definición de марля en el diccionario ucraniano
gasa, y, sí Tela de algodón fino de hilos raramente entrelazados, que a menudo se usa como material de vendaje. Nos enviaron a encontrarse con [refugiados] carros sanitarios, carros con gasas puras y permeadas (Koz., Manos calientes, 1960, 139); La ventana estaba cubierta con una cortina de gasa (Boych., Molodist, 1949, 285). марля, і, ж. Тонка бавовняна тканина з рідко переплетених ниток, що використовується найчастіше як перев’язний матеріал. Пішли назустріч [біженцям] санітарні машини, вози з перебинтованими чистою марлею людьми (Коз., Гарячі руки, 1960, 139); Вікно було завішене.. накрохмаленою марлею (Бойч., Молодість, 1949, 285).
Pulsa para
ver la definición original de «марля» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МАРЛЯ»
Descubre el uso de
марля en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
марля y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 287
Из него изготовляют чаще всего поля и основания головки, но самый верх головки, т. е. донышко, делают из марли, так как марля лучше принимает форму головы. Марля бывает мягкая, т. е. не накрахмаленная, и жесткая, т. е.
2
Как стать лучшей подругой? Большая книга романтических ...
И повернула на девяносто градусов. — Э-ге-гей! — Марля прошлась, а потом и пробежалась в новом направлении. Но снова ничего,кроме шума листьев, не услышала. Она еще разсвернула и ужесразу бегомбросилась вперед.
3
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 131
Ирина Карпова. футболочка из «марлевки» давно превратилась в лохмотья (Д. Донцова. Доллары царя Гороха). вы Рус. марлёвка < марля < франц. 111а111< (см. марля). МАРЛИ', нескл., ср. марли^, нескл., ср. Ё] Ткань типа кисеи, ...
Марля валялась на сене у первого номера – маточной конюшни No 1. Времени было около семи вечера,солнце светило,ноуже не так нещадно, как днем, легкий ветерок разгонял мошку́. У конюшен, как всегда в это время, было ...
5
Наследие предков. Tod Mit Uns
нашептывал Марля на ухо приятелю. — Чего? — тот безвольно поморщился и тупо уставился на Марлю. — Чего? — повторил он. — Я говорю, рука у тебя онемела, баклуха! — Марля продолжал тихо хихикать, держась за живот.
6
Под солнцем любви (сборник)
торжественно провозгласила Надя. Рано утром, пока не наступила жара, они сидели на вишнях — Надя на одной, Марля на соседней — и собирали по просьбе бабы Аглаи ягоды. Правда, собирали пока все больше в рот, чем в ...
Дарья Лаврова, Ирина Мазаева, Вадим Селин, 2014
Необхватного вида Марлен, студент философского факультета КГУ, которого в компании называли Марля (Лара так и не поняла, прозвище это или уменьшительно-ласкательное от имени), оперировал в разговоре ...
8
Безопасность России: Экологическая диагностика - Сторінка 82
На столик накладывается отбеленная медицинская марля и прижимается металлической рамкой. Плоскость столика покрыта гидрофобным пластиком для уменьшения сорбции радионуклидов, выпадающих из атмосферы, и для ...
Руссия (Федератион), Андрей Афанасьевич Кокошин, 2000
9
Большая медицинская энциклопедия - Том 23 - Сторінка 759
К ним относятся: марля, вата, лигнин (алпгнин), гранулеза, холст, фланель, мох, торф, джут, корпия, древесная шерсть, древесные опилки, целлюлозная шерсть, стеклянная вата, пенька, асбест, древесный уголь, зола и др.
Александр Николаевич Бакульев, 1956
10
Большая медицинская энциклопедия - Том 18 - Сторінка 488
В последующем наряду с бинтами стали изготавливать салфетки и корпию из льняной и хлопчатобумажной ткани, на смену к-рым в конце 19 в. пришла марля. Впервые научное обоснование леч. свойств П. м. дал М. Я.
Борис Васильевич Петровский, 1982
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАРЛЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
марля en el contexto de las siguientes noticias.
Национальному театру оперы и балета не хватило денег на …
Среди нужд Оперы значатся отбеленная бязь – 1700 м.п., бязь суровая - 1500 м.п., бязь черная - 1500 м.п. марля – 500 м.п., палаточная ткань 500 м.п., ... «КиевВласть, Sep 15»
Пораненим нацгвардійцям не вистачає медикаментів, - волонтери
... пораненнями різного характеру. Для поранених у лікарні бракує таких базових речей, як марля, шприци, гумові рукавички, фізрозчин та багато іншого. «espreso.tv, Sep 15»
Марли, презервативы и костыли. Кто и зачем добивается …
Большая часть нового списка – марля, повязки, тампоны, бинты, антисептики, тест-полоски, костыли, трости и тому подобное. Есть, впрочем, и сложные ... «Капитал страны, Ago 15»
Мужчина отсудил у медиков деньги за забытую в лёгком марлю
На суде медики пытались доказать, что марля в лёгком не угрожала жизни пациента. Но суд счёл, что медицинская услуга была оказана некачественно. «tagilka.ru, Ago 15»
Китайцы говорят, что лучше ничего не есть три дня, чем один …
Дать немного остыть, смочить в настое чистую марлю и положить на лицо. Держать, пока марля не остынет. Или же смешать 1 ст. ложку теплой чайной ... «СЛОВО, Jul 15»
Харьковские волонтеры: на передовой не хватает …
Срочно нужны перевязочные материалы, марля, бинты, пластыри, перекись и физрастворы. И очень нужна вода в бутылках! На странице в Facebook ... «Интернет-обозрение Главное, Jun 15»
Пасха 2015: рецепт творожной пасхи с цукатами и изюмом
Марля нужна, чтобы пасху потом легко можно было достать. Очень плотно заполнить форму получившейся творожной массой, прикрыть блюдцем ... «TV.UA, Abr 15»
Волгоградский хирург-онколог забыл в животе пациентки …
В животе женщины марля пролежала 8 месяцев. При этом она не раз обращалась к врачу с жалобой на страшные боли. Ткань длинной в метр в ... «Свободная Пресса - ЮГ, Feb 15»
Самые востребованные медицинские изделия
Марля имеет вид разреженной хлопчатобумажной ткани представлена. Благодаря особой технологии плетения нитей получается достаточно прочная ... «Здоровье в России и мире, Oct 14»
Аптечка для военного: что нужно знать, чтобы спасать жизни …
А если и есть, то в них – советские жгуты, бинты и марля. И лишь в некоторых – современные препараты. Доброволец батальона "Азов" Николай ... «Главред, Sep 14»
