і зразу одсунув. Потім узявся задругуколоду, знову ...
Панас Мирний, 2014
4
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 396
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
5
Voi͡enno-politychna dii͡alʹnistʹ OUN u 1929-1939 rokakh
408. Клименко О. Грошові документи ОУН (бофони) 1939 - 1952 років / Олег Клименко. - Тернопіль, 1 999. - 308 с. 409. Книш 3. Архів Сеника. Історично-критична студія / 3. Книш. - Торонто - Нью-Йорк - Лондон - Сидней: Фундація ім ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2010
6
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
І» Книш трохи подумав і випив усе до дна. _ Тепер скажи, хто твій ворог? _ настоював Гофунг._ Оцей руський, так? уЛейтенант показав рукою на Суслова. Книш глянув на пораненого бійця, що ледве тримався на ногах.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
7
Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...
Антологія західноукраїнської поезії початку ХX століття. — К., Молодь, 1989. - С. 191. 68 Срібна сурма. Спогади й матеріали до діяння Української Військової Організації. Збірку підготував і зредагував Зиновій Книш. — Торонто, б/р.
Володимир Литвин, ‎В. А.. Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002
8
Одиссея Василия Кука: военно-политический портрет ...
К.: Інститут історії України НАН України, 1995. Киричук Ю. Історія УПА. – Тернопіль: Редакційновидавничий відділ управління по пресі, 1991. Книш З. Варшавський процес ОУН. – Торонто, 1968. – Ч.1. Книш З. Дрижить підземний гук ...
Дмитро Валерiйович Вєдєнєєв, 2007
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 204
Був стельмахом у колгоспі імені Тараса Шевченка, — зразу сказав Книш. — Шевченко... Ага... Тоді чудово, — всміхнувся лейтенант Гофунг і налив у велику склянку спочатку рому, потім вина і спирту. — На, випий, українець, зігрійся.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Revoli︠u︡t︠s︡iĭnyĭ zmah za USSD: khto taki ... - Том 1 - Сторінка 134
... ОУН той сам полк.Сушко - "Сич", про якого Книш пише," що в 1929 р., пропонуючи йому, Книшеві, пост бойового референта в Крайовій Команді ОУН сказав, що кращого кандидата на той пост, як Книш, він в цілій УВО не бачить.
Petro Mirchuk, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КНИШ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término книш en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Свобода» висунула Тимура Книша на міського голову Запоріжжя
Також на засіданні одностайно було ухвалено рішення підтримати висунення бійця «Легіону Свободи» Тимура Книша на посаду запорізького міського ... «Вголос, Sep 15»
2
Волинські школярі зібрали майже п'ять тисяч кришечок на …
... сповнені ентузіазму, юні патріоти, учні Рожищенської ЗОШ №1: Олег Чуб, Юлія Подмокла, Анастасія Сасовська та Іванна Книш, разом з директором ... «Волинські Новини, Sep 15»
3
«Тоді була велика загроза оточення Донецька і взагалі …
Запоріжжя – Активний учасник подій Революції гідності у Запоріжжі Тимур Книш з позивним «Хорс» з початком подій на сході України пішов ... «Радіо Свобода, Ago 15»
4
У Запоріжжі поховали близько 60 невідомих бійців, які віддали …
Як сказав агентству учасник боїв поблизу Іловайська, боєць батальйону "Донбас" Тимур Книш, смерть сотень українських бійців, що потрапили в так ... «Інтерфакс-Україна, Ago 15»
5
У Запоріжжі нагородили артилеристів з АТО. Трьох — посмертно
... генштабу Головнокомандувача ЗСУ «За взірцевість у військовій службі» отримав відомий запорізький активіст, старший солдат Андрій Книш. «Hromadske Radio, Jul 15»
6
Най-добрата улична храна
Книш са изключително засищащи хлебчета, които обикновено се ядат за обяд. Плънката им най-често е приготвена от намачкани варени картофи или ... «Капитал, Abr 15»
7
Архітектори пояснили ідею проекту реконструкції Будинку …
Водночас, компанія, в якій працює автор ідеї Назарій Книш, дивується ажіотажу в інтернеті. Там кажуть, що це не проект, а лише художнє бачення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
8
Висміяний в соцмережах проект Будинку профспілок втілювати …
Автором візуалізації варіанту оновленої будівлі у футуристичному стилі став архітектор Назар Книш. Як відомо, в столиці зараз проходить ... «espreso.tv, Mar 15»
9
На полях Волині гниють тонни цукрових буряків?
Оглянути буряки приїхали заступник директора департаменту агропромислового розвитку Олександр Книш та заступник голови правління ПАТ ... «Волинські Новини, Dic 14»
10
Прес-конференція: «Майдан за чесні вибори»
... Анатолій Мадчанов - юрист ГО «Всеукраїнська Координаційна Рада Майдану»; Олег Книш - голова правління благодійного фонду Центральної Ради ... «Укрінформ, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Книш [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/knysh>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en