Significado de "молодикування" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МОЛОДИКУВАННЯ EN UCRANIANO

молодикування  [molodykuvannya]

QUÉ SIGNIFICA МОЛОДИКУВАННЯ EN UCRANIANO

definición de молодикування en el diccionario ucraniano

Miopía, yo, p. Acción por el significado gemir - Y ahora, levántate, abuelo, en la puerta para traer a tu recién nacido, porque no es bueno que un anciano esté en el fugitivo de los jóvenes (Tulub, Ludolov, I, 1957, 199).

молодикування, я, с. Дія за знач. молодикува́ти. — А тепер., ставайте, дідусю, біля дверей відбувати своє молодикування, бо не годиться старій людині бути на побігеньках у молодих (Тулуб, Людолови, І, 1957, 199).

TRADUCCIÓN DE МОЛОДИКУВАННЯ

Conoce la traducción de молодикування a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de молодикування presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - español: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - inglés: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - hindi: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - árabe: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - ruso: молодикування
• Traductor ucraniano - portugués: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - bengalí: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - francés: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - malayo: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - alemán: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - japonés: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - coreano: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - javanés: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - vietnamita: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - tamil: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - maratí: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - turco: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - italiano: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - polaco: molodykuvannya
• ucraniano: молодикування
• Traductor ucraniano - rumano: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - griego: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - afrikáans: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - sueco: molodykuvannya
• Traductor ucraniano - noruego: molodykuvannya

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МОЛОДИКУВАННЯ»

Descubre el uso de молодикування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con молодикування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 189

А тепер, — задоволено всміхаючись, казав далі цехмістер, коли майстри поцілувалися із старим і підперезали його шкіряним фартухом, — ставайте, дідусю, біля дверей відбувати своє молодикування, бо не годиться старій людині ...

Zinaïda Tulub, 1986

Історія українського козацтва: нариси у двох томах

128 Термін «молодикування» на початку XVII ст., як свідчить Ш. Старовольський, дорівнював трьом рокам [129]. У XVIII ст. він збільшив- 129 ся, судячи зі слів К. Рондо, до семи років [130]. За час перебування в 130 молодиках новаки ...

V. A. Smoliĭ, 2006

Na krutozhami - Сторінка 16

Ђ' 1 Таким пам'ятає Тарас його ще від першого знайомства, від незабутньої мандрівки на чумацьких- мажах поміж буйними травами-отавами до Січі. Таким остаточно узнав Гната в Олешках, коли разом молодикували, ділили ...

Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984

Na krutozlami - Сторінка 16

Таким пам'ятає Тарас його ще від першого знайомства, від незабутньої мандрівки на чумацьких мажах поміж буйними травами-отавами до Січі. Таким остаточно узнав Гната в Олешках, коли разом молодикували, ділили хліб- сіль.

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984

Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 107

Обличчям його ходять презирство, занепокоення й нелегкі роздуми, а в голосі озиваеться погроза: — їй іще ревнощі, молодикування в голові, а ти дні і ночі не спиш, перевертаеш мізки, бо вже весна до самісінького села підходить, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 176

колони д!вчат у нацхональных костюмах (Мист., 6, 1958, 15); Коли приймали до цеху людину лгтню, вона символично в!дбувала свое молодикування протягом одн!в! сходки (Тулуб, Людолови, 1, 1957. 199). СИМЕНТАЛ, а, ч., розм.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 156

Після трьох років молодикування, вірно відслуживши панотцеві Бандурці за науку, заплативши братії грішми і горілкою, Іван на гомінкому ярмарку в Миргороді одержав від кобзарського товариства визвілку _ благословення на всі ...

Borys Zahorulʹko, 1980

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 441

Въ новолуніе. Треба на молодику вийти на двір i говорить до місяця тричи. Чуб. П. 92. Молодикувати, кую, еш, гл. Жить холостымъ. Грицько, молодикуючи, був собi ввічливий, моторний, жартовливий з усіма. Г. Барв. 463. Молодило ...

Borys Hrinchenko, 1907

Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 51

... "поводитися як молодий", "грати роль молодого", "молодикувати". То ж князь, Святослав, повторивши перехвалки молодих князів про те, що вони "майбутню славу самі захоплять, а давню самі собі поділять" (попереднє речення), ...

Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004

Skarboslov: - Сторінка 69

Жить холостяком — кавал1рува- ти, молодикувати. Жить в нищете — капарити. Жить на авось — на бурку жити. Жить в изобилии — жити в збит- ках. Жить беспорядочно — без ладу жити. Жить неправдой — неправду вати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000