Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "коливання" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КОЛИВАННЯ EN UCRANIANO

коливання  [kolyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КОЛИВАННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «коливання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Oscilaciones

Коливання

Oscilaciones, oscilaciones: movimientos específicos o cambios en el estado de los sistemas de diferente naturaleza física, para los cuales hay una cierta repetición en el tiempo. Si esto ocurre durante un período de tiempo idéntico, el período T, las oscilaciones se llaman periódicas. "El mundo en el que vivimos está sorprendentemente inclinado a fluctuar ... Incluso los átomos, de los que estamos evolucionando, están fluctuando". El estudio de la teoría de oscilaciones es un componente esencial de la formación fundamental de ingenieros de muchas especialidades. Las fluctuaciones pueden tener una gran variedad de naturaleza, por ejemplo, vibraciones mecánicas de cuerpos, fluctuaciones de presión y temperatura, corriente, voltaje, etc. Колива́ння, осциля́ція — специфічні рухи або зміни стану систем різної фізичної природи, для яких спостерігається певна повторюванність в часі. Якщо це відбувається через однаковий проміжок часу — період Т, то коливання називають періодичними. "Світ, в якому ми живемо, дивно схильний до коливань... Коливаються навіть атоми, з яких ми складаємось". Вивчення теорії коливань є важливою складовою фундаментальної підготовки інженерів багатьох спеціальностей. Коливання можуть мати найрізноманітнішу природу, наприклад, механічні коливання тіл, коливання тиску й температури, сили струму, напруги тощо.

definición de коливання en el diccionario ucraniano

fluctuaciones, I, p.1. Acción por el significado balancearse y fluctuar. Veo el mundo magnífico y el cielo de la siembra ... un magnífico muro, flores de fluctuaciones (L. Ukr., IV, 1954, 85); Ivan Stepanovich, por las inesperadas fluctuaciones del barco, también pareció despertarse (Punch, I, 1956, 91) .2. oso Inestabilidad, volatilidad. La menor variación en el estado de ánimo cambió el color de sus ojos (Sl., Error, 1933, 47); Las fluctuaciones en la temperatura del aire en el transcurso de un día y un año dependen principalmente de cómo caen los rayos (Phys. Geogr., 5, 1956, 81). коливання, я, с.

1. Дія за знач. колива́ти і колива́тися. Я бачу світ пишний і неба сіяння, ..Долину розкішну, квіток коливання (Л. Укр., IV, 1954, 85); Іван Степанович від несподіваного коливання човна теж ніби прокинувся (Панч, І, 1956, 91).

2. перен. Несталість, мінливість. Найменше коливання в настрої змінювало колір її очей (Скл., Помилка, 1933, 47); Коливання температури повітря протягом доби і року залежать в основному від того, як падав проміння (Фіз. геогр., 5, 1956, 81).

Pulsa para ver la definición original de «коливання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КОЛИВАННЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КОЛИВАННЯ

коли
коли-будь
коли-не-коли
коли-небудь
колиба
коливальний
коливати
коливатися
коливний
коливнути
коливнутися
коливо
коливорот
колик
колимага
колисаний
колисанка
колисання
колисати
колисатися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КОЛИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinónimos y antónimos de коливання en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КОЛИВАННЯ»

Traductor en línea con la traducción de коливання a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КОЛИВАННЯ

Conoce la traducción de коливання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de коливання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

波动
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

fluctuación
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

fluctuation
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अस्थिरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تقلب
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

колебания
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

flutuação
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অস্থিরতা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

fluctuation
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

turun naik
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Fluktuation
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

変動
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

파동
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

fluktuasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

biến động
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஏற்ற இறக்கமான
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

चढ-उतार,
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

dalgalanma
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

fluttuazione
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

fluktuacja
50 millones de hablantes

ucraniano

коливання
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

fluctuație
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

διακύμανση
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

skommeling
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

fluktuation
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

svingninger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra коливання

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КОЛИВАННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «коливання» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre коливання

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОЛИВАННЯ»

Descubre el uso de коливання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con коливання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... акз'гГеіпсіз геіг 'зізізт] банк., бірж, система плаваючого валютного курсу > ехспапде гаіе Лисіиаііоп [тілкг/и'еі/зп] ком. коливання; нестійкість; зміна зміни, в процесі яких підвищуються або знижуються ціни, ставки, суми, обсяги тощо ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 85
-ань; к. акустическое коливання акус- тйчне;. к. апериодйческое коливання аперюдйчне; к. вторйчное коливання вторйн- - не; к. вынужденное коливання вйму- шене; к. гармоническое коливання гар- мон1чне; к. затухающее ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
основна роль барабанної перетинки та системи слухових кісточок полягає в трансформації звукових коливань великої амплітуди та малої сили в коливання рідин внутрішнього вуха з малою амплітудою та великою силою. Кінцевим ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(збшьшувальш); к-ния вынужденные колива'ння вймушеш; к-ния высокочасто'тные колива'ння високочастоп п: к-ния гармонические коливання гармон1чн1; к-ния главные коливання головш; к-ния детерми- нйрованные коливання ...
Roman Kinash, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОЛИВАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término коливання en el contexto de las siguientes noticias.
1
Влада Китаю адміністративно обмежить коливання на …
У відповідності з діючими в даний час правилами, діапазон коливання котирувань акцій протягом сесії не може перевищувати 10%, повідомляє агентство ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Чергові коливання долара та євро на рівненському валютному …
Чергові коливання долара та євро на рівненському валютному ринку [ОГЛЯД] У порівнянні з минулим понеділком долар на "чорному ринку" Рівного ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Білоруський рубль оновив історичний мінімум
На початку серпня голова Нацбанку Білорусії Павло Каллаур заявив, що значущих чинників для різкого коливання обмінного курсу валют в Білорусії не ... «Економічна правда, Ago 15»
4
Восени ціни в Україні можуть незначним чином зрости через …
Споживча інфляція в Україні може прискоритися у вересні до 1,6%, що буде пов'язано з відновленням ділової активності і сезонними коливаннями. «5 канал, Ago 15»
5
Курс гривні на міжбанку найближчим часом може й далі …
"Сьогодні ми чітко бачимо, що всі коливання на міжбанківському ринку в межах визначеного Нацбанком коридору, тобто 21-23 грн/$1. НБУ має на руках ... «Інтерфакс-Україна, Jul 15»
6
Що буде з гривнею до кінця літа
Економіст Борис Кушнірук вважає, що до кінця літа курс гривні буде стабільним, можливі лише незначні коливання в залежності від ситуації на Донбасі. «ICTV, Jun 15»
7
Що відбувається з курсом долара в Україні-Валютна аритмія
При цьому коливання курсу – абсолютно нормальний процес, вважають експерти. “НБУ дозволяє такі коливання, щоб поступово привчити до них ... «UkrMedia, May 15»
8
Вчені знайшли суперземлю з вражаючими стрибками температур
Астрономи з Великобританії і Бельгії вперше виявили температурні коливання у випромінюванні від суперземель — екзопланет, які до десяти разів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
9
Коливання ринкових цін на газ не позначаться на вартості газу …
Зменшення ціни на російський газ не позначиться на вартості блакитного палива для населення, адже вона не прив'язана до ринкових цін. Але навіть ... «5 канал, Abr 15»
10
Якщо НБУ скасує обмеження, цілком можливі різкі сплески …
Якщо НБУ скасує обмеження, цілком можливі різкі сплески попиту на валюту і коливання курсу, - експерт. Якщо НБУ скасує обмеження, цілком можливі ... «Finance.ua, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Коливання [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/kolyvannya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en