Significado de "люде" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛЮДЕ EN UCRANIANO

люде  [lyude]

QUÉ SIGNIFICA ЛЮДЕ EN UCRANIANO

definición de люде en el diccionario ucraniano

personas mn.1) Gente. Dios es Dios, pero los seres humanos. Nome No. 170. Dios juzga no como un ser humano. Nome No. 34. Ya hay personas y gente, desde el momento del matrimonio. ¿Qué hay allí, mamá, gente? - Kharkiv Kabitsa. O. 1861. XI. Hola 13. De su gente será. Fuera de eso, será. Nome No. 4866. Entonces todavía vi cuál de su gente sería. Tienes gente para ti. Consideras que eres gente que te trata como personas. en personas Públicamente, con la gente. Honra la ropa en el patio, ella está en tu gente. Nome No. 11128.2) Gente simple. Mira! señor, y hablar como un hombre. Nome No. 1244. ¿Eres una dama o un hombre? Nome No. 1138. Eso es todo, señoras, pero somos humanos. Nome No. 1139. Um Tapas (Chub III, 109), cánceres, cánceres. Lyudniki! y de donde obtuve el dinero? Piedra en Manos! como me asusté Uv Humano, humano Hay un ser humano, una entidad y un ser humano (humano). Nome No. 2450.

люде мн.

TRADUCCIÓN DE ЛЮДЕ

Conoce la traducción de люде a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de люде presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 男人
• Traductor ucraniano - español: hombres
• Traductor ucraniano - inglés: men
• Traductor ucraniano - hindi: पुरुषों
• Traductor ucraniano - árabe: الرجال
• Traductor ucraniano - ruso: люди
• Traductor ucraniano - portugués: homens
• Traductor ucraniano - bengalí: পুরুষদের
• Traductor ucraniano - francés: hommes
• Traductor ucraniano - malayo: lelaki
• Traductor ucraniano - alemán: Menschen
• Traductor ucraniano - japonés: 男性
• Traductor ucraniano - coreano: 남자
• Traductor ucraniano - javanés: wong
• Traductor ucraniano - vietnamita: đàn ông
• Traductor ucraniano - tamil: ஆண்கள்
• Traductor ucraniano - maratí: पुरुष
• Traductor ucraniano - turco: erkekler
• Traductor ucraniano - italiano: maschi
• Traductor ucraniano - polaco: mężczyźni
• ucraniano: люде
• Traductor ucraniano - rumano: bărbați
• Traductor ucraniano - griego: άνδρες
• Traductor ucraniano - afrikáans: mans
• Traductor ucraniano - sueco: män
• Traductor ucraniano - noruego: menn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЮДЕ»

Descubre el uso de люде en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con люде y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Отож-то дивіться та кайтесь, дівчата, Щоб не довелося москаля шукать, Щоб не довелося, як Катря шукає... Тоді не питайте, за що люде лають, За що не пускають в хату ночувать. Не питайте, чорнобриві, Бо люде не знають; Кого ...

Тарас Шевченко, 2013

Загальний аналіз

Щоправда, будують його чомусь із нуля, від початку, хоча ген далі то там, то там понад Рікою вивищується чотири чи п'ять скелетів старих мостів, що їх іще перві люде колись збудували. мости ті зруйнувалися після другого Спалаху ...

Олександр Ірванець, 2010

Сатирикон XXI

Щоправда, будують його чомусь із нуля, від початку, хоча ген далі то там, то там понад Рікою вивищується чотири чи п'ять скелетів старих мостів, що їх іще перві люде колись збудували. Мости ті зруйнувалися після другого Спалаху ...

Олександр Ірванець, 2011

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 388

Люде, дéй, мн. 1) Люди. Бог Богом, а люде людьми. Ном. No 170. Бог судить не так, як люде. Ном. No 34. От уже й люде трапляються,—от уже й замiж пора.-Які там, мамо, люде?— Харько Кабиця. О. 1861. ХІ. Кух. 13. 3 йòго люде ...

Borys Hrinchenko, 1907

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 367

Так люде йдут, як по сьвйичену воду. (Наг.) Гуртами з усїх кінцїв. Так люде повістують. (Голг.) Оповідають. Так старі люде приповідают. (Наг.) Інтродукція до прнповідки. Так уже люде причяньиют. (Кутуз.) З малої річи роблять велику.

Ivan Franko, 1908

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 437

Минув 1 другий. Панич1 250В 0077 Аж юкри сипнули з очей. /Аз добрих молодих плечей / Х1тон полатаний додолу ДОБР1 32 030А 0301 Те, де заховають. / Де ж т1 люде, де ж т1 добр1, / Що серце збиралось 030А 0333 Ховрашки ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 493

Стар1 люде про старе говорять. (Крех.) Все згадують то, що колись було. Пор. Шапс1. III, Ьеи1е 3 1 . 59. Сюда-туда, сюда-туда, куда стоТт зрщка люда! (Коб.) 1дучи в гуспм людсьюм стиску. Циган так комендерував свого сина, що ...

Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006

Чорна Рада

Одруживсь я, поняв собі дівчину-господарку: не погордували мною люде хороші _ оддали з гарним віном. От уже ми й живемо, вже в нас і дітки; добрі люде нас знають. Тілько все мені кортить, як би ще пару воликів придбати.

Павло Куліш, 2008

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

1) Люди. Бот Боіом, а люде людьми. Ном. А? 170. Бо: судить не так, як люде. Ном. М 34. От уже й люде трапляютьел‚——от уже й заміж пора.-.Які там, маме, люде?— Харько Кабиия. О. 1861. ХІ. Куп. 13. 3 його моде будуть. Изъ него ...

Borys Hrinchenko, 1908

I︠A︡k z︠h︡yv ukraïnsʹkyĭ narod: dli︠a︡ serednʹoho ta ...

Наші люде займають великі краї: в один бік над Чорне море, в другий _ на Кавказ,над Кубань,в третій _ над Прип'ять та Буг і в гори Карпатські, за російську границю _ все живе наш народ, наші люде. Здовж буде того краю верстов ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЮДЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término люде en el contexto de las siguientes noticias.

Директна предавка: Palatov D4 – суперкарт за екстремни люде

Понеже сме на картинг вълна, решихме да те подсетим за едно чудо, за което чухме за пръв път преди около 5 години. Прилича на умален ... «BurgasNews.com, Sep 15»

На месте гибели Скрябина поставили памятный знак

Дякую вам, люде! Я люблю вас, люде! – сказал словами погибшего сына Кузьменко старший. – Пусть отныне на этом месте не произойдет ни одной ... «Комсомольская Правда в Украине, Jul 15»

Больная раком пожилая женщина повесилась в своей квартире в …

В марте выпрыгнул из окна седьмого этажа страдающий раком 90-летний профессор Эдмунд-Михаил Люде. Сосед погибшего москвича рассказал, что ... «Финам info, May 15»

Лист до Тараса Шевченка

Наші люде довго мовчали в ярмі, доки, натхненні твоїми полум'яними словами, повстали в Києві на Майдані, а ниньки, гай-гай, батьку, воюють із клятими ... «Закарпаття online, May 15»

Война Людмилы Павличенко. Как студентка истфака убила 309 …

Обычную жизнь изменила первая любовь, закончившаяся ранним замужеством, и рождением сына Ростислава, который появился на свет, когда Люде ... «Аргументы и факты, Abr 15»

Обезболивание по телефону

Как заявила министр Вероника Скворцована пресс-брифинге в связи с гибелью профессора Эдмунда-Михаила Люде, сейчас ничто не препятствует ... «МедНовости, Mar 15»

Пепел кардиолога Люде

Был солнечный мартовский день. Умытое после серой зимы московское небо приятно радовало взор Вероники Игоревны Скворцовой. Министр ... «Общая Газета.РУ, Mar 15»

Своим – бесплатные лекарства, прочим – смерть от страданий

Когда 16 марта президент Путин подписал 136-й Указ, восьмидесятипятилетний профессор Эдмунд-Михаил Люде был еще жив. Он покончит с собой ... «Ежедневный Журнал, Mar 15»

Новые льготники: Песков заверил, что бесплатных лекарств …

... счеты с жизнью, оказались контр-адмирал Вячеслав Апанасенко, известный врач-кардиохирург Эдмунд-Михаил Люде и множество простых граждан. «Газета Труд, Mar 15»

Скворцова заявила об отсутствии болей у покончившего с собой …

Покончивший с собой профессор-кардиолог Эдмунд-Михаил Люде не страдал от болевого синдрома, заявила министр здравоохранения Вероника ... «МедНовости, Mar 15»