Significado de "консерваторія" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КОНСЕРВАТОРІЯ EN UCRANIANO

консерваторія  [konservatoriya]

QUÉ SIGNIFICA КОНСЕРВАТОРІЯ EN UCRANIANO

Conservatorio

Консерваторія

Conservatorio (conservatorio italiano del latín conservo - para proteger, preservar) - en el siglo XVI Italia - una institución como un internado, donde los huérfanos formaban artesanía y música, y preparaban cantantes para los coros de las iglesias. En Venecia, tales instituciones se llamaban "ospedale" (hospital) y operaban por separado para niños y niñas. El primer conservatorio, como institución educativa superior, se fundó en Nápoles en 1537. En París, en 1784, se inauguró la Escuela Real de Canto y Reclamación, que en 1793 se reorganizó en el Instituto Nacional de Música y, a partir de 1795, en el Conservatorio de Música y Recitación.

Консервато́рія (італ. conservatorio від лат. conservo — охороняти, зберігати) — в Італії 16 століття — заклад на кшталт інтернату, де діти-сироти навчалися ремесел та музики, а також здійснювалася підготовка співаків до церковних хорів. У Венеції такі заклади мали назву «оспедале» (шпиталь) і діяли окремо для хлопчиків та дівчаток. Першу консерваторію, як вищий навчальний заклад, засновано в Неаполі в 1537 році. У Парижі в 1784 році відкрито Королівську школу співаків та декламації, яку в 1793 року було реорганізовано в Національний музичний інститут, а з 1795 — в Консерваторію музики і декламації.

definición de консерваторія en el diccionario ucraniano

conservatorio, ella, h. Institución Educativa Musical Superior. Antosya aconsejó a Vaty que fuera a Kiev y estudiara en el Conservatorio (N.-Lev., IV, 1956, 185); su sueño era ir a algún lado al conservatorio, a estudiar música (Cobb, III, 1956, 301); Después de completar el conservatorio en 1869, Lysenko se estableció en una residencia permanente en Kiev (Música ucraniana oriental, 1922, 206).

консерваторія, ї, ж. Вищий музичний навчальний заклад. Антося радила Ваті їхати до Києва і вчитись в консерваторії (Н.-Лев., IV, 1956, 185); її мрією було дістатися де-небудь в консерваторію, студіювати музику (Коб., III, 1956, 301); Скінчивши в 1869 році консерваторію, Лисенко оселюється на постійне життя в Києві (Іст. укр. музики, 1922, 206).

TRADUCCIÓN DE КОНСЕРВАТОРІЯ

Conoce la traducción de консерваторія a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de консерваторія presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 温室
• Traductor ucraniano - español: conservatorio
• Traductor ucraniano - inglés: conservatory
• Traductor ucraniano - hindi: संरक्षिका
• Traductor ucraniano - árabe: معهد موسيقي
• Traductor ucraniano - ruso: консерватория
• Traductor ucraniano - portugués: conservatório
• Traductor ucraniano - bengalí: সঙ্গীতবিদ্যালয়
• Traductor ucraniano - francés: conservatoire
• Traductor ucraniano - malayo: konservatori
• Traductor ucraniano - alemán: Wintergarten
• Traductor ucraniano - japonés: コンサーバトリー
• Traductor ucraniano - coreano: 온실
• Traductor ucraniano - javanés: conservatory
• Traductor ucraniano - vietnamita: sự bảo thủ
• Traductor ucraniano - tamil: கன்சர்வேட்டரியில்
• Traductor ucraniano - maratí: वनस्पती सुरक्षित ठेवण्याचे स्थळ
• Traductor ucraniano - turco: konservatuvar
• Traductor ucraniano - italiano: conservatorio
• Traductor ucraniano - polaco: konserwatorium
• ucraniano: консерваторія
• Traductor ucraniano - rumano: conservator
• Traductor ucraniano - griego: ωδείο
• Traductor ucraniano - afrikáans: Konservatorium
• Traductor ucraniano - sueco: vinterträdgård
• Traductor ucraniano - noruego: vinterhage

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОНСЕРВАТОРІЯ»

Descubre el uso de консерваторія en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con консерваторія y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Родной дом – Московская Консерватория

В этой общей судьбе Консерватория не стала исключением. Обвинения в формализме, исключения с работы, репрессии, тотальная слежка коснулись и музыкантов, и рядовых сотрудников. Только в середине девяностых, ...

Ирина Сапожникова, 2015

Алексей Иванович Кандинский: Воспоминания. Статьи. Материалы

М.: Московская консерватория, 1992. С. 183-186. 126. Месяц в Китае // Российский музыкант2. 1992. М9 5. 20 мая. С. 3; М 6. 1 июня. С. 2-3. 127. От редактора-составителя // О композиторском и исполнительском творчестве русских ...

Сорокина Е Г, 2013