Significado de "місяцеслов" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МІСЯЦЕСЛОВ EN UCRANIANO

місяцеслов  [misyatseslov]

QUÉ SIGNIFICA МІСЯЦЕСЛОВ EN UCRANIANO

Fiestas

Святці

Las festividades son un calendario de la iglesia que muestra los días del recuerdo de los santos y el círculo de las fiestas de la iglesia. En la Iglesia Ortodoxa es parte de tales libros litúrgicos como el sirviente y Typicon; también puede contener indicaciones sobre las particularidades del culto en un día u otro en particular. Las vacaciones se organizan de acuerdo con los meses y los días del año en que se menciona el recuerdo de los santos y las vacaciones. El Mizzessel contiene solo feriados no transitorios del círculo litúrgico anual. Según Typicon, las vacaciones se dividen en grandes, medianas y pequeñas.

Святці  — церковний календар із зазначенням днів пам'яті святих і кола церковних свят. У Православній церкві входить до складу таких богослужбових книг, як служебник і Типікон; може містити також вказівки на особливості богослужіння в той чи інший день. Святці упорядковані за місяцями та днями року, коли згадується пам'ять святих і відбуваються свята. Місяцеслов містить тільки неперехідні свята річного богослужбового кола. За Типіконом свята поділяються на великі, середні та малі.

definición de місяцеслов en el diccionario ucraniano

Meses - Calendario ortodoxo; también el antiguo nombre del calendario como una forma de clasificar los días del año; ver más

місяцеслов — православний ка­лендар; також стара назва кален­даря як способу лічення днів у ро­ці; див ще

TRADUCCIÓN DE МІСЯЦЕСЛОВ

Conoce la traducción de місяцеслов a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de місяцеслов presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - español: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - inglés: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - hindi: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - árabe: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - ruso: месяцеслов
• Traductor ucraniano - portugués: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - bengalí: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - francés: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - malayo: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - alemán: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - japonés: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - coreano: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - javanés: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - vietnamita: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - tamil: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - maratí: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - turco: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - italiano: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - polaco: mesyatseslov
• ucraniano: місяцеслов
• Traductor ucraniano - rumano: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - griego: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - afrikáans: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - sueco: mesyatseslov
• Traductor ucraniano - noruego: mesyatseslov

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МІСЯЦЕСЛОВ»

Descubre el uso de місяцеслов en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con місяцеслов y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ukraïnsʹka antropominii︠a︡ XVI st: cholovichi imenuvani︠a︡

Для цього використано "Часословь полуставний" з місяцесловом (Львів, 1642 р.). Цей місяцеслов є неповним, багато імен в ньому пропущено. Тому нерідко зразком канонічної форми нам служили імена, "рекомендовані" "Полннм ...

R. Ĭ Kersta, 1984

Hрушивськый монастыр и початкы кырылычноhо словьянськоhо ...

Така ж думка панувала серед нашого народу і в минулому, про що свідчить зображення Тайної Вечері па Антимісі. Ще скупіші відомості знаходимо у вищезгаданих авторів про Місяцеслов, який був надрукований у Грушів- ському ...

Олександр Орос, 2001

Literaturnyĭ rukh na Zakarpatti seredyny XIX stolitti︠a︡ - Сторінка 133

Далі перша подає відомості про ярмарки в Галичині, друга — про ярмарки в Угорщині. Між тим в згадуваній статті Кралицького говориться, що Духнович видав місяцеслови «на 1850, 1851, 1854, 1857 роки». Крім того, є ще згадка ...

I͡Uriĭ Bacha, 1961

Tvory: roman, opovidanni︠a︡, poeziï v prozi - Сторінка 31

А найбільше для діда свято, коли перед Новим роком появиться календар «Місяцеслов», тоді не розлучається з ним. «Місяцеслов» лежить на почесному місці в хаті — за образом. Коли Василь прийде до діда, то відразу просить ...

Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1980

Povinʹ: - Сторінка 28

А найбільше для діда свято, коли перед Новим роком появиться календар «Місяцеслов», тоді не розлучається з ним. «Місяцеслов» лежить на почесному місці в хаті — за образом. Коли Василь прийде до діда, то відразу просить ...

Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1971

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva - Сторінка 132

Кожна православна церква мала й має свого І власного Місяцеслова святих, який з традиції скла- ] дається з двох частин: 1 ) повний Місяцеслов давньої грецької церкви, і 2) свої крайові святі, а святих І' іншої церкви звичайно до ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, ‎Fundat︠s︡ii︠a︡ imeni Mytropolyta Ilariona (Ohii︠e︡nka), 2007

Ukraïnsʹka t︠s︡erkva: narysy z istoriĭ Ukraïnsʹkoï ...

Кожна православна церква мала й має свого власного Місяцеслова святих, який з традиції складається з двох ... Місяцеслов давньої грецької церкви, і 2) свої крайові святі, а святих іншої церкви звичайно до Місяцеслова не вносять.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Stepan I︠A︡rmusʹ, 1982

Hret︠s︡ʹka rukopysna spadshchyna v Kyi︠e︡vi: ... - Сторінка 40

Проте практичне церковно-історичне значення роботи полягало в детальному аналізові Місяцесловів, тобто днів ушанування святих, з огляду на розбіжності різних традицій, що поступово складалися у межах єдиної православної ...

I͡E. K. Chernukhin, ‎I︠E︡. K. Chernukhin, 2002

I︠U︡riĭ Z︠H︡atkovych i︠a︡k istoryk ta etnohraf - Сторінка 55

Сдюь отсылаю Вам 4 томы Головацкого, 2 томы Драгоманова и 3 "Місяцеслова" разом з тим числом "Вис1арезй НЫар", в котором появился перевод "Грицьова ошкольна наука". Як видите, у нас двояки "Мюяцесловы" появилися на ...

Oleg Sergeevich Mazurok, 2001

Nasha vira, nasha pravda: prezentat︠s︡iĭnyĭ alʹmanakh

Кожна православна церква мала й має ниш свого Місяцесло- ва святих (Церковний календар), який за традищєю складається з двох частин: 1) повний Місяцеслов давньої грецької церкви 1 2) сво1 нацю- нальш (крайові) свять ...

Dmytro Korneli︠u︡k, 2009

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МІСЯЦЕСЛОВ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término місяцеслов en el contexto de las siguientes noticias.

Обрядові дійства 13 і 14 січня. Зустрічаємо Новий рік за старим …

... тож в обрядових дійствах Радивилівського району майже не відчуваються релігійні мотиви, втім, у православний місяцеслов записані три свята. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Ene 15»

Закарпатська «Свобода» вшанувала Августина Волошина на …

Волошин заснував видавниче акціонерне товариство "Уніо" з друкарнею і книгарнею. Редагував церковний календар-читанку "Місяцеслов" (1902–1924) ... «Закарпаття online, Mar 14»

Унікальні документи від «УНІО» виставили на показ музейники

Воно видавало газету «Наука», календар «Місяцеслов» та інші видання, які представлені і в експозиції. Формально видавництво проіснувало аж до ... «Закарпаття online, Abr 12»