Significado de "костомаха" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КОСТОМАХА EN UCRANIANO

костомаха  [kostomakha]

QUÉ SIGNIFICA КОСТОМАХА EN UCRANIANO

definición de костомаха en el diccionario ucraniano

castaño, y, w., p., no creído.1. Igual que el hueso 1. Toda la noche el ojo no se detuvo, Kostomachi presionó (Fri, X, 1954, 122); La nariz alta muestra la muerte de la nariz, luego yo soy sus pieles en las castañas viejas (Kozl., Sun .., 1957, 52); // Gran hueso. El Lobo dejó el Kostomachu (Stelmakh, Live Flames, 1954, 45) .2. oso Sobre la muerte Y cuando llega, hermanos, bastomacha, pero cuando llega, hermanos, con una guadaña, lloro: "¿Es saludable, swaho?" ¡Ven, swaho, juntos, mírame! "(Canciones y Romances ..., II, 1956, 155); No hiciste nada en Kovalivka. Desde allí, construye una estación, farmeas y granjas mecanizadas, pon nuevas cabañas, un hospital, una escuela y dales un buen dinero por su trabajo. ¿Y qué hay de la buena palabra después de ti para decir al respecto, luego llamar a ti mismo al primo y comenzar a jugar con él en el truco (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 384).

костомаха, и, ж., розм., зневажл.

TRADUCCIÓN DE КОСТОМАХА

Conoce la traducción de костомаха a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de костомаха presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: kostomaha
• Traductor ucraniano - español: kostomaha
• Traductor ucraniano - inglés: kostomaha
• Traductor ucraniano - hindi: kostomaha
• Traductor ucraniano - árabe: kostomaha
• Traductor ucraniano - ruso: Костомаха
• Traductor ucraniano - portugués: kostomaha
• Traductor ucraniano - bengalí: kostomaha
• Traductor ucraniano - francés: kostomaha
• Traductor ucraniano - malayo: kostomaha
• Traductor ucraniano - alemán: kostomaha
• Traductor ucraniano - japonés: kostomaha
• Traductor ucraniano - coreano: kostomaha
• Traductor ucraniano - javanés: kostomaha
• Traductor ucraniano - vietnamita: kostomaha
• Traductor ucraniano - tamil: kostomaha
• Traductor ucraniano - maratí: kostomaha
• Traductor ucraniano - turco: kostomaha
• Traductor ucraniano - italiano: kostomaha
• Traductor ucraniano - polaco: kostomaha
• ucraniano: костомаха
• Traductor ucraniano - rumano: kostomaha
• Traductor ucraniano - griego: kostomaha
• Traductor ucraniano - afrikáans: kostomaha
• Traductor ucraniano - sueco: kostomaha
• Traductor ucraniano - noruego: kostomaha

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОСТОМАХА»

Descubre el uso de костомаха en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con костомаха y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ошибка в объекте

А Костомаху-то за что? Коляш! С тобой стало опасно разговаривать. — Разговаривать со мной не опасно, а вот зудеть весь день на ухо — у кого угодно терпение кончится! — Напрасно ты его так, ей-богу, напрасно. — Ничего ...

Виктор Пронин, 2015

Малороссийский родословник - Сторінка 182

1) а 2) Евгенія Ивановна Костомаха; въ 1705—1706 г. постриглась въ монахини ") ру 6. Павелъ Леонтіевичъ, род. около 1660 г.; товарищъ полку Черниговскаго (1696—1697); значный товарищъ того же полка (1638 — 1633); ...

Модзалевский В. Л., 2013

Сулимовский архив - Сторінка 36

А отецъ мой взявши тие гроши и впрягши коня, вслѣдъ за ними прибѣгъ до слободки Михалчиной и отдалъ тие гроши ему, Костомасѣ, тякимъ же образомъ якъ и онъ ему, за что Костомаха хотѣлъ отца моего оковавши везти в ...

А.М. Лазаревский, 2013

Девочка на цепи

Дружила она, пожалуй, только с Олей Костомахой... Они прошли еще некоторое время по аллее, потом повернули обратно. — Светлана Васильевна, я понимаю, что уже прошло достаточно много времени и вы за свою жизнь не ...

Сергей Дышев, 2015

Пригоди бравого вояка Швейка

З наших костомах вироблятимуть кістяне вугілля для Цукроварень. Про це свого часу нам товкмачив пан лейтенант Ціммер. «Ви, свиняча бандо, _ говорить, бувало, _ ви, неотесані кнури, ви, нікому не потрібні нікчемні мавпи, ...

Ярослав Гашек, 2014

Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 88

Дал! Свирид Костомаха опиняеться бшя гребл!, де в нього и насту- пае остаточне потьмарення свдомосп, отеля — бшогарячковий сон, багатий галюцинаторний наплив, ота зустр!ч 13 закоханим чортом. Тут все в1дтворено ...

M. I͡E︡ Syvachenko, 1990

Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство

Словно собачья костомаха:не угрызешь, нои выбросить жалко.Давыдка, фрыга, литовкой дразнился, надопоторопить. ...Тут в окне царицыной палаты мелькнуло молодое женское лицо спальной боярыни, илимамки, иль служки ...

Владимир Личутин, 2013

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

Та ось прийшла до старого радикала Костомаха, заглянула йому в 04i, i зрозумгв тод1 старий, що життя мае межу, за якою icHye невадомють, i , злякавшись ii , покликав бабу й проказав: «Що було на землУ, то видгв, а що е там, ...

Iваничук Р., 2014

Проби

Торацш, Оди, Кн. II, 3, 35 Пер. Андр1я Содомори а отже, якщо костомаха нас лякае, то стае джерелом послйного страждання, полегшити яке годь Страх смерл шдкрадаеться до нас звщусшь; доводиться без упину крутити ...

Монтень М., 2014

Бо війна — війною...Через перевал

... хоч ебагато _ усього-на-всього сорок сіМ: так зМарсвоє коротке життя, що смерть до нього підходи:ий раз, і він чекав її, як любку на ніЧ, кликав її и словом, не їв нічого, бо вже й утроба не прийлукава костомаха зачаїлася перед ...

Роман Іваничук, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОСТОМАХА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término костомаха en el contexto de las siguientes noticias.

Гандбольная "Лада" нанесла поражение "Ставрополью"-СКФУ …

Чигиринова – 3, Малашенко – 2/1, Костомаха – 2 (2 мин.), Краснова – 2 (2 мин.). Отметим, что по итогам матча оказалось под вопросом участие одной ... «Волга Ньюс. Самара, Sep 15»

Гандболистки «Лады» переиграли уфимскую «Алису»

... Гаранина – 2, Е. Портягина – 2, Голец – 3, Санникова – 4, Юрьева – 1, Щербак – 2, Носикова – 3, Чигиринова – 3, Малашенко – 2, Костомаха – 1. «TLT.ru, Sep 15»

Лучшие отправятся на всероссийский Streetball

В состав этой команды входят: Расим Мухтаров, Павел Попов, Андрей Костомаха и Иван Дудник. Эти ребята получили право прямого участия в ... «MagCity74, Ago 15»

"Лада" по пляжному гандболу начала подготовку к чемпионату …

... Яна Костомаха, Инна Костина, Ольга Щербак и Алина Шухостанова. Тренирует тольяттинских "пляжниц" молодой специалист – Роман Ляшенко. «TLT.ru, Jun 15»

В Житомирском горисполкоме заседают «криминальные …

Кличка «Костомаха-младший». Лидер группы вымогателей (Житомирская область). Пазюк Константин Николаевич, 1964 года рождения, уроженец ... «Житомир инфо, Ene 15»

Криворізький Євромайдан створив єдиний центр координації дій

... Євгенія Федаш, а також партійці Сергій Костомаха – від ВО «Батьківщина», Андрій Кучма – від «УДАРу», Дмитро Бондаренко – від ВО «Свобода». «Радіо Свобода, Ene 14»

Из Днепропетровска на всеукраинский съезд «Майдана» поедут …

Также стали известны делегаты от Кривого Рога - Иванченко Инна, Панасенко Сергей, Костомаха Владимир. Известно, что Первые Всеукраинские ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, Ene 14»

Награды за экологию

... экологии под названием «Исчезающая Волга»сняли Анжела Манылова и Андрей Костомаха(телекомпания Прайм-Медиа, телеканал СТС/Лада ТВ), ... «Комсомольская правда, Dic 13»

Одесситка после популярного телешоу стала шеф-поваром …

Но, как оказалось, это не все новости, ведь из Киева в Одессу по приглашению Анны переехала Вита Костомаха, которая теперь работает под ... «Сайт Одессы, Jul 13»

«Пекельна кухня-3»: 4 июля проект покинула Анна Сергиенко …

... Валентина Фигловская из Симферополя, Сергей Гура из Луцка и Сейран Измайлов из Симферополя, Вита Костомаха из Киева, Лилия Ромашкина, ... «Киев СМИ, Jul 13»