Significado de "мюзикл" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МЮЗИКЛ EN UCRANIANO

мюзикл  [myuzykl]

QUÉ SIGNIFICA МЮЗИКЛ EN UCRANIANO

Musical

Мюзикл

Musical es una actuación musical y escénica, que combina diversos géneros y medios expresivos de música pop y dance, arte coreográfico, dramático y operístico. Desde la opereta difiere a través del desarrollo dramático, utilizando conjuntos vocales-coreográficos, contenido dramático. El musical, como género, surgió en los Estados Unidos en la década de 1920. Para los mejores ejemplos incluyen el musical "Oklahoma" R. Rogers, "Cantando bajo la lluvia" Gene Kelly "West Side Story" L. Bernastayna, "My Fair Lady" de F. Lowe, "Hombre de la Mancha" M. Lee, "El Fantasma de la Opera" E. L. Weber. Los primeros actores musicales infantiles ucranianos de "Kitsin House". Musical para la obra S.Ya.

Мю́зикл  — музично-сценічна вистава, в якій поєднуються різноманітні жанри і виражальні засоби естрадної та побутової музики, хореографічного, драматичного і оперного мистецтва. Від оперети відрізняється наскрізним драматургічним розвитком, використанням вокально-хореографічних ансамблів, драматичним змістом. Мюзикл, як жанр виник в США у 1920-х роках. До найкращих зразків мюзиклу належать «Оклахома» Р.  Роджерса, «Співаючи під дощем» Джина Келі, «Вестсайдська історія» Л. Бернастайна, «Моя чарівна леді» Ф. Лоу, «Людина з Ламанчі» М. Лі, «Привид опери» Е. Л. Вебера. Перший український дитячий мюзикл "Кицин Дім" актори. Мюзикл за п'єсою С.Я.

definición de мюзикл en el diccionario ucraniano

Musical, y, h. Composición musical y escénica, trans. personaje de comedia, que utiliza varios géneros y medios expresivos de la variedad moderna y la música doméstica, la coreografía, operetas, óperas. Musical para niños - en general, el primer intento del teatro de operetas [Kiev] (Evening Kiev, 15.1 1972, 4).

мюзикл, у, ч. Музично-сценічний твір, перев. комедійного характеру, який використовує різноманітні жанри і виразні засоби сучасної естрадної та побутової музики, хореографії, оперети, опери. Мюзикл для дітей — взагалі перша спроба [київського] театру оперети (Веч. Київ, 15.1 1972, 4).

TRADUCCIÓN DE МЮЗИКЛ

Conoce la traducción de мюзикл a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мюзикл presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 音乐
• Traductor ucraniano - español: musical
• Traductor ucraniano - inglés: musical
• Traductor ucraniano - hindi: संगीत
• Traductor ucraniano - árabe: موسيقي
• Traductor ucraniano - ruso: мюзикл
• Traductor ucraniano - portugués: musical
• Traductor ucraniano - bengalí: সুরেলা
• Traductor ucraniano - francés: musical
• Traductor ucraniano - malayo: muzik
• Traductor ucraniano - alemán: Musical
• Traductor ucraniano - japonés: ミュージカル
• Traductor ucraniano - coreano: 뮤지컬
• Traductor ucraniano - javanés: musik
• Traductor ucraniano - vietnamita: âm nhạc
• Traductor ucraniano - tamil: இசை
• Traductor ucraniano - maratí: संगीत
• Traductor ucraniano - turco: müzikal
• Traductor ucraniano - italiano: musicale
• Traductor ucraniano - polaco: muzyczny
• ucraniano: мюзикл
• Traductor ucraniano - rumano: muzical
• Traductor ucraniano - griego: μιούζικαλ
• Traductor ucraniano - afrikáans: musikale
• Traductor ucraniano - sueco: musikal
• Traductor ucraniano - noruego: musikal

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МЮЗИКЛ»

Descubre el uso de мюзикл en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мюзикл y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

История Эстер: Мюзикл

Русский перевод мюзикла "The Story of Esther"

Виктор Эйдус, 2015

Идём в музыкальный театр

Нина Белякова, Е. Демьянова, Э. Котвицкая. Задание 2. Просмотрите текст ещё раз, найдите в нём ответы на данные ниже вопросы и прочитайте их вслух. 1. Что такое мюзикл? 2. Когда и где возник мюзикл? 3. Как возникло ...

Нина Белякова, ‎Е. Демьянова, ‎Э. Котвицкая, 2015

Koreana - Autumn 2014 (Russian):

The Korea Foundation. удачному сочетанию юмористической драмы с танцами и пением, мюзикл былпоказан 7 раз в период с 26 по 29 октября 1966 г., а его успех был настолько велик, что билеты на последнее представление ...

The Korea Foundation, 2014

Пьесы

А теперь про работу решил наладить? Он. Нептуша! Нептун. Обиделся я! (Молчание) Он. Нептуша, а Нептуша... А у нас мюзикл зато скоро будет... Нептун. Чего? Он. Мюзикл! Это значит: когда всем весело! Поем напрополую и ...

Эдвард Радзинский, 2015

Комсомольская Правда. Москва 176-11-2012 - Сторінка 20

Анастасия ПЛЕШАКОВА Худрук Театра мюзикла и бывший министр культуры рассказал, что думает о скандалах в московских театрах и почему Шекспир «самый русский» драматург. M «НАШИМ АКТЕРАМ СКУЧНО ДЕЛАТЬ ...

Редакция газеты Комсомольская Правда. Москва, 2015

Koreana - Summer 2013 (Russian):

марта в театре Artwon на улице Тэханно в Сеуле очередным представлением начал свой 13й сезон на сцене оригинальный корейский мюзикл «Бельё на верёвке» («Ппаллэ»). С 2008 года этот мюзикл постоянно шёл в ...

The Korea Foundation, 2013

Хроники Фрая:

мюзикла Ноэла Гея для публики 1980-х я не буду. Ричард, ставший продюсером его постановки, взял в режиссеры Майка Оккрента, сопродюсером стал Дэвид Окин, возглавлявший лестерский театр «Ройал», на сцене которого и ...

Стивен Фрай, 2009

Композитор, пишущий слова: о себе и своей работе - Сторінка 347

Часть. вторая. СОЧИНЕНИЯ ДЛЯ МУЗЫКАЛЬНОГО ТЕАТРА (Ьеа-ориз 1. «Играем в принца и нищего!», мюзикл 120 (Ьеа-ориз 2. «Близнецы из Фив» («Некто по имени Геракл»), мюзикл 1 26 (Ьеа-ориз 3. «Орфей и Эвридика» ...

Александр Борисович Журбин, 2005

Добрые советы - Випуски 11 – 2014 - Сторінка 17

САМАЯ ОЖИДАЕМАЯ РОССИЙСКАЯ ПРЕМЬЕРА — ЛЕГЕНДАРНЫЙ МЮЗИКЛ Эндрю Ллойд-Уэббера “Призрак Оперы” “Мюзикл такого масштаба будет поставлен в Москве впервые за всю историю отечественного театра, ...

ИД «Бурда», 2015

Великие мужчины XX века

В сущности, это была очередная историко-художественная клюква, нодлянего было важно, чтоонвернулсяна сцену. В мае 1977 года прошла премьера возобновленного мюзикла «Король ия». Волна «ретро-искусства» привела ...

Виталий Вульф, ‎Серафима Чеботарь, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МЮЗИКЛ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мюзикл en el contexto de las siguientes noticias.

Бывший менеджер INXS поставит мюзикл о группе

Бывший менеджер поп-группы INXS Крис Мерфи рассказал, что планирует поставить мюзикл, посвященный коллективу и озвученный в том числе его ... «Lenta.ru, Sep 15»

«Американского психопата» превратили в бродвейский мюзикл

На Бродвее покажут мюзикл по роману «Американский психопат» Брета Истона Эллиса, сообщает Billboard. Начало прогонов назначено на 19 ... «Lenta.ru, Jul 15»

Обама с дочерьми посетил бродвейский хип-хоп-мюзикл об …

Американский президент Барак Обама с дочерьми Малией и Сашей прогулялся по Нью-Йорку в выходные и посетил хип-хоп-мюзикл «Гамильтон» об ... «Газета.Ru, Jul 15»

Мадонне запретили вход на бродвейский мюзикл

Режиссер мюзикла Лин-Мануэль Миранда был так разозлен на Мадонну, что запретил ей когда-либо возвращаться на "Хэмилтона". Певица больше не ... «Hello!, Jul 15»

К юбилею Леннона в Ливерпуле покажут мюзикл по песням Beatles

Сюжет мюзикла повторяет историю становления ливерпульской четверки от первых концертов в клубе Cavern до знаменитого «концерта на крыше» в ... «Lenta.ru, May 15»

Coldplay записали мюзикл по «Игре престолов»

Группа Coldplay записал мюзикл с героями фантастического сериала «Игра престолов» для фандрайзинговой кампании NBC, сообщает Huffington Post. «Газета.Ru, May 15»

Фильм «Дьявол носит Прада» решили превратить в мюзикл

Сроки начала работы над мюзиклом, а также информация о том, кто исполнит главные роли, не разглашаются. При этом издание не исключает, что в ... «Lenta.ru, May 15»

Мюзикл «Доктор Живаго» по роману Пастернака провалился на …

Мюзикл по одноименному роману Бориса Пастернака не оправдал ожиданий продюсеров. Его сборы оказались ничтожны малы, кроме того спектакль ... «KM.RU, May 15»

Мюзикл по «Дню сурка» выйдет в 2017 году

Мюзикл «День сурка», основанный на одноименной комедии Харольда Рэмиса, появится на бродвейской сцене весной 2017-го, сообщает Variety. «Lenta.ru, Abr 15»

На Бродвее впервые поставят мюзикл о лесбиянке

В апреле на Бродвее планируется показать новый мюзикл «Fun Home». Главная героиня постановки — лесбиянка. Это первый в истории музыкального ... «Lenta.ru, Mar 15»