Significado de "мармуровий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МАРМУРОВИЙ EN UCRANIANO

мармуровий  [marmurovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA МАРМУРОВИЙ EN UCRANIANO

definición de мармуровий en el diccionario ucraniano

mármol, a, e.1. Prikm al mármol En un mar azul hay una piedra de mármol (Chub., V, 1874, 31); Me he puesto un monumento corto, no de cobre orgulloso, no de bloques de mármol (Rilsky, I, 1956, 98); // Hecho de mármol o alineado con ellos. La mayoría de rozvodyvsya Hotsinskyy al príncipe que está en su palacio en forma de cúpula que las habitaciones en el palacio, con salones de mármol de la plataforma (NS-Lev, I, 1956, 158.); Los cofres de mármol sobre los grandes difuntos ... bebieron y cayeron del tiempo (Kotsyub., II, 1955, 121); Lukia es un jardín gráfico claramente visible con estatuas de mármol blanco (Donch., III, 1956, 44) .2. oso Blanco, liso, como mármol (en la cara, etc.). En la cabeza de mármol no están los pensamientos de los niños (Star., Siege .., 1961, 7); De repente, la ventana abierta del segundo piso .. resultó cara meses de mármol Yaryna (ILCH cosaco clase .., 1958, 339..); // Qué color, la imagen se parece al mármol. Los cráteres de los tubos curados fueron sostenidos por nubes de mármol (Stelmakh, On .. Land, 1949, 545); // Hecho debajo del mármol Cubierta de mármol

мармуровий, а, е.

TRADUCCIÓN DE МАРМУРОВИЙ

Conoce la traducción de мармуровий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мармуровий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 大理石
• Traductor ucraniano - español: mármol
• Traductor ucraniano - inglés: marble
• Traductor ucraniano - hindi: संगमरमर
• Traductor ucraniano - árabe: رخام
• Traductor ucraniano - ruso: мраморный
• Traductor ucraniano - portugués: mármore
• Traductor ucraniano - bengalí: মার্বেল
• Traductor ucraniano - francés: marbre
• Traductor ucraniano - malayo: marmar
• Traductor ucraniano - alemán: Marmor
• Traductor ucraniano - japonés: 大理石
• Traductor ucraniano - coreano: 대리석
• Traductor ucraniano - javanés: marmer
• Traductor ucraniano - vietnamita: đá cẩm thạch
• Traductor ucraniano - tamil: பளிங்கு
• Traductor ucraniano - maratí: संगमरवरी
• Traductor ucraniano - turco: mermer
• Traductor ucraniano - italiano: marmo
• Traductor ucraniano - polaco: marmur
• ucraniano: мармуровий
• Traductor ucraniano - rumano: marmură
• Traductor ucraniano - griego: μάρμαρο
• Traductor ucraniano - afrikáans: marmer
• Traductor ucraniano - sueco: marmor
• Traductor ucraniano - noruego: marmor

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МАРМУРОВИЙ»

Descubre el uso de мармуровий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мармуровий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Огненне коло

Здавалося, він стояв тут, невидимий, над тим чоботом, виконуючи божеське доручення на цій землі... Мармуровий холодний янгол, найпечальніший образ його дитинства — там, на надгробнім пам'ятнику на соборному цвинтарі.

Іван Багряний, 2013

Малюк Цахес

Проспер Альпанус пгднявся нею вгору, витяг Гз горГшньо! полищ один фолГант i поклав його на мармуровий столик, старанно обмахнувши з нього порох чималим вГничком Гз блискучого павиного пгр'я. — У цьому трактатГ йдеться ...

Гофман Э. Т., 2013

Borotʹba z shkidnikami plodovikh i i︠a︡gidnikh kulʹtur - Сторінка 183

Мармуровий хрущ (РоіурНуіІа /иІІо^Ь.) Найбільший з хрущів (мал. 95). Живе, головним чином, на піщаних грунтах. Через те, що піщані грунти розташовуються, здебільшого, в долинах річок, тО і мармуровий хрущ характерний для ...

M. A. Grosgeĭm, 1936

Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс

Проте ні письмових джерел, ні мармурових фрагменті», що збереглися, недосить, щоб достовірно твердити, які саме елементи будинку Софії Київської в древності були прикрашені мармуром і чи всі, що збереглися, фрагменти ...

Николай Иосифович Кресальный, 1960

Ukraïnsʹkyĭ muzeĭ: zbirka naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 144

Наприкшщ ХIХ ст., як вже відзначалося, п'ятиярусний жоностас замшили невеликим мармуровим. Вщомо, що починаючи з ХIV ст. в більшост1 православних храмів жоностаси ускладнювалися, поки не стали сущльною стшою, яка ...

M. I. Hladkykh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka.", 2003

На другому березi - Сторінка 203

Героi сходять з п'едесталгв, сиплються з пузонгв Гскри, i сонце на гарматг, й прапори з музеш у вогнГ, Г леви з прапорГв рядами йдуть маестатично мГстом, i ще мармуровий вождь на кучерявому кош. ПЛОЩА ЯНГОЛ1В Iванoвi ...

Антонич Б., 2013

Крихітка Цахес: - Сторінка 71

Проспер Альпанус піднявся нею вгору, витяг із горішньої полиці один фоліант і поклав його на мармуровий столик, старанно обмахнувши з нього порох чималим віничком із блискучого павиного пір'я. — У цьому трактаті йдеться ...

Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 158

Найбільш відомі родовища коштовних каменів в Україні: Волинське (топаз, берил, кварц, графічний пегматит), Клесівське (бурштин), Головинське та Федорівське (іризуючий лабрадор), Калюсицьке (мармуровий онікс), Прилуцьке ...

Сергій Федака, 2011

Снігова королева (збірник)

Вони взялисяза рукиі піднялисьна поверхню,апотім попливли до яскравого жовтого кам'яного палацу з мармуровими східцями. Одні сходи вели просто до моря. Дахи були прикрашені позолоченими куполами,а поміж колонами ...

Ганс Андерсен, 2015

Кинджал проти шаблi

Мармуровий столик був завалений коштовностями, принесеними зг скарбницг. Поруч на розкгшному перському килим лежали рГзноманГтнГ дорогг тканини: шовк, оксамит, парча, ситець, батист, маркгзет... Побувавши в хамамИ1 ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МАРМУРОВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мармуровий en el contexto de las siguientes noticias.

В Амфіполі похований друг Олександра Македонського - вчені

Його називають царським - воно обнесене 500-метровою мармуровою стіною, на кургані стояв п'ятиметровий мармуровий лев. У самому похованні ... «Gazeta.ua, Oct 15»

У Китаї перша клонована корова народила теля

«Тести показали, що як потенційний мармуровий стейк теляти є ідеальним. Важливий ще і той факт, що теля менше сприйнятливе до негативних умов ... «Преса України, Sep 15»

Віртуальний тур на Говерлу. Яндекс опублікував інтерактивні …

... Миколая, в Моршині — побродити парком санаторію "Мармуровий палац", а в Яремчі — відвідати сувенірний ринок або помилуватися річкою Прут. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»

На могилі Бандери в Мюнхені хочуть встановити сигналізацію

Днями білий мармуровий хрест з обох боків розмалювали червоною фарбою. Про це повідомили туристи, які відвідували могилу Бандери. Значної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»

Маєток екс-міністра Захарченка записали на фірму, причетну до …

Саме ця компанія була і досі лишається співвласником ЗАТ "Гірничо-рудні технології", яке у свою чергу було і є співвласником ПАТ "Мармуровий кар'єр ... «Українська правда, Ene 15»

Рахівський АвтоМайдан побував у Великому Бичкові та Діловому

На мітингу пробували призвати до покаяння директора "Мармуровий кар'єр Трибушани" Олександра Вітра як члена ПР, який кожного разу на виборах ... «Закарпаття online, Feb 14»

Захарченка пов'язують з банками, телеканалом та аеропортами …

Однак мова піде не про трибушанський мармуровий кар'єр, чи навіть про мужиївський золотий (який теж входить до сфери інтересів родини міністра), ... «Економічна правда, Ene 14»

Таємниця риби, що потрапила в сіті балаклавських рибалок …

Учені встановили "особу" загадкової риби, що потрапила в сіті балаклавських рибалок минулими вихідними. Нею виявився групер, або мармуровий окунь ... «Укрінформ, Abr 13»

«Шевченку не потрібен мармуровий іконостас»

Наступного року виповнюється 200 років з дня народження Кобзаря. Відзначення ювілею видатного поета передбачається в Російській Федерації, ... «Високий Замок, Abr 13»

В історичній частині Володимир-Волинського знайшли скарб

Хрест мармуровий, рівносторонній, оздоблений по раменам срібними пластинами, за аналогіями є виробом візантійського походження. На цю тему: На ... «УНIАН, Sep 12»