Significado de "кульчик" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КУЛЬЧИК EN UCRANIANO

кульчик  [kulʹchyk]

QUÉ SIGNIFICA КУЛЬЧИК EN UCRANIANO

Pendientes

Сережки

Pendientes, bolas, - decoraciones usadas en las orejas perforadas. Común entre mujeres y hombres. En La historia de Leo Diakon hay una descripción de la reunión del príncipe Sviatoslav Igorevich con el emperador bizantino Tsimisiyah, que menciona que Sviatoslav llevaba aretes decorados con tres piedras preciosas.

Сере́жки, ку́льчики, — прикраси, що носилися у проколених вухах. Поширені як серед жінок, так і серед чоловіків. В «Історії» Льва Діакона є опис зустрічі князя Святослава Ігоревича із візантійським імператором Цимісхієм, де згадується, що Святослав носив сережку, прикрашену трьома дорогоцінними каменями.

definición de кульчик en el diccionario ucraniano

bola, a, h., marcar. Pendientes La recorrieron desde cero, se frotaron la cabeza, se recortaron las uñas con cuidado en los brazos y las piernas, las pintaron con mineral de henna, se untaron los ojos y magnificaron las magníficas bolas de perlas (Tulub, Ludolov, I, 1957, 223).

кульчик, а, ч., діал. Сережка. Вони обмили її від ніг до голови запашною водою, старанно підрізали їй нігті на руках і ногах і пофарбували їх рудою хною, підмазали очі, простромили в уші розкішні перлові кульчики (Тулуб, Людолови, І, 1957, 223).

TRADUCCIÓN DE КУЛЬЧИК

Conoce la traducción de кульчик a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кульчик presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 耳环
• Traductor ucraniano - español: pendiente
• Traductor ucraniano - inglés: earring
• Traductor ucraniano - hindi: बाली
• Traductor ucraniano - árabe: حلق
• Traductor ucraniano - ruso: кульчик
• Traductor ucraniano - portugués: brinco
• Traductor ucraniano - bengalí: মাকড়ি
• Traductor ucraniano - francés: boucle d´oreille
• Traductor ucraniano - malayo: earring
• Traductor ucraniano - alemán: Ohrring
• Traductor ucraniano - japonés: イヤリング
• Traductor ucraniano - coreano: 귀걸이
• Traductor ucraniano - javanés: anting-anting
• Traductor ucraniano - vietnamita: bông tai
• Traductor ucraniano - tamil: காதணி
• Traductor ucraniano - maratí: डुल
• Traductor ucraniano - turco: küpe
• Traductor ucraniano - italiano: orecchino
• Traductor ucraniano - polaco: kolczyk
• ucraniano: кульчик
• Traductor ucraniano - rumano: cercel
• Traductor ucraniano - griego: σκουλαρίκι
• Traductor ucraniano - afrikáans: oorbel
• Traductor ucraniano - sueco: örhänge
• Traductor ucraniano - noruego: ørering

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КУЛЬЧИК»

Descubre el uso de кульчик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кульчик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Родова назва від ОН Кульчик. Перв. знач.: кульчики "рід Кульчика". Семантично — НП, який заселяють кульчики". Пор. ОН: укр. Кульчик (Дов. І 481). ОН Кульчик може походити від апелятива кульчик "сережка". Однак це може бути ...

М. Л Худаш, 2004

Национальный суверенитет и национальное возрождение: из ...

Посвятив много места критике башкирского национального движения, Кульчик в го же время обошел многие животрепещущие проблемы башкирского народа молчанием. А ведь он мог бы, если уж взялся за столь ответственную ...

Дамир Жаватович Валеев, 1994

Halych i Halyt︠s︡ʹka zemli︠a︡ v derz︠h︡avotvorchykh ...

Знайдений на "Золотому току" золотий кульчик усередині порожній. Це була спеціальна конструкція, що дозволяла наповнювати його пахучою рідиною. Згори відкритий, довкола обвідка мав п'ять дірочок. Автор опису кульчика ...

Bohdan Ostafiĭchuk, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 1998

Экспертные центры России: политика, экономика, общество : ...

В рамках программы подготовлены и опубликованы исследования: Ю. Кульчик "Этнополитические процессы в Башкортостане", 1992 г.; А. Василивецкий "Средняя Азия (справочные материалы)", 1992 г.; Ю. Кульчик "Дагестан: ...

Е. Загородная, 1996

Управление этнополитикой Северного Кавказа: - Сторінка 93

С. 97-98 4 Дагестан: Чеченцы-аккинцы / Ин-т гуманит. -полит. исслед,; Сост.: Кульчик Ю. Г, Куза Л. Г, Маргулис С. Д. и др.—М., 1993 . С. 37-50. 8 Дагестан: кумыкский этнос /Ин-т гуманит. -полит. исслед ; Сост Кульчик Ю. — М.: Веста ...

Игорь Яковлевич Новицкий, 2009

Spohady - Сторінка 173

Я мав двох помічників-акомпаніаторів: приватно мою Галю, а з опери — акомпаніатора Кульчика. А спочатку, не знаючи добре його прізвище Кульчик, сказав помилково Ключик. Це зразу «підхопили» всі артисти, і вже всі називали ...

Mykhaĭlo Holynsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Kozak, 1993

Dvi doli osinnʹoho kokhanni︠a︡: roman - Сторінка 148

запитав Петро. - З мого одного кульчика згубився затискач замочка,- пояснила вона,- без нього не буде кульчик триматися на вусі. Галинка оглянула свою куртку, кофту, подушечку, лавку на якій спала. Петро теж шукав, глянув на ...

Petro Khudoparov, 2004

Етимологія крові: роман - Сторінка 123

Там ховався золотий кульчик-півмісяць. Видно було, що кульчику тому вже багато-багато років, справжній антикваріат, тепер таких не роблять. Але він там був один. От що мене здивувало. Я приніс знахідку бабці і запитав, звідки ...

Анна Багряна, 2008

Дерева на дахах

А ще виглядало кумедно, коли «зєть», «свекор» і той мовчазний вуйко сіли, мов горобці на дроті, на одну лавку вряд, і в усіх у лівому вусі стирчало по золотому кульчику. Напевне, це у них там зараз струя така? У мене ж ще з ...

Олександр Вільчинський, 2010

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 357

кульчик (-а) т = ковтбк 1. кулып|а (-нп) / Апа1. НйШЬет п; ~ёвий (-ва, -ве) НйЙЪет- кум (-а) т ОеуаМег; Ра1е; «а (-мй) / ОеуаМепп куматися (-аюся, -аешся) п Ое- уаМегзсЪаЙ тасЬеп кумйз (-изу) т 81;и1епгш1сп / кумир (-иря) т ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КУЛЬЧИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término кульчик en el contexto de las siguientes noticias.

Наталія Половинка та Домініка Кульчик у програмі "Вечір з …

А також ексклюзивне інтерв'ю з Домінікою Кульчик, найбагатшою жінкою Польщі, меценатом та волонтером. Про благодійні проекти в Україні та світі. «espreso.tv, Oct 15»

Найбагатша полячка Домініка Кульчик: Моя місія - продовжити …

Сімейна фундація "Кульчик Фаундейшн", якою я керую, бере дуже активну ... Першим проектом, який "Кульчик Фаундейшн" реалізував в Україні, була ... «espreso.tv, Oct 15»

В Украину доставлена ​​продуктовая помощь из Польши для …

Кульчик добавила, что сбор пакетов стал возможным благодаря акции, которую совместно организовали ее фонд, польский информационный портал ... «Остров, Oct 15»

Донька і дружина мільярдера Кульчика стали найбагатшими …

Найбагатшою полькою стала дочка померлого в липні бізнесмена Яна Кульчика. Розмір статків Домініки Кульчик (38 років) оцінюють в близько 8 млрд ... «espreso.tv, Sep 15»

Ян Кульчик — польский король бизнеса

В конце июля текущего года скончался Ян Кульчик. Жилка предпринимателя передалась Яну от отца — Генрика. Семья Кульчиков эмигрировала из ... «Globmedium, Sep 15»

У Польщі поховали мільйонера Яна Кульчика

"Пане Яне – я завжди так звертався до нього (Кульчика – ред.), так скажу і зараз. Кожен рік нашого знайомства переконував мене, скільки добра він ... «espreso.tv, Ago 15»

Украинский бизнес Яна Кульчика

Польский миллиардер Кульчик построил свою империю в 90-е, во время приватизации ... Кульчик купил 70% этой компании в 2010 году за $45 млн. «Politica-Ua - И больше никаких игр, Ago 15»

Что Ян Кульчик не успел купить и построить в Украине

Много лет подряд Ян Кульчик лидировал в рейтингах самых богатых поляков. Только в 2007 году, после развода с супругой Гражиной и раздела ... «FINANCE.UA, Jul 15»

Що Ян Кульчик не встиг купити і побудувати в Україні

За останній рік Кульчик зміцнив свої позиції завдяки зростанню вартості акцій британської пивоварної компанії SABMiller (виробник брендів Pilsner ... «Finance.ua, Jul 15»

Умер один из крупнейших инвесторов в энергетику Украины …

Ян Кульчик — бизнесмен в третьем поколении. Семья зажиточных предпринимателей Кульчиков пережила две экспроприации польской народной ... «Зеркало недели, Jul 15»