Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "кректати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE КРЕКТАТИ EN UCRANIANO

кректати  [krektaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA КРЕКТАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «кректати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de кректати en el diccionario ucraniano

crepitar, crepitar, crepitar, nediko.1. Para dar sonidos de garganta fragmentarios durante el ejercicio físico, con dolor, etc. Gritsko ... caminando como un intruso; Todo está sobrio, como si aumentara el prevaleciente (Barv., Opp., 1902, 137); El padre está enérgico y se mueve de lado a lado con un tornillo (Kotsyub., I, 1955, 247); No está llorando [niño]; parece que tomó para algo de trabajo y una tensión amarga (Stelmakh, II, 1962, 409); // Haga un sonido similar a la e abierta, expresando algunas emociones al mismo tiempo. Yosypenko solo estaba rompiendo y usando dinero (Mirny, IV, 1955, 209); El Sr. Scissor ... grita en voz alta el letrero que quiere ... leer (vie, II, 1950, 233); Policías silenciosamente lleva una botella .., olfateando y krekche satisfecho (A. Janov., IV, 1959, 241) 0.2. Gritar a menudo (sobre patos, ranas, etc.). La rana se deslizó ruidosamente en el estanque (Kotsyub., I, 1955, 49); Krektalo [cañas en] algunos Chernik y bezuhavno .. hrypily focha (tohis., Seleccionar., 1959, 411). кректати, крекчу́, кре́кчеш, недок.

1. Видавати уривчасті горлові звуки під час фізичного напруження, з болю тощо. Грицько.. ходить, мов сплутаний; усе крекче, мов що преважке підіймає (Барв., Опов.., 1902, 137); Батько крекче та перекидається з боку на бік на призьбі (Коцюб., І, 1955, 247); Не плаче воно [дитя]; здається, взялося за якусь надсильну роботу й аж крекче напрузі (Стельмах, II, 1962, 409); // Видавати звук, схожий на відкритий е, виражаючи при цьому певні емоції. Йосипенко тілько кректав та все знай носив грошики (Мирний, IV, 1955,209); Пан писар.. голосно крекче на знак, що хоче.. читати (Фр., II, 1950, 233); Поліцай мовчки бере пляшку.., нюхає й задоволене крекче (Ю. Янов., IV, 1959, 241).

2. Уривчасто кричати (про качок, жаб і т. ін.). В ставку голосно кректали жаби (Коцюб., І, 1955, 49); Кректало [в очереті] кілька черників та безугавно.. хрипіли лиски (Досв., Вибр., 1959, 411).


Pulsa para ver la definición original de «кректати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON КРЕКТАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO КРЕКТАТИ

крекінг
крекінг-процес
крекінговий
крекінгування
крекінгувати
крекіт
крекнути
крекотати
крекотень
кректання
кректун
кректуха
креля
крем
кремізний
кремінець
кремінний
креміння
кремінчик
кремінь

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO КРЕКТАТИ

бахтати
бегетати
бештати
блекотати
блискотати
бовтати
болботати
боркотати
бормотати
боротати
поквоктати
покректати
присмоктати
проквоктати
прокректати
просмоктати
розсмоктати
смоктати
усмоктати
цмоктати

Sinónimos y antónimos de кректати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «КРЕКТАТИ»

Traductor en línea con la traducción de кректати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE КРЕКТАТИ

Conoce la traducción de кректати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de кректати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

krektaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

krektaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

krektaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

krektaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

krektaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

кряхтеть
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

krektaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

krektaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

krektaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

krektaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

krektaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

krektaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

krektaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

krektaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

krektaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

krektaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

krektaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

krektaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

krektaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

krektaty
50 millones de hablantes

ucraniano

кректати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

krektaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

krektaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

krektaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

krektaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

krektaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra кректати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «КРЕКТАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «кректати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre кректати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КРЕКТАТИ»

Descubre el uso de кректати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кректати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сяйво:
... а третій піддав собіпідпахву. — Звісно,—відповів Денні. Ухопившись обома руками за торбу, він потяг її вслід за кухарем униз по сходах, мужньо намагаючисьне кректати, не виказувати, яка вона важезна. Відтоді, яквони прибули ...
Стівен Кінг, 2014
2
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
ДОНЕЧКА АВТОМІБІЛІСТІВ Поки у візочка котяться колеса, У візку дрімає панночка Олеся... Як спочити трішки спиняться колеса, Почина кректати панночка Олеся. Розуміють тато, мама, баба, дідо,.. Що кректати буде, поки не поїде ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
3
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 384
мр. кректаты. бр. кректаць. др. кректати прещать, кричать (о лягушкахъ); чатн. б. крегs (о птицахъ и лягушкахъ); кречетя; крѣцѣ кричу: кречетало потрясокъ(намельницѣ); болтунъ, трещетка. с. крека крикъ (курицы, лягушки), ...
А.Г. Преображенский, 2014
4
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
У Словаковъ кукка значишъ морщина, крквати наморщивашь. керкати, „каркн8ти у Русскихъ крикъ куръ, у коихъ шипунъ на языкѣ. крека, у Серб. крикъ куръ, лягушекъ. кректати, крокетѣша ш. е. лягушка. у Пол. Кrzektaс:, у Чех.
Josef Dobrovský, 1833
5
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 79
ріаЬас, тага<5 аі? 131 Сівіллу тут замордувало — їй пазіедпце оріз еЬзІагу \VІез2С2е^ ЗуЬШі; дибом став во- яос— -лі,)%у «ап?}у ІІуЬц; кректати — їй: сЬатсгеІ; качатися — Іаггай зі? Тряслась, кректала, побивалась, Як бубон, стала ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 КРЕКТАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 крек|ати — — крекче — — крсктав мин. — — кректали мин. 1 0,0007 •крекчучи Д16- — — присл. КРЕМ 1м. 1 0,0007 кремом 1 0,0007 креми зн. — — кремами КРЕМАТОР1Й 1м. в 0,0042 л Р. % п Л ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 302
... -неш крекотати, -очу, -очеш; нак. -очй кректання, -я кректати, -кчу, -кчеш; нак. -кчй кректуи, -а, кл. -уне кректуха, -и, д.-м. -с\ крем, -у кремальера, -и кремальёрний крематорш, -ю, ор. -ем кремашйний кремаши, -I, крамарство крем ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 138
roman Sergeĭ Nikolaevich Golubev. довгим тілом. Він зітхав, шепотів щось, позіхав протягло й гулко і нарешті підвівся з ліжка. Капці його повільно зачалапали з кабінету — він ішов до Карбишева... Генерал кректав, почухуючи під ...
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
9
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 9
Одяг приховує не тільки цю хворобливо білу шкіру, але й маскує баб'ячі стегна та набряклі, ніби в дівчини-підлітка, груди. У ванні Безбородько починає порскати, хлюпатись, прискати і кректати, як, очевидно, ті, для яких купіль не є ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 302
Крёкотень, тня, м. Крехтунъ, старый, постоянно крехтящій человѣкъ. Хорольск. у. Кректати, кчу, чеш, гл. Кряхтѣть. Цутить із печi горщик, аж крекче. з()ю)р. i. 34. Крёля, лі, ж. Большая льдина. Вх. Зн. 29. Кремезливий и кремезний.
Borys Hrinchenko, 1907

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРЕКТАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кректати en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Співаємо прямо на вулиці під пам'ятником невідомому солдатові"
Не треба придурюваться, кульгать, кректати. Усі однакії". Найстаршій співачці 88. Не приїхала, бо вже погано ходить, — запрошує до танцю жінку років ... «Gazeta.ua, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Кректати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/krektaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en