QUÉ SIGNIFICA КОЩІЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «кощій» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de кощій en el diccionario ucraniano
Koši - un héroe popular de cuento de hadas (aparentemente como un poder impuro incluso antes de los tiempos cristianos) - un viejo brujo que no muere, porque su alma, según las creencias, está hábilmente escondida en un cofre cerrado o en un hueco de madera; la personificación del mal, el engaño, la muerte, el esqueleto inferior, de ahí el hueso, el esqueleto, el esqueleto; la imagen es equivalente a una serpiente. кощій — народний казковий герой (очевидно, як нечиста сила ще дохристиянських часів) — старий відьмак, що не вмирає, бо його душа, за віруваннями, вміло захована в замкненій скрині чи в дуплі дерева; уособлення зла, підступності, смерті, безтілесного кістяка, звідси кощі́й — кості́й — кістя́к; образ рівнозначний змієві.
Pulsa para
ver la definición original de «кощій» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОЩІЙ»
Descubre el uso de
кощій en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
кощій y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
І я гірко заплакав: «Ой! Я не хочу вмирати, життя Кощію віддавати! Не хоочу!» І раптом у підземеллі з'явився чарівник Чаромрій. — Хоч і неправильний ти вибір зробив, але я тебе врятую! — сказав він. — Подарую мрію, що дає ...
Всеволод Нестайко, Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
2
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 116
Кощій, не вмикаючи світла, підважив дошку, дістав зошита і згорток з доларами. Він був обплутаний павутиною. Газета пожовкла і висохла. Кощій засунув згорток у поліетиленовий пакет і вийшов на вулицю. Біля дверей під'їзду ...
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
3
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 56
СИЛА УКРАЇНСЬКОГО БОРЩУ ив у густому лісі Кощій Безсмертний. Ішов якось тим лісом Микола та й заблукав. Коли це бачить, хатина стоїть, а біля неї лежить мітла. Аж ось і Кощій на ґанок вийшов. - Відчуваю людину, - пролунав ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
к і Баба-Яга, Кощій також належить до найпопулярні- ших персон оповідного жанру. Цей фольклорний образ особливо вжитковий у дитячих казках, і малюків найбільше цікавить той факт, що він живе вічно, ніколи не вмирає.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
5
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
До збірки увійшли три казкові повісті Всеволода Нестайка. Ці веселі, дотепні й мудрі твори полюбилися не одному поколінню юних ...
6
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 168
В дорозі до Києва доганяє Івана з дружиною Кощій, чи невірний цар, освідомлений про сю умичку. Звичайно відбувається се так, що Іван а дружиною спочиває в шатрі в дорозі, коли наїздить чи наліта цей цар і викликає Івана на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
7
Чудо-арифметика у віршах - Сторінка 6
и адже/9 шт 4 Де не взявся - сам Кощій, Джин йому навсїрєч иерщ'й. Як годиться, привіпв. Про ття-бути спитав. Їож Кощій "вистав до них - Джин давай лічшн всм. Виьнив цифру аїн нову, Я чотири й пм малу. Кпцдій на: 'пм ьшдош ...
8
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Досі його займали Кощій і цар з казочки про “Горбоконика”. Довелося їм потіснитися. Передостанній щабель займала Баба Яга. Вона була краща від Кощія, бо інколи робила добрі справи, а цей бридкий скелет у чорному – тільки ...
9
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 309
Сміливець може перемогти змія, коли той його не з'їсть. Та не так просто здолати самого Кощія, який уміє літати, висіти на одній волосині, горіти і не згоряти у вогні. І хоча він зовсім худий, дуже високий, довгоногий та горбоносий, ...
10
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 138
І тут показовим видається секрет місцезнаходження смерті Кощія Безсмертного. "На морі-окіяні, на острові на Буяні, — говорить народний оповідач, — стоїть дуб, під дубом скриня або ящик, в ящику (скрині) заєць, в зайці качка, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОЩІЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
кощій en el contexto de las siguientes noticias.
Міхеіл Саакашвілі: Українські солдати і офіцери просто …
Тому його контроль над судом на цьому грунтується – думають, що він Кощій Безсмертний, що його ніхто ніколи не зміг зачепити. Він виріс в очах всіх ... «5 канал, Sep 15»
Підлеглі Мозгового упевнені, що скинути його вбивство на …
... перемир'ї, прибирають людей, яким люди вірять, котрі воюють саме за ідею", - заявив колишній боєць "Примари" В'ячеслав з позивним "Кощій". «Еxpress.ua, May 15»
15 українських журналістів разом з іншими евакуйованими з …
... від «1+1» - журналістка Ганна Бока та оператор Тимофій Кощій, від СТБ - журналіст Борис Сачалко та оператор Олексій Мироненко. Також у Непалі ... «Telecriticism, May 15»
Росія – країна культу смерті
Головний негативний герой російських казок - життєлюб Кощій Безсмертний. Жити довго - недозволена розкіш для російської ментальності, а тому ... «Новий погляд, Abr 15»
Российский сериал как «Кощей Бессмертный»
... в росте украинского производства в этом году среди украинских телеканалов. Оригинал публикации: Російський серіал як «Кощій Безсмертний». «inoСМИ.Ru, Abr 15»
У Львові тисячі людей попрощалися з трьома загиблими на …
Городяни провели в останню путь 49-річного Василя Задорожного (позивний "Кавказ"), 38-річного Дмитра Лагунова (позивний "Кощій") і 35-річного ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
Львів'яни провели в останню путь волонтерів медичної роти
Дмитро Лагунов , позивний "Кощій" приєднався до медичної роти наприкінці січня, це було чи не перше його серйозне бойове завдання. Тарас Кончевич ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Декоративні ліхтарі прикрасили дитячий майданчик у Тячеві
... встановлено на дитячому майданчику та біля куточку дозвілля, що на Поштовій. – Це також будуть казкові персонажі, два з яких Баба Яга та Кощій, ... «Tyachiv News, Feb 15»
ТЕТ почне показ скетчкому «Казки У» 22 грудня
Наприклад, Танька і Володька у нас тепер Кощій Безсмертний і Марія-майстриня. Вони так само разом живуть, так само сваряться. У Марії навіть є ... «Telecriticism, Dic 14»
Розкіш замку в Олиці: що пам'ятають волинські старожили
Збереглися спогади Лідії Кощій 1918 року народження: «Моя мама у 20-х роках була куховаркою у замку, і я часто бувала там... Особливо гарними були ... «Волинські Новини, Jun 14»
