Significado de "навлежачки" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАВЛЕЖАЧКИ EN UCRANIANO

навлежачки  [navlezhachky]

QUÉ SIGNIFICA НАВЛЕЖАЧКИ EN UCRANIANO

definición de навлежачки en el diccionario ucraniano

en orden Acostado en una posición acostada Mirada, ella alimentó a [Catherine] de estas criaturas rosadas, que incluso se comieron las manos (Stelmakh, Pan, 1959, 302).

навлежачки, присл., розм. Лежачи, у лежачому положенні. Викохувала, вигодовувала [Катерина] оті рожеві створіння, які навіть їли навлежачки (Стельмах, Хліб.., 1959, 302).

TRADUCCIÓN DE НАВЛЕЖАЧКИ

Conoce la traducción de навлежачки a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de навлежачки presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: navlezhachky
• Traductor ucraniano - español: navlezhachky
• Traductor ucraniano - inglés: navlezhachky
• Traductor ucraniano - hindi: navlezhachky
• Traductor ucraniano - árabe: navlezhachky
• Traductor ucraniano - ruso: лежа,
• Traductor ucraniano - portugués: navlezhachky
• Traductor ucraniano - bengalí: navlezhachky
• Traductor ucraniano - francés: navlezhachky
• Traductor ucraniano - malayo: navlezhachky
• Traductor ucraniano - alemán: navlezhachky
• Traductor ucraniano - japonés: navlezhachky
• Traductor ucraniano - coreano: navlezhachky
• Traductor ucraniano - javanés: navlezhachky
• Traductor ucraniano - vietnamita: navlezhachky
• Traductor ucraniano - tamil: navlezhachky
• Traductor ucraniano - maratí: navlezhachky
• Traductor ucraniano - turco: Dikkatli olma
• Traductor ucraniano - italiano: navlezhachky
• Traductor ucraniano - polaco: navlezhachky
• ucraniano: навлежачки
• Traductor ucraniano - rumano: navlezhachky
• Traductor ucraniano - griego: navlezhachky
• Traductor ucraniano - afrikáans: navlezhachky
• Traductor ucraniano - sueco: navlezhachky
• Traductor ucraniano - noruego: navlezhachky

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАВЛЕЖАЧКИ»

Descubre el uso de навлежачки en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con навлежачки y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 284

_ Правду ви казали, що людина навлежачки починає життя й навлежачки відходить від життя,_ прошепотів до Максима Зенончик. _ До нього,_ кинув Цимбалістий на Бойцуна,_ те стосується наполовину. На ліжку лежить його тіло.

I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983

Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 368

Зайшов я провідати Миколу Олексійовича в лікарні, до якої недавно за два місяці находився щодня так, що, мабуть, не забуду її до смерті; Лукаш навлежачки, як і в будинку творчості, читав якусь книжку, мав непоганий настрій, ...

Ivan Hnati︠u︡k, 2004

Українсько-англійський словник - Сторінка 526

Ырегз.-. мен! навкучилося там, I \уаз Ьогеа1 (Неге. навлёжачки (Ых-. «Ы1е 1уше- навман а, г-"к, ^-лк, г-Ъ аЛь. \у1(Ьои( (Ыпк- 1пе, Ьу сЬапсе, а( гапо'от. навманякй «г/г. т аНизюп, В'у'пё а Ьш1: буряюв, щоб капусти дали, теп(юп- 1П8 ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

... Лот. Навстоячки, навлежачки-заробнла сереікечки. Збр. Лав. Оттепер, Микито, ні сюди, ні туди! Кор. Якась пані, не дуже то багата, хотіла зовсім поводицьця иопанському. От раз наіхалн гості, вона и кліікнула якогось Микиту, що ...

М. Номыс, 1864

Sviz︠h︡ymy slidamy - Сторінка 26

... до гаю»), першого навлежачки зміг сам занотувати на папері, а другого продиктував Галі. Через декілька днів, почуваючи себе дещо краще, казав жартома, що з гарячки писалися вірші, а як вона спала — то й натхнення пропало.

Ivan Hnatiuk, 2004

Pervomist: roman - Сторінка 47

Коли завиднілося в корчмі, дивний постоялець проблимнув оком, видно, вмить згадав, де він і як, бо так ото навлежачки й загукав до Штима: — Агей, наситителю спраглих і годувальнику зголоднілих, налий лиш у чашу та додай до ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 293

... пішла доглядати свиней. Їм вона, мало не мліючи, висипала в обгризені жолоби таку пшеничку, з якої сама і паски не пекла. Викохувала, вигодовувала оті рожеві створіння, які навіть їли навлежачки, та й інколи по жменьці брала ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 91

Навлежачки куняв поруч, сховавши голову в затінь кущів, а Яць і за себе, і за нього трудив мозок крутими розмірковуваннями, звернувши очі на белебень Чорного груня,- так опришки називали гору Ігрець. Серед столоченої трави ...

Borys Zahorulʹko, 1980

Chervonyĭ borshch: opovidanni͡a - Сторінка 132

Лейтенант Акунов замріяно спостерігав за процесом навлежачки. Спирався ліктем на шорсткий брезент і підпирав долонею щоку. Полєнов усе розлив і поставив сулію назад, на її почесне місце. Лейтенант усівся навколішки.

Olesʹ Berez͡hnyĭ, 2007

Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...

Левкові важко лаяти навлежачки, і він поволі встає, спочатку лає сидячи, потім його обережно підводять, та він одштовхує простягнуті до нього руки родини. — Я сам, обходився без вас і тепер обійдусь. З усіх привезених подарунків ...

Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАВЛЕЖАЧКИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término навлежачки en el contexto de las siguientes noticias.

У загартованої розсади кошлате коріння

Помідори саджаю навлежачки. Прокопую траншею, розкладаю розсаду, щоб коріння лежало на південь, а вершок на північ. Поливаю й присипаю ... «Gazeta.ua, Abr 12»