QUÉ SIGNIFICA НАБОЖНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «набожний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de набожний en el diccionario ucraniano
piadoso, a, e. que cree en Dios y realiza diligentemente todas las ceremonias religiosas. Ya se pensaba si la princesa Knyazhivna se había establecido en el monasterio, porque era muy devoto (P., І, 1957, 368); A la madre Levko no le gustó. Estaba algo impotente, temerosa, silenciosa y muy devota (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 61); // Vlast un hombre religioso Él con una cautela piadosa mantuvo un trozo de papel detrás del mismo cubo, como si temiera borrar las letras escritas en él (Y. Bediz, Fuego ..., 1960, 131). набожний, а, е. Який вірить у бога і старанно виконує всі релігійні обряди. Вже думали, чи не налагодилась княгівна [князівна] до кляштору, бо дуже була набожна (Стор., І, 1957, 368); Матері Левко не любив. Була вона якась безпомічна, боязлива, тиха і дуже набожна (Цюпа, Назустріч.., 1958, 61); // Власт. релігійній людині. Він з набожною обережністю тримав папірець за самий кутик, наче боявся стерти написані на ньому літери (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 131).
Pulsa para
ver la definición original de «набожний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАБОЖНИЙ»
Descubre el uso de
набожний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
набожний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nauky na nedili - Сторінка 20
Їх тягнуло оказати як найскорше свою набожність і тому так спішать ся. Набожність, се в нинішних часах поправді дуже рідка чеснота. Дзвони аж плачуть, так ревно кличуть нині вірних на молитву, а таки мало хто спішить ся.
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 330
Популярність Вогогласпика. Взагалі духовна вірша й набожна пісня причинилися багато до популяризації апокрифічних леґенд і мотивів, хоч загалом інтерес українського народу, до апокрифічної літератури був глибший і більше ...
3
Незнайомка з Вілдфел-Холу
Справа не в тому, що ти зробила або сказала; справа в тому, що ти надто вже набожна. Почну з того, що мені подобається, коли жінка набожна, ія вважаю благочестя однією із твоїх найбільших переваг, та воно може далеко зайти ...
4
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
В одній частині містять ті кантички вірші й пісні духовного та світського змісту поруч себе, инші виповнені самими набожними піснями. Дещо з останніх перекладено з чужих мов, н. пр. з польської й латинської,- одначе в своїй ...
5
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
З року 1806, отже, ще перед заснуванням гімназії в Чернівцях, клерик Іван Велегорський зладив собі збірку*, у котрій ми находимо: дві весільні волоські промови, писані ще кирилицею; шість набожних пісень, між ними одна на ...
6
Загадковий Духнович: - Сторінка 47
Завжди благочестивий, набожний, щиросердний, смиренний, вельми працьовитий і вчений, побаламутився в розумі, сторонився людей, вбив в голову нав'язливу ідею, що його всі люди зневажають, глумляться над ним і попихають, ...
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Він був такий набожний, що одного разу, пане обер-лейтенанте... Надпоручик Лукаш лагідно смикнув Швейка за вухо й приязно мовив: _ Ну-ну, йди вже, потворо, годі вже. _ Інш Веіе111, Негг ОЬегІен'іпаіґі!І Швейк пішов до свого ...
8
100 ключових подій української історії
... Лагеркруна (1664—1739), Берндт Отто Штакельберг (1662—1734). Начолі шведської кіннотибули: досвідчений і набожний ветеран 16битвбарон Карл Густав Кройц(1660—1728), барон Х'юго Юхан Гамільтон (1668—1748) ...
9
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Bci вже знати про його горе i щиро сшвчувати йому i Гюрю. Навпь черствий набожний Юсуп пройнявся гтвом до Гамща. — Не сумуй, Беюре, — сказав BiH. — Аллах покарае того розбгйника! Hauii сльози вщьтлються йому на тому ...
Тому довго метикував боярин, кого взяти з собою, і надумався запросити презвутера Берестівської церкви Ларивона. Чоловік бувалий, набожний, княже сімейство знає вельми добре, покластися на нього можна, хоч у сьому світі, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАБОЖНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
набожний en el contexto de las siguientes noticias.
Набожний Велозу, закривавлений Льопа та "качечка" Філімонова …
Набожний Велозу, закривавлений Льопа та "качечка" Філімонова: найцікавіші фото 5 туру УПЛ. Київ/Одеса/Харків/Запоріжжя, 17 серпня, 14:21 (13 фото) ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»
Дубневич-старший похвалився колекцією трупів екзотичних …
Комуністи не вбивали тварин,а дали владу "великому патріоту" цей великий набожний знищить все що встигне. факти 12 квітня 2015 15:43 Відповісти ... «Вголос, Abr 15»
"Вибіг на вулицю і кричав, що убив відьмака з відьмою"
Грішка такий набожний, мирний. Григорій Янчурський працював дзвонарем у сільській церкві. До батьків переїхав три місяці тому, коли розлучився з ... «Gazeta.ua, Dic 14»
Набожний Ківалов побудував в Одесі храм з ликом, схожим на …
Набожний Ківалов побудував в Одесі храм з ликом, схожим на його доньку. 28 вересня 2014, 14:07 відео Друкувати · Нравится. Регіонал замолює гріхи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
Воїни SOS: Рівненський герой Роман Федорин
... війна ще буде тривати. Я розмовляв з товаришами, вони кажуть, що додому їх не відпускають. Я вірю в Бога. Не так, щоб дуже набожний, але вірю. «ВСЕ - сайт чесних новин, Ago 14»
СБУ: В Славянске вооруженные нарушители прибегли к …
5) Повірити, що набожний Ярош в найбільше Свято замовив і організував вбивство так само важко, як в те, що Яценюк може когось побити ногами. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Abr 14»
Степан Павлюк став заступником голови Рівненської облради
набожний чи безбожний? бо якщо такий набожний як матчук, то іншими словами він чорт кончений ... Розумний, толерантний, виважений, набожний. «ОГО, Abr 14»
Сергій Гай: Усі ми в глибині душі вуайєристи
Тематика етнографічна, та цей край дуже набожний. Я неодноразово брав участь у благодійних аукціонах. Нещодавно одну велику роботу подарував у ... «Україна молода, Oct 13»
Чоловік знайшов Ісуса в анусі свого пса (фото)
Набожний власник мопса знайшов образ Ісуса Христа під хвостом свого домашнього улюбленця. Чоловік зробив фото собаки ззаду і розмістив на сайті ... «Новини від ТСН, Jun 13»
Попи заробляють надприбутки на пійлі без будь-яких документів
На Великдень навіть непитущі п'ють благодатні вина. Багато вірян уявляють, як набожний священик у монастирському погребі черпає вина з дубової ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Abr 13»
