10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КУНПАНІЯ»
Descubre el uso de
кунпанія en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
кунпанія y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Цебто вже наш брат їм не кунпанія, _ от воно Що! Як сказав, то наче іскру в порох укинув. Усі так і загорілись, бо міщане вже давно на городове козацтво да на старшину важким духом дихали. _ Е, пек же його матері! _ закричало ...
2
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 29
От воно що! Сказано — кармазини. Себто вже наш брат їм не кунпанія, — от воно що! Як сказав, то наче іскру в порох укинув. Усі так і загорілись, бо міщане вже давно на городове козацтво да на старшину важким духом дихали.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
3
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ... - Сторінка 59
От воно що! Сказано — кармазини. Цебто вже наш брат їм не кунпанія, — от воно що! Як сказав, то наче іскру в порох укинув. Усі так і загорілись, бо міщане вже давно на городове козацтво да на старшину важким духом дихали.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
4
Black rada ; Mykhailo Charnyshenko - Сторінка 58
От воно що! Сказано — кармазини. Себто вже наш брат їм не кунпанія, — от воно що! Як сказав, то наче іскру в порох укинув. Усі так і загорілися, бо міщани вже давно на городове козацтво да на старшину важким духом дихали.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Alina I︠A︡t︠s︡ʹko, 2008
5
Чорна рада: хроніка 1663 року - Сторінка 26
Цебто вже наш брат їм не кунпанія,— от воно що!" Як сказав, то наче іскру в порох укинув. Усі так і загорілись; бо міщани вже давно на городове козацтво да на старшину важким духом дихали. „Е, пек же його матері!" закричало ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1944
6
Письма и бумаги Императора Петра Великого - Том 1 - Сторінка 800
Настоящея кунпанія пойдетъ вскорѣ съ Масквы, а з Дварцовъ и ис Канюшеннаго приказу все имъ въ путь исправлено. По дарогѣ падводы съ уѣздовъ изгатовлены потъ кунпанію, и послалъ подьячихъ нарошна по мѣстамъ. Рижскіе ...
Peter I (Emperor of Russia), 1887
7
Vybrani tvory - Сторінка 176
Ну, дак хочеш до нас у кунпанію пристати? — спитав Романа Патрокл. — Почему нєт — аби добра кунпанія. — Добра! Комерчеська, — сказав Ярош. — А какая комерція? — Кінська. — Каким образом? — А таким, — вияснив Ярош, ...
8
Твори - Том 2 - Сторінка 218
Ну, дак хочеш до нас у кунпанію пристати? — спитав Романа Патрокл. — Почему нєт — аби добра кунпанія. — Добра! Комерчеська, — сказав Ярош. — А какая комерція? — Кінська. — Каким образом? — А таким, — вияснив Ярош, ...
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 536
... н а — залізна скоба, прибита в церкві, в яку вкладали руку жінки, караючи її за порушення правил пристойності Кунпанія — компанія Кунтуш — верхній розпашний чоловічии і жіночий одяг заможного українського населення XVI— ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Na viku, - i͡ak na dovgīĭ nyvi - Сторінка 2
Колы я оглянусь... а тутъ уся наша кунпанія, значетця, изъ свого села люды, сыдять у Мусія у Онойка пидъ возомъ, тай закуска передъ ными на рядни лежыть: и паляныця, и дви чи три чехони, и пляшка горилки, и чарочка,— усе ...
