Significado de "креснути" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КРЕСНУТИ EN UCRANIANO

креснути  [kresnuty]

QUÉ SIGNIFICA КРЕСНУТИ EN UCRANIANO

definición de креснути en el diccionario ucraniano

dibujar, no, no un poco Agrietarse, romperse, moverse del lugar (hielo). El hielo comenzó a dibujarse (Gl. Gri.). CRUZ, TU, SIGUIENTE, DOC., MÁS. y sin sofisticación. Odnokr antes del bautizo 1, 2, 4. Chumak ... sacó una billetera de un bolsillo, llenó una cuna de tabaco, tomó una esponja y un grito, plantó - y cortó (Ucrania ..., I, 1960, 67); El adversario es empujado hacia atrás ... para que, tal vez, ... no toque el ... (Pacífica, I, 1949, 301); Tranvía de un rayo Cresnuli desde la distancia (Rilsky, Poem, 1957, 22).? Ojos arrugados (mirada) - mira enojado, mira. - Uh, - de nuevo, Kozhukh y Sidorin estaban mirando a la vez (Bash, Nadiya, 1960, 169); - Sabemos, el lenguaje es corto, - ordenó al oficial con una vista Vardzhak (Gonchar, II, 1959, 78).

креснути, не, недок. Тріскаючись, ламаючись, зрушувати з місця (про кригу). Крига почала креснути (Сл. Гр.).

TRADUCCIÓN DE КРЕСНУТИ

Conoce la traducción de креснути a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de креснути presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: kresnuty
• Traductor ucraniano - español: kresnuty
• Traductor ucraniano - inglés: kresnuty
• Traductor ucraniano - hindi: kresnuty
• Traductor ucraniano - árabe: kresnuty
• Traductor ucraniano - ruso: креснуты
• Traductor ucraniano - portugués: kresnuty
• Traductor ucraniano - bengalí: kresnuty
• Traductor ucraniano - francés: kresnuty
• Traductor ucraniano - malayo: kresnuty
• Traductor ucraniano - alemán: kresnuty
• Traductor ucraniano - japonés: kresnuty
• Traductor ucraniano - coreano: kresnuty
• Traductor ucraniano - javanés: kresnuty
• Traductor ucraniano - vietnamita: kresnuty
• Traductor ucraniano - tamil: kresnuty
• Traductor ucraniano - maratí: kresnuty
• Traductor ucraniano - turco: kresnuty
• Traductor ucraniano - italiano: kresnuty
• Traductor ucraniano - polaco: kresnuty
• ucraniano: креснути
• Traductor ucraniano - rumano: kresnuty
• Traductor ucraniano - griego: kresnuty
• Traductor ucraniano - afrikáans: kresnuty
• Traductor ucraniano - sueco: kresnuty
• Traductor ucraniano - noruego: kresnuty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КРЕСНУТИ»

Descubre el uso de креснути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con креснути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ж-Н - Сторінка 303

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 303

Крисаня. На голові кресaня в самих павах. Федьк. А брат убереться, кресаню з полами насуне на чоло. Федьк. Ум. Кресаночка. Здоймив, здоймив кресаночку та й перехрестився. Гол. і. 230. Кресати, крешу, шеш, одн. в. креснути, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 428

(креснутиР) to strike fire (with steel and flint) ; to whip, flog; to slash; -СЯ / vi to be struck (ibeaten) ; to fight each other ; ,-^ЙВО (-ва) n = кре- сало. Kpéc КЗ (-ки) / line; small sketch; ^>ЛИТИ (-лю, -лиш) / vt to trace, sketch. креснути (-ну, -неш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 303

-ею / крисаня кресати, -ешу, -ёшеш; как. -ешй крёслений крёслення, -я, р. мн. -ень крёслити, -лю, -лиш; нак. крёсли 1 кресль кресляр, -а, ор. -ём, кл. -яре, мн. -1, -1в, д. -ам креслярка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -рок креслярський крёснути, -не, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д

165); з гробовъ вьстати — ожити, вос- креснути: Тогди... ме(р)тв1и з гробо(в) въстан8тъ (к. XVI ст. УС 31, 9); зступовати въ гробъ — те саме, що в гроб отходити: не допоущай дши нйшой зЧ:т8повйти с фрасоун*комъ в* гробъ ...

Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 382

А.Г. Преображенский. Вali высѣкать огонь, бить. с. кресати, Крёшёш высѣкать огонь; обрубать (вѣтки), «ce разсыпаться искрами; креснути, крёснём ударить огнивомъ; крёсйво, крёсало кресало. ч.ktesati высѣкать огонь; kiesadlо. п.

А.Г. Преображенский, 2014

Квітни, мово наша рідна - Сторінка 122

креснути-полоснути — Я йшов 1 оглянувся — чи хтось мене позвав? Креснуло-полоснуло 1 блиснуло в слова (I, 374). кривавосШ — [О г е н 1 я:] Вахтанг, Вахтанг, невже по голосу не чуеш? Ми ж — однаково з тобою ненавидим ...

Павло Григорович Тичина, ‎Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1971

Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 366

... межі життя пригадуються лиш окремі епізоди критичності того змагання — як завдавав шаблею удару на смерть, як падав з коня, як хотілось йому спуститись до каземату фортеці, сісти там на бочку з порохом і креснути вогню.

Anatoliĭ Moroz, 2002

V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 65

Ех, креснути 6 кулаком бодай у повітрі — для пуга. Тільки 65.

Zinoviĭ Legkiĭ, 2004

Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 21

... що стосуються зброї {кресниця, кресак, кріс); лит. крейес — купальський вогонь; укр. [с]креснути (танути), напевно, пов'язане з воскресати (оживати), словен. крес — день сонцестояння. Свастя мала таке ж значення, що й хрест; ...

Vira Manʹko, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КРЕСНУТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término креснути en el contexto de las siguientes noticias.

САД по 100 милиона $ потрошиле на српски 5. октобар и пут до …

Она нема ни најмању шансу да спор реши на силу. Довољно је креснути шибицу... Емир КУСТУРИЦА: „Плашим се да је Украјина тренутно у веома ... «Фонд стратешке културе, Dic 13»