Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "котрий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КОТРИЙ EN UCRANIANO

котрий  [kotryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КОТРИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «котрий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de котрий en el diccionario ucraniano

que, a, e, pide prestado 1 ... hoyo ¿Qué es exactamente eso? ¿Cuál es el orden? - ¿En qué ventana se sentó? - preguntó nuevamente Nikolai (N.-Lev., II, 1956, 201); Nueve de tales barriles, llenos de vinos, cubrieron sus lados y se establecieron en la herradura ... bajo las paredes de la bodega. - ¿Qué es blanco? - despertó el silencio de Jon (Kotsyub., I, 1955, 242); - Para la publicación? - Kalenik se demoró deliciosamente. - ¿Y cuál es la hora ahora? (Gonchar, III, 1959, 311); // ¿Cuál de los varios? ¿Cuál de ustedes irá? negligente Uno de varios; cualquiera, cualquiera. [Cruz:] Anacreon estaba sobre ti en un momento en que hacía divertidos búhos. Si cantamos quién cantó! (L. Ukr., II, 1951, 397); También hay que proteger todo lo que alguien en un alboroto .. que no es robado botella (Kucher, el amor dura, 1960, 165) 0.3. raramente Cuando repetir al comienzo de las oraciones significaba Uno, el segundo. Los niños están ejecutando un mosquito, que se lleva en sus manos (Kv.-Osn., II, 1956, 124) .4. mientras tanto spol. decir Igual que qué. Onisco ... con su larga capa, que fue arrastrada un poco por el suelo, sonrió a las chicas (Peace, III, 1954, 44); Quién sabe para cuál de estas [medicina] es adecuada (L. Ukr., V, 1956, 419); Temblores ... Ruido del océano. La luna es el río Vorkoche (Rylsky, I, 1960, 185). котрий, а, е, займ.

1. пит. Який саме? Який за порядком? — В котрому вікні він сидів? — знов спитав Микола (Н.-Лев., II, 1956, 201); Дев’ять таких бочок, повних вина, повипинали боки і розляглись підковою.. попід стінами льоху. — Котре біле? — збудив тишу Йон (Коцюб., І, 1955, 242); — На пост? — Каленик смачно позіхнув. — А котра зараз година? (Гончар, III, 1959, 311); // Який із кількох? Котрий з вас поїде?

2. неознач. Один із кількох; який-небудь, будь-який. [Круста:] Анакреон старіший був над тебе в той час, коли складав веселі оди. От якби нам хто заспівав котру! (Л. Укр., II, 1951, 397); Треба ж все те оберігати, щоб у такій метушні хтось.. не поцупив котрої сулії (Кучер, Трудна любов, 1960, 165).

3. рідко. При повторенні на початку речень означав Один, другий. Дітвора, комаре біжить, котрого на руках несуть (Кв.-Осн., II, 1956, 124).

4. у знач. спол. сл. Те саме, що яки́й. Онисько.. у своєму довгому кожусі, котрий трохи не волочився по землі, смішив дівчат (Мирний, III, 1954, 44); Хто зна, котре з них [світил медицини] має рацію (Л. Укр., V, 1956, 419); Чується.. Шум океану. Луною котрого ця річка Воркоче (Рильський, І, 1960, 185).


Pulsa para ver la definición original de «котрий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КОТРИЙ


безхитрий
bezkhytryy̆
нехитрий
nekhytryy̆
острий
ostryy̆
пейстрий
pey̆stryy̆
прехитрий
prekhytryy̆
стрий
stryy̆
хитрий
array(khytryy̆)
чустрий
array(chustryy̆)
шустрий
array(shustryy̆)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КОТРИЙ

коток
котолуп
котолупня
котонізація
котонізувати
котонізуватися
котора
которгати
которий
коточок
котрий-будь
котрий-небудь
котрийсь
котуляти
котуна
котурни
котусь
котушка
котушковий
котюга

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КОТРИЙ

бадьорий
безкорий
безпарий
безперий
безприпорий
безребрий
безхмарий
близькозорий
бодрий
боярий
бурий
білозорий
білокорий
білоперий
білошкірий
важкохворий
велемудрий
винозорий
водорий
голоребрий

Sinónimos y antónimos de котрий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КОТРИЙ»

Traductor en línea con la traducción de котрий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КОТРИЙ

Conoce la traducción de котрий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de котрий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

que
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

which
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

जो
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

التي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

который
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

que
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

যেটি
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

qui
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

yang
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

was
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

これ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

어느
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

kang
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

இது
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

जे
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

hangi
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

che
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

który
50 millones de hablantes

ucraniano

котрий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

care
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ο οποίος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wat
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

vilken
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

hvilken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra котрий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КОТРИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «котрий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre котрий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОТРИЙ»

Descubre el uso de котрий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con котрий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 267
Бо якщо через Ангелів повідане Слово було тверде, і всілякий злочин і непослух одержували праведну відплату, З. То яким чином ми уникнемо, збайдужівши до такого рятунку, котрий спочатку проповідувався Господом, а тоді у нас ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Сповіді
У будьЙ якому разі, проте, агностицизм є певний інтелектуальний відпочинок, гра вишуканого інтелектуала «античного зразка», котрий боїться «звалитися в прірву» однозначного рішення. З іншого боку, відчуття незручності ...
Августин, 2014
3
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 147
b) Das Pronomen котрий wird wie die harten Adjektive dekliniert: с) Das Pronomen який wird wie котрий dekliniert. 4. Verbalaspekte. Види щеслоъа a) Im Ukrainischen werden — im Unterschied zum Deutschen — alle Verbformen nach dem ...
Svetlana Amir-Babenko, 2007
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Ятрофізичний напрям започаткований у Падуанському університеті. Представником цієї школи став Дж. Бореллі (1608–1679), котрий розглядав організм людини як машину, рухи кінцівок прирівнював до важелів, а для пояснення ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Емма
Його надзвичайно сильно вразила та обставина, що чоловік, котрий міг би після ділового дня в Лондоні спокійно провести вечір удома, знову вирушає в дорогу, проходить пішки півмилі до чужого будинку заради того, щоб допізна ...
Джейн Остен, 2007
6
Iсторiя слобiдськоï Украïни - Сторінка 55
Брати утікали тим шляхом, котрий йшов біля старої річної дороги домонгольської доби од Озовського моря до середньої Подніпрянщини (по Калміусу, Вовчим Водам до р. Самари). Сей шлях був для братів більш безпечним, бо там ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1993
7
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 197
В холоднім краю найліпше потриває тота ростина, котра може найліпше зносити студінь; в гарячім краю тота, котра може зносити спеку і посуху. На пасовиську рости буде тільки така ростина, котра, раз згризена зверху, може ...
Ivan Franko, 1956
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 257
Заходи ті мають аж тепер увінчатися повним успіхом: уже готов вироблений проект переведення «Діла» на власність явної акційної спілки, котрої членами будуть самі тільки люди, належачі до кліки Гладиловича. Першим ділом ...
Ivan Franko, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 505
Першою його резервою є редакція «Зорі», котру для нього треба було видерти з моїх неспосібних рук. А другою його резервою є редакція «Діла», котру треба в тій цілі відняти Белеєві і котрого власність треба видерти громаді і ...
Фван Франко, 1986
10
100 ключових подій української історії
ЕРЕДУМОВИ ПОДІЇ Після кількаразового розгрому Тимуром Золотої Орди, котру очолював Тохтамиш, здавалося, що степова імперія не виживе. Проте її вдалося відродити ватажкам племен зі східнихулусів, середяких був Єдигей ...
Журавльов Д., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОТРИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término котрий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Міноборони України відзвітувало про створення зведеного …
Міноборони України відзвітувало про створення зведеного авіазагону, котрий є необхідним для евакуації поранених ... «Newsru.ua, Oct 15»
2
«Мама, як дізналася, що я у полоні, втратила пам'ять», — боєць …
«Мама, як дізналася, що я у полоні, втратила пам'ять», — боєць, котрий вижив у Іловайському котлі. Потрапивши в зону АТО, хлопцеві довелося не ... «Hromadske Radio, Sep 15»
3
Боєць Азова, котрий готував теракт, визнав свою провину …
Боєць добровольчого батальйону Азов, затриманий раніше російською владою в Криму, визнав свою провину, розповіла прокурор анексованого ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Фото підлітка-смертника в Сирії, котрий плаче, облетіло весь світ
Повідомляється, що бойовик, котрий говорить узбецькою, в тому відео підбадьорив Таяра словами: "Джафаре, мій брате, не бійся. Коли ти наляканий ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
На Чернігівщині спіймали прапорщика, котрий вкрав тонну …
У Чернігівській області затримали прапорщика, який намагався продати одну тонну дизельного палива. Про повідомляє прес-служба військової ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
На Донбасі затриманий житель Якутії, котрий воював за ДНР …
Прикордонники в зоні антитерористичної операції біля контрольного пункту "Березове" затримали жителя Якутії, котрий воював за ДНР. Про це ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Відео медпрацівника, котрий миється в котлі для їжі, викликало у …
У мережі з'явилося відео, на якому один зі співробітників Госпіталю травматології та ортопедії в мексиканському місті Пуебла миється в котлі, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Британець, котрий скинув задля кохання 305 кілограмів …
Британець Пол Мейсон розлучився зі своєю коханою Ребеккою Маунтін, заради якої він схуд на 305 кілограмів, про це чоловік написав на свій сторінці у ... «Корреспондент.net, Sep 15»
9
Вчений, котрий не мився 12 років, створив шампунь з …
Американський хімік Девід Вітлок, який не миється вже 12 років, створив засіб для тіла з очищувальних бактерій під назвою "Мати-бруд". За його ... «Корреспондент.net, Sep 15»
10
На Донеччині затримали жителя Полтавщини, котрий віз …
На Донеччині спіймали жителя Полтавщини, що віз гроші бойовикам у прив'язаному до тіла поясі. Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «Gazeta.ua, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Котрий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/kotryy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en