Significado de "мірити" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МІРИТИ EN UCRANIANO

мірити  [miryty]

QUÉ SIGNIFICA МІРИТИ EN UCRANIANO

definición de мірити en el diccionario ucraniano

medida, ryu, rish, nedok, perh. Lo mismo a medir. Ahora que rompemos la hélice, Mirim tiene un espacio y tiempo ilimitados (Perv., I, 1958, 47); Él ... con una mirada midió al pobre Maxim desde el dedo del pie hasta la cabeza (Viernes, VI, 1951, 31); Dónde mido, dónde voy a sobrevivir Donde peso, allí pego (Duma .., 1941, 170).

мірити, рю, риш, недок., перех. Те саме, що мі́ряти. Нині ударом пропелера краємо, Мірим незміряний простір і час (Перв., І, 1958, 47); Він.. поглядом мірив бідного Максима від ніг до голови (Фр., VI, 1951, 31); Де я мірю, там я вцілю, Де я важу, там я вражу (Думи.., 1941, 170).

TRADUCCIÓN DE МІРИТИ

Conoce la traducción de мірити a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мірити presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: miryty
• Traductor ucraniano - español: miryty
• Traductor ucraniano - inglés: miryty
• Traductor ucraniano - hindi: miryty
• Traductor ucraniano - árabe: miryty
• Traductor ucraniano - ruso: мерит
• Traductor ucraniano - portugués: miryty
• Traductor ucraniano - bengalí: পরিমাপ করার জন্য
• Traductor ucraniano - francés: miryty
• Traductor ucraniano - malayo: mengukur
• Traductor ucraniano - alemán: miryty
• Traductor ucraniano - japonés: miryty
• Traductor ucraniano - coreano: miryty
• Traductor ucraniano - javanés: ngukur
• Traductor ucraniano - vietnamita: miryty
• Traductor ucraniano - tamil: அளவிட
• Traductor ucraniano - maratí: मोजण्यासाठी
• Traductor ucraniano - turco: ölçmek
• Traductor ucraniano - italiano: miryty
• Traductor ucraniano - polaco: miryty
• ucraniano: мірити
• Traductor ucraniano - rumano: miryty
• Traductor ucraniano - griego: miryty
• Traductor ucraniano - afrikáans: miryty
• Traductor ucraniano - sueco: miryty
• Traductor ucraniano - noruego: miryty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МІРИТИ»

Descubre el uso de мірити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мірити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Черный путь

Как же проклинал себя юноша за то, что отпустил Сигурни вместе с Мирити на разведку, хотя Черный Клинок и велел ждать его возвращения! Ведь чувствовал, что что-то не то, ведь замечал странный блеск в глазах товарища, ...

Иар Эльтеррус, ‎Влад Вегашин, 2013

Minejul. (Menaeum.) - Budae, Typ. reg. univ. 1805

Йчеет MANA," A8 2581 'грей ф'Ёте, пре MApíA, пре Gwlnì. unì пре Йннд. Ычй си мирити 'PE дин „(в AA EnAA'k'm, Imì HzrK8 пре СдАбми MóAluA , си l \ \ д f 4' v l „ мирити lun 'vt де AAoAw шриши AA Бум-Мм, lurì KzcKìI пре Емебвет. Си ...

Menaeum rum, 1805

Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...

Можливе також використання в цьому плаш й пох!дних в1Д мир Д1есл1в мирити — миритися (рос. мирить — мириться, блр. мірыць — мьрыцца), а також утворених в1д Тх основ си- ношМ1в: примирити — примиритися, вамирити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 432

Borys Hrinchenko. звичайно чотиропганна палиия. що без головки має тридцять иалів. МУЕ. ІІІ. 22. Ум. Мірка, мірочна. Мірити, рю, риш, гл.==Мірити. Міриа, ни, ж. 1) Ум. отъ міра. 2) М'Ізра сыпучихъ т'Ълъ нъ 8 гарнцев'ь, четвернк'ь.

Borys Hrinchenko, 1908

Черный меч

Придержи язык, Мирити. Оборона города — это вообще самое главное. Тот, кого назвали Мирити, пожал плечами и принялся связывать руки Сигурни, продолжая бормотать себе под нос что-то не слишком лестное о магах, ...

Иар Эльтеррус, ‎Влад Вегашин, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Кар. мирити, митрію — примирять: — Ходи Мирославъ посадникъ из Новагорода, міритъ Къпанъ съ Цернирися, княже, мы не идемъ. Лавр. л. 66671. Олгоничемъ, и Половцемъ не дадущимъ ся мирити, зане скорй бяхуть на ...

И.И. Срезневский, 2013

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

Zbornik radova / Proceedings Ljupko Rundić, Marica Knežević, Svetlana Polavder, Zorica Vukićević. црвени мирити са 37,96%, затим свијетло сиви калкаренити са 24,80%, средње сиви калкаренити са 24,12%, свијетло црвени ...

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

Древнерусские энклитики - Сторінка 110

[1161], 182 об.; то же с Ё: поидите со мною, 7 ать ми Ё добро с ними со“) силы мирити [1149], 137 об./ 138; Б'ь' вы помози, 7 шже ми Ё есте нши помогати [1149], 140; но шбаче // (оже ны СА велите мирити, то не стоите на нашеи ...

Андрей Зализняк, 2014

А - Н: - Сторінка 418

1, 2. примирювати див. мирити, 1. примиряти. 1,2. примйрюватися див. миритися, 1. примирятися. примйр'я див. І. 1. мир. 1. ПРИМИРЯТИ [ПРИМИРЮВАТИ рідше] (згладжувати суперечності між кимсь, чимсь, змушувати змінити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty

Меш зам1- ри „Вол1" здаються щлком утошчними, — тут дав би Бог з своши „фра- кщями" якось прожити, а куди вже там чуж1 мирити, та в той саме час, коли в рос[шських] фракщях 1 парт1ях шшла „брань по всей линии".

Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970