QUÉ SIGNIFICA НЕГОДЯНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «негодяний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de негодяний en el diccionario ucraniano
enojado, a, e, raramente. Que se acompaña de lluvias, frío, etc. [Pan Stas:] Y la noche es qué! Infeliz, como un cuervo, oscuro! (Usted., III, 1960, 228); Le pareció que esto se remonta al otoño caído (Gonchar, III, 1959, 377). негодяний, а, е, рідко. Який супроводжується дощами, холодом і т. ін. [Пан Стась: ] А ніч яка! Негодяна, як ворон, темна! (Вас., III, 1960, 228); Йому здавалось, що це знову повертається негодяна осінь (Гончар, III, 1959, 377).
Pulsa para
ver la definición original de «негодяний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕГОДЯНИЙ»
Descubre el uso de
негодяний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
негодяний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 577
негода. негодування n W.U. dissatisfaction, discontent. негодяй(-дяя)т dial, good-for-nothing wretch, rogue, worthless man. негодяний (-на, -не) of rainy (bad) weather. негодящий (-ща, -ще) good for nothing, unfit, improper, useless, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 503
-че ; негнучкйй, -ка\ -кё 1) тИехШП, пет1йЙ10з, гфй, {еа- раЪ ; 2) перен. песНпШ, йГгг, Шгап- з'щеп{ ; Ьй(оз. негов|ркйй, -ка\ -кё 1йси1, 1асИигп. негбда, -ди тктрепе, Нтр р1оюз, угете се(оаза. негодування с. петиЦигтге. негодяний, -на ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
3
Skarboslov: - Сторінка 143
Не напрасно — не даром. Ненарядный — неошатний. Ненастный — негодяний, непо- годний, непогожий, сльотавий, хуртовинний. Ненастоящий — нещирий. Ненастье — негода, сльота, чвиря. Ненасытность — ненаТсть, ненат- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 438
... бані й хрести одинокої церкви, де лежав убитий полковник... Не один зір сумно й боязко поглядав на ці золоті хрести, що блищали над темним верховіттям дубів і тополь. Настав вечір, такий же холодний, бурхливий, негодяний.
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
5
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Наголос людяний (Гр., Н., 1Ш, Ак.) — нам доводилось чути и людянйй, — слщ вважати за нефонетичний, залежний В1д впливу преф1ксального нелюдяний (пор. гддяний пщ впливом негодяний В1Д негбда). РЫяний (пор. ршь) у Н., ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
Потім губи його розтулилися: — Мерзавцьі! Негодяні Бон! Директор простиг руку з випростапнм указовим перстом. Наше каре роздалося, утворивши неширокий прохід по коридору. Парчевський, Грачівський і Польовик посиніли, ...
7
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 8
Зовнішній фасад гос- тиниці відповідав її середині: вона була дуже довга, на два поверхи; нижній не був тинкований і залишався в темно-червоних цеглинах, ще більш потемнілих від лихих негодяних змін, та й самих по собі ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
8
Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 43
Потім губи його розтулилися^ — Мерзавцьі! Негодяні Боні Мопс простяг руку з випростаним указовим перстом. Наше каре роздалося, утворивши н( иирокий прохід по коридору. Парчевський, Грачівський і Польовик посиніли, ...
