10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАВГАДЬ»
Descubre el uso de
навгадь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
навгадь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 467
Заввишки. Навгадь, нар. Наугадъ, наобумъ. Загубив мірку клятий жид та так навгадь i зробив, через те й малi двері. Камен. у. Навглибшки, нар.—Завглибшки. Навгул, нар. Огуломъ. Угор. Навдак, навдаку, нар. Едва-ли, врядъли.
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
НАВКОЛО, вколо, довкіл, довкола, довкруги, довкруж, доокола, круг (чого), кругом, навкіл, навкруг, навкруги, наоколо, озір, округ, округи. НАВМАННЯ, вилапцем, всліпу, втемну, навгад, навгадь, навдал'у, навкидки, навкидя, навкидяча, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Сторінка 152
Ряз. Ряз.» 1960 — 1963. Не выстирала, а наваЧкала. Так на- вачкала, что стыдно на людях показаться. Пенз. Навга. См. Навага. Навгад, нареч. Наугад. Сделал навгад, как попало. Сказал абы что навгад. Йонав. Лит. ССР, 1960.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ... - Сторінка 66
... незграбні літери скачуть у нього перед очима: вчора помогли з Мироном одній бабі розкидати гній по городу — розщедрилася так, що Мирон і на роботу не вийшов. Підкотив Капшук, навгадь вийняв з коляски два червоні рулони.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
5
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 124
Робив навгадь. Порубав сокиров до ковбка згарду тай топив и на грани у печ1 в глинЫий миса. Миска аж порозадала- си, але мосеж ни розтопиласи, лиш почьорнта. Ск уздр1в, шо з йиго роботи ни будет Некого дта, закопав тоту ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych, 2007
6
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 371
звернувся він до людей навгадь. — Та що там казати! — озвався чорновусий дядько з гурту. — Отаким смичкам, як Ганнин Марко, платили в сінокіс та в жнива тридцять і сорок грошів, а старий щонайбільше злотий міг витягнути, ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
7
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 189
Плюнув я з образи в руки і давай голоблею молотити у темряві... Стук сюди, стук туди навгадь, а коли всі «непереможні» стали з криком тікати, мов вівці, я мерщій зайняв для вигоди позицію біля виходу. Ось і всі вам, панове німці, ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
8
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 107
Провів по жмутку давно не митого, липкого волося над чолом, віхоть залишився в руці. Навгадь кинув ножаку у двері. Гостряк ввігнався в одвірок, дерев'яна ручка, обтягнута синьою ізоляційною стрічкою, дрібно затріпотіла й загула ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 2004
9
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Посилају навгадь 1 ч. Все, шчо Ви пишете про маніјі, етикети ј т. і. ја вважају непорозумінєм 11) або дрібницьами про котрі не стану говорити. Скажу тілько, шчо воно у. 1) Псевдонім Драгоманова. _ 1) Окуневським. _ в) Зразу було ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
10
Повісті, новели - Сторінка 15
Софійка капарила їм наїдки, дзенькотіла пляшками і чарками, навгадь складала рахунки і давала їм на підпис, і вони підписували не дивлячись, лише намагаючись погладити Софію по дупці чи шаснути п'ястуками по литці. Тут вони ...
Володимир Яворівський, Олесь Гончар, Михайло Косів, 2008
