Significado de "нашарування" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАШАРУВАННЯ EN UCRANIANO

нашарування  [nasharuvannya]

QUÉ SIGNIFICA НАШАРУВАННЯ EN UCRANIANO

definición de нашарування en el diccionario ucraniano

capas I, p.1. Acción por el significado nasharuvaty y nasharuvatysya.2. Lo nasharuvalosya en nada. Restauradores zonduyut partes de edificios, eliminar yeso, albañilería estratificación más tarde que surgen en el proceso de terminación y de reestructuración (Science .. 12, 1964, 13); // formaciones sedimentarias en forma de capas de suelo que se superponen en una, de plástico. Bajo una enorme capa de estratos geológicos encontrado enormes lechos de carbón (Tsiupa, Ucrania .., 1960, 191) 0.3. oso La función característica formada algo más tarde se unió a la primordial. En muchos bailes, como en .. "Metelitsa" "Kozachok" et al., Hay elementos de polifonía coreografía, es decir, capas de un dibujo a otro coreografía (b. Tv. Y. ETH 6, 1967, 72).

нашарування я, с.

TRADUCCIÓN DE НАШАРУВАННЯ

Conoce la traducción de нашарування a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нашарування presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 层
• Traductor ucraniano - español: capas
• Traductor ucraniano - inglés: layers
• Traductor ucraniano - hindi: परतें
• Traductor ucraniano - árabe: طبقات
• Traductor ucraniano - ruso: наслоения
• Traductor ucraniano - portugués: camadas
• Traductor ucraniano - bengalí: স্তর
• Traductor ucraniano - francés: couches
• Traductor ucraniano - malayo: lapisan
• Traductor ucraniano - alemán: Schichten
• Traductor ucraniano - japonés: 層
• Traductor ucraniano - coreano: 층
• Traductor ucraniano - javanés: lapisan
• Traductor ucraniano - vietnamita: lớp
• Traductor ucraniano - tamil: அடுக்குகள்
• Traductor ucraniano - maratí: स्तर
• Traductor ucraniano - turco: tabakalar
• Traductor ucraniano - italiano: strati
• Traductor ucraniano - polaco: warstwy
• ucraniano: нашарування
• Traductor ucraniano - rumano: straturi
• Traductor ucraniano - griego: στρώματα
• Traductor ucraniano - afrikáans: lae
• Traductor ucraniano - sueco: skikt
• Traductor ucraniano - noruego: lag

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАШАРУВАННЯ»

Descubre el uso de нашарування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нашарування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zapysky: Memoirs of the Institute of chemistry

два нашарування. Із збільшенням концентрації желатини від 2 до 4% утворення нашарувань іде повільніше, а саме протягом 20 днів у 4% розчині желатини утворилось три нашарування; 1 й. розчин ВаСІ» нашарувань не дав. 3.

Instytut khimiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1940

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1431

... гірська долина з рікою. strati [' streltal] рl від stratus. straticulate [strd tlkjVIIt] а геол. розташований тонкими шарами. stratification ["strх tlfl kelS(a)n] n 1. геол. шаруватість; нашарування; розшарування; — planes поверхні нашарування; ...

Гороть Є. І., 2006

Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡

1 ці віддалі описуються за порядком величини квантовою формулою [2]: де Я — за порядком величини дорівнює віддалі між основними нашаруваннями — макронашаруваннями, V — переносна швидкість дифундуючих частинок ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969

Ukraïnsʹkyĭ preromantyzm: dz︠h︡erela, zumovlenni︠a︡, ...

Згідно з їхньою концепцією (зокрема Я. Славінського), історик літератури, який реконструює певну традицію, зустрічає, аналогічно, як і геолог, співіснування різних верств і нашарувань. Але якщо розміщення геологічних верств ...

Stefan Kozak, ‎Uniwersytet Warszawski. Katedra Filologii Ukrainskiej, 2003

Любий бo-пер!..: - Сторінка 191

Декілька книжок щоденниковопубліцистичних нотаток і роздумів — «Нашарування днів» (1972), «Нові нашарування днів» (1975 та 1978) підбивають підсумок бурхливого творчого життя Тібора Дері. Тема повісті Дері «Любий ...

Тібор Дері, 2011

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тонко)розшарований; багатошаровий 3. (по)ламінований [Taeminertid l-tid] 610 laminating 1. шарування/розшарбвування//розшаlamp рування; нашарбвування//нашарування | шарувальний, розшаровувальний; нашаровувальний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник

З погляду ж інтерференції лад цієї пісні не тільки переконливо пояснюється, але й дозволяє ставити історичні питання, виявляти хронологічні нашарування в мелодіях. Методика інтерферентного аналізу передбачає поглиблену ...

Іваницький А. І., 2007

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1548

Нашарування ризика; чи ми потребуємо рахункового призначення пересадки серця? // Risk Stratification: Do We Need a Heart Transplant Allocation Score? [д-р Вайне Леві (Wayne Levy, MD), Вашинґтонський унів., Сіетл, ВА] Згідно з ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...

Перпендикулярна їй лінія квадратів з заходу на схід позначена великими буквами української абетки від А до Ж, культурні нашарування розбиралися методом вертикальної зачистки по шарах товщиною 0,1 м. з подальшою ...

I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2006

Історія України: Посібник - Сторінка 570

Під час Помаранчевої революції провалилися спроби деяких політиків організувати розкол України. Між регіонами України існує певна різниця в товщині радянських нашарувань, які в різній мірі присутні і на Заході, і на Сході, ...

Олександр Палій, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАШАРУВАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нашарування en el contexto de las siguientes noticias.

Omodada представив альбом "Кімнати"

Так, шляхом нашарування стилів та інструментів, і зібрався воєдино мініальбом. Це калейдоскоп стилів, підходів до звукозапису та зведення", ... «Gazeta.ua, Oct 15»

У Львові розробили електронну карту детальних планів міста

"Наступного року на сайті з'являться не тільки детальні плани а й відповідні нашарування, де можна буде побачити інформацію про містобудівні ... «Варіанти, Ago 15»

Завтра до Вінниці на Стус-фест з'їдуться митці з усієї України …

Організатори пояснюють: значення назви - дуже глибоке. - Стус нам нагадує про ці нашарування, нагадує про те, що вірші - це не завжди те, що в них ... «Інформаційна Вінниччина, Ago 15»

Конкурс на облаштування місця пам'яті Кузьми Скрябіна …

Проекти, які подаватимуть на конкурс, мають враховувати нашарування різних історичних та ідеологічних моментів, пов'язаних із цією площею. «Львівська Газета, Jul 15»

Маловідомі факти про Володимир-Волинський

У 1887 році Адріан Прахов запропонував свій проект, де так само як і його попередники залишив усі поетапні нашарування споруди з яскраво ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»

Конкурс на облаштування місця пам'яті Андрія Кузьменка …

Також проекти, що будуть подаватися на конкурс, мають враховувати нашарування різних історичних та ідеологічних моментів, пов'язаних із цією ... «Львівська Газета, Jul 15»

NASA створило інтерактивну карту Марса

Червону планету можна вивчати як 3D, так і 2D. Серед запропонованих користувачам опцій — можливість нашарування зображень з різних супутників і ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»

Завтра рівняни відзначатимуть свято Івана Купала

Після поширення християнства давнє народне свято Купала в результаті «християнського нашарування» почало називатися святом Івана Купала, а в ... «ОГО, Jul 15»

Історія львівських вулиць онлайн. Де подивитись

Аналізуючи попередні назви вулиць, можна «реконструювати» історію міста, побачити його як нашарування різних символів і значень, перетинання ... «Tvoemisto.tv, Abr 15»

У центрі Луцька на голови обсипаються балкони. ФОТО

Я на даному етапі можу лише нашарування бетону підйомним механізмом зняти. Але ні сил, ні засобів ЖКП для ремонту даних балконів у нас немає. «ВолиньPost, Feb 15»