Significado de "ладки" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛАДКИ EN UCRANIANO

ладки  [ladky]

QUÉ SIGNIFICA ЛАДКИ EN UCRANIANO

definición de ладки en el diccionario ucraniano

paddock, muelle, mn (singular literal, y, v.), niño. Palmas ¡Varillas, palmas, ladusa, oh ladusa, parches! ¿Dónde estabas? En mi abuela (Zabila, Веселим малюкам, 1959, 13). Batir las pestañas a quien - para aplaudir en la palma de la mano al niño. De ese modo, las palabras fueron dichas y le sonrió a su hija y la golpeó con barro (Vovchok, I, 1955, 268).

ладки, док, мн. (одн. ла́дка, и, ж.), дит. Долоні. Ладки, ладоньки, ладусі, ой ладусі, ладки! Де були ви? У бабусі (Забіла, Веселим малюкам, 1959, 13).

TRADUCCIÓN DE ЛАДКИ

Conoce la traducción de ладки a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ладки presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: Ladko
• Traductor ucraniano - español: Ladko
• Traductor ucraniano - inglés: Ladko
• Traductor ucraniano - hindi: Ladko
• Traductor ucraniano - árabe: Ladko
• Traductor ucraniano - ruso: Ладушка
• Traductor ucraniano - portugués: Ladko
• Traductor ucraniano - bengalí: Ladko
• Traductor ucraniano - francés: Ladko
• Traductor ucraniano - malayo: Ladko
• Traductor ucraniano - alemán: Ladko
• Traductor ucraniano - japonés: Ladko
• Traductor ucraniano - coreano: Ladko
• Traductor ucraniano - javanés: Ladko
• Traductor ucraniano - vietnamita: Ladko
• Traductor ucraniano - tamil: Ladko
• Traductor ucraniano - maratí: Ladko
• Traductor ucraniano - turco: Ladko
• Traductor ucraniano - italiano: Ladko
• Traductor ucraniano - polaco: Ladko
• ucraniano: ладки
• Traductor ucraniano - rumano: Ladko
• Traductor ucraniano - griego: Ladko
• Traductor ucraniano - afrikáans: Ladko
• Traductor ucraniano - sueco: Ladko
• Traductor ucraniano - noruego: Ladko

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛАДКИ»

Descubre el uso de ладки en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ладки y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 340

Ладки. Ладі, ладуci, а де були?—В бабуеi. Чуб. П. 106. Ладівниця, щi, ж. Патронташъ. Уладівницi нi однiciнѣкото набою. Мет. 444. Ладка, ки, ж. 1) Оладья. Млинецъ ладку посватав. ЗОЮР. П. 27. 2) Преимущественно во мн. Ладонь ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 340

m>. Ладі, ла-> дусі, а де були?—В бабусі. Чуб. III. 106. Ладівнйця, ці, ж. Патронташь. У лафівниці ні однісінького набою. Мет. 444. Ладка, ки, ж. 1) Оладья. Млинець ладку посватав. 30ЮР. II. 27. 2) Шреимущественно во мн. Ладонь ...

Борис Хринченко, 1958

Osobennosti strukturno-semanticheskoi sistemy ... - Сторінка 20

ЛАДКА. Вид глиняной посуды, отличающейся от ЧЕРЕПА и СУДОМОЕНКИ формой: ЛАДКА значительно ниже ЧЕРЕПА и шире его. Использовалась для жарения и тушения (главным образом, мяса). Ц"ерепкИ мЯсо тушЫть — это ...

R. T. Grib, 1988

Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny

рязкавши в якусь залізяку біля комірчини. Повернувшись з обрізком якоїсь залізної банки, поставила його на колоді й поспішила до багаття повертати ладки на блясі. — Напийся, — показала вона рукою на заржавілий жбанок, ...

Hryt͡sʹko Siryk, 1992

Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 49

V. H. Boĭko. ЛАДІ, ЛАДУСІ ^ аді, ладусі, Р5йл А де були — в бабусі, »Дь^, А що їли — кашку. А що пили — бражку. А що на закуску? Хл1б та капустку. Гай, гай на бабину хату Калачі їсти! (Мелодія 52) ЛАДКИ, ЛАДКИ Ладки, ладки, ...

V. H. Boĭko, 1962

Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 135

В різних регіонах України спостерігається свій пісенний супровід, від початкових слів якого дістала назву і сама забавлянка — «Ладки-ладки», «Тосі-тосі». — Ладки, ладки! А де були? — В бабки. — А що їли? — Кашку. — А що на ...

M. H. Chornopyskyĭ, 2008

Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 83

Звук на відкритій струні був кращим, аніж звук струни, притиснутої пальцем та ще й без ладка (поріжка) на грифі. Чому на кобзі не було ладків? По-перше, розрахувати мензуру грифа та розбити його на ладки — справа, що ...

Володимир Кушпет, 2007

Українсько-англійський словник - Сторінка 445

1геаьиге. Ладом а<1г. т Ьагтопу, оп е00"1 1егтз, ш роо(1 ипа'егвгапиЧпв, аЙаЫу. лад|оньки (-ньок), ,->ОЧКИ (-чок), г-^>ШКИ (-шок) 1>1 01т.: ладки, игесЫте зопез. ладування п (ас( оП : ЬаЛпе, ЬиПп^ ; тте^Ы, саг^о. дадуватн (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

це явно пізній різновид: інструмент має 8 струн і металеві ладки на грифі та, по суті, мало чим відрізняється від гітари. Архаїчні закарпатські К. мали довбаний резонатор вісімкоподібної форми – із значно більшими, ніж у гітари ...

Мацієвський І. В., 2012

Словарь русскаго языка ... - Сторінка 73

Праздныя весла къ бокамъ ладіи прислонивъ. Кук. Цеиксъ и Гальціона. 1. Ладка, и, ж. 1. Дѣйствіе по значенію глаг. ладить. Ковки часъ, а ладки день. Пословица (Д.). Il Починка, исправленіе, приготовленіе. Холмогор. (Грандилевск.).

Академия наук СССР., 1915

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛАДКИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ладки en el contexto de las siguientes noticias.

Bloomberg: трубопровод, по которому в Украину будет поступать …

В статье Ладки Бауэровой под названием «Трубопровод, по которому в Украину будет поступать газ из Европы, будет работать на полную мощность ... «УНИАН, Jul 14»

Середній палець символізує самотність, а мізинець — нікчемність

Фаланга пальця мала назву челенок або ж маслачок, долоня — ладка. Коли бавилися з дитиною, плескали у ладки, промовляючи: "Ладки! Ладки! «Gazeta.ua, May 14»

С первой Рождественской звезды до Крещенских купаний …

«Пришли колядки – блины да ладки»! Святочные вечорки. Что за Святки без посиделок! Наколядовавшись вдосталь, шумная толпа собиралась в ... «From-ua.com, Ene 14»

Эволюция детских игр: Гарри Поттер вместо Штирлица Дети …

В разных регионах СССР эта игра называлась по-разному: ладки, латки, салочки, квачи. Но суть ее была одна и та же. Ведущий гонялся за толпой ... «СЕГОДНЯ, Ago 09»

Платяные выкрутасы: ретробал или «пати» - выбирать вам!

А вот у мамы Ладки своей портнихи не было, а потому она обратилась в ателье. Так как мама частенько пропадала в командировках, то и на примерки ... «ДОНБАСС, Jun 09»

А.Исмаилов: Каракалпакский народный эпос - вчера и сегодня

Его ладки - надвязанные, жильные (в настоящее время - капроновые). Дуутар также получил богатое отражение в устном поэтическом творчестве ... «Centrasia.ru, Ago 08»