QUÉ SIGNIFICA НАПЛАКАНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «наплаканий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de наплаканий en el diccionario ucraniano
naplakany, a, e, pom. Llorando, empapado en lágrimas. El hombrecito de Cristo, que se frotaba los ojos con la manga, regresó (Tú, I, 1959, 262). наплаканий, а, е, розм. Заплаканий, змочений сльозами. Ридала наймичка Христя, утираючи наплакані очі рукавом (Вас., І, 1959, 262).
Pulsa para
ver la definición original de «наплаканий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАПЛАКАНИЙ»
Descubre el uso de
наплаканий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
наплаканий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Підвела голову, обвела очима садок, оселю, немов хотіла всю її вбрати в свої' темні, наплакані очі (С. Ва- сильченко); ївга тулить до себе зарюмса- не лице Катерини, заспокоює її (І. Волошин); Чорнобривий угрин чи хорват., тяг ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 98
Прийшов на Вкраїну непро- шений, підеш наплаканий. Хмельницький очутився. — Був би в Речі Посполитій король королем, а не їздили б на ньому магнати, може б, інакше повелося. — Чорта мені з того короля, — озлився враз ...
3
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 98
Прийшов на Вкраїну непро- шений, підеш наплаканий. Хмельницький очутився. — Був би в Речі Посполитій король королем, а не їздили б на ньому магнати, може б, інакше повелося. — Чорта мені з того короля, — озлився враз ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 375
Alla Aleksandrovna Svashenko. наплавати, -аю, -аеш наплаватися, -аюся, -аешся направлений наплавлення, -я наплавляти, -яю, -яеш наплавнйй на плаву наплаканий наплакати, -ачу, -ачеш; как. -ач наплакатися, -ачуся, -ачешся; как ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 110
... знову занурився в свої думки. Кривоніс підвищив голос: — Ні, панове, не для того козакові шабля висить при боці, щоб панам-ляхам солодко спалось. Прийшов на Вкраїну непрошений, підеш наплаканий. Хмельницький очутився.