Significado de "миртовий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МИРТОВИЙ EN UCRANIANO

миртовий  [myrtovyy̆]

QUÉ SIGNIFICA МИРТОВИЙ EN UCRANIANO

definición de миртовий en el diccionario ucraniano

mirto, a, e.1. Prikm a Myrts Madera de Mirta; // Hecho de las ramas de mirto. Una amistad anciana con una corona de mirto en un plato, cubierta con un pañuelo grande y fino de flores, entró al porche y llamó tres veces a la puerta del vestíbulo donde había una joven (Mac, Vib., 1954, 212). mientras tanto ellos mirto, ex, mn La familia de árboles y arbustos (en su mayoría árboles de hoja perenne) es rica en aceites esenciales, que incluyen mirto, eucalipto, clavo de olor y otros.

миртовий, а, е.

TRADUCCIÓN DE МИРТОВИЙ

Conoce la traducción de миртовий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de миртовий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 桃金娘
• Traductor ucraniano - español: mirto
• Traductor ucraniano - inglés: myrtle
• Traductor ucraniano - hindi: मेंहदी
• Traductor ucraniano - árabe: الآس نبات عطري
• Traductor ucraniano - ruso: миртовый
• Traductor ucraniano - portugués: murta
• Traductor ucraniano - bengalí: মেদিগাছ
• Traductor ucraniano - francés: myrte
• Traductor ucraniano - malayo: myrtle
• Traductor ucraniano - alemán: Myrte
• Traductor ucraniano - japonés: ギンバイカ
• Traductor ucraniano - coreano: 머틀
• Traductor ucraniano - javanés: Myrtle
• Traductor ucraniano - vietnamita: cây sim
• Traductor ucraniano - tamil: மிர்ட்டில்
• Traductor ucraniano - maratí: मर्टल
• Traductor ucraniano - turco: mersin
• Traductor ucraniano - italiano: mirto
• Traductor ucraniano - polaco: mirt
• ucraniano: миртовий
• Traductor ucraniano - rumano: mirt
• Traductor ucraniano - griego: μυρτιά
• Traductor ucraniano - afrikáans: Myrtle
• Traductor ucraniano - sueco: myrten
• Traductor ucraniano - noruego: myrt

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МИРТОВИЙ»

Descubre el uso de миртовий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con миртовий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Захребетник

Кажуть,таму миртових гаях єдивовижні місця,гідні стати притулком длятужливої жінки. – Любите самоту? – Ну,якщо немає приємної компанії... – Кажете, миртовий гай? – Берберіханум сказала мені, що кращого місця не знайти.

Генри Олди, 2013

Tvory - Том 1 - Сторінка 278

Молода їхала в миртовому вінку, молодий — з миртовим букетом. Хоч-не-хоч доводилося їм проїжджати мимо бараків. І всі дивилися на них, а надто Магда. У костьолі не було нічого такого. Вінчання як вінчання. Але потім. Аж тут, у ...

Wanda Wasilewska, 1966

Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 182

Темно-зелені, ніби поліровані листки миртових дерев, їх ароматний запах і прекрасні квіти часто вважалися священнослужителями емблемою для визначення слави і процвітання Церкви Христової. Із миртових гілок і листків у ...

Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002

Пригоди бравого вояка Швейка

Зрозуміло, коли я забирав цей весільний миртовий віночок для ліверних ковбас, було багато плачу, мовляв, за таке блюзнірство _ бо Цей віночок був посвячений _ мене влучить перша куля. Ви ж їли мою ліверну юшку, й ніхто з вас ...

Ярослав Гашек, 2014

Quo vadis

Тим часом полум'я бурхнуло вгору, охопило груди та лице Главка, розплело миртовий вінок у нього на голові, спалахнули стрічки на верхівці стовпа, і весь він засяяв великим яскравим світлом. Але Хілон підвівся за хвилину з таким ...

Генрик Сенкевич, 2014

Zakhrebetnik - Сторінка 118

Кажуть, там у миртових гаях є дивовижні місця, гідні стати притулком для тужливої жінки. - Любите самоту? - Ну, якщо немає приємної компанії... - Кажете, миртовий гай? - Бербері-ханум сказала мені, що кращого місця не знайти.

Genri Laĭon Oldi, 2008

I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 137

І одягнула її ангельська душа — Мати Марія — в біленьке, положила на її головоньку миртовий віночок, припняла до нього біленький прозорий вельон... Виглядала вона, мов біленька лелія в квітнику, як оживотворений образ ...

Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003

Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 95

Серед інших вічнозелених рослин росли три види коричного дерева, один вид магнолії, шість видів підбілу, панували представники лаврових і миртових. Своєрідний вигляд цьому лісу надавали пальми чотирьох видів з листям як ...

Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 149

ЕВКАЛІПТ ПРУТОВИДНИЙ звкалипт прутьевидньїй Еисаіуріиз уітіпаїіз — вічнозелене дерево родини миртових, заввишки 40 — 50 м. Коро жовтаво-біла, відлущується довгими стрічками. Аисгки блідо- зелені, різноманітної форми: ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Tai︠e︡mnychi hrani istoriï - Сторінка 81

Викупавшись в квітні під миртовими деревами і прикрасивши себе його квітами, вони йшли приносити жертву Ве- нері, прохаючи її зберегти їм якнайдовше молодість і красу. Аспасія Чи знаєте ви, що з плодів миртового дерева, ...

Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007