Significado de "нелегко" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕЛЕГКО EN UCRANIANO

нелегко  [nelehko]

QUÉ SIGNIFICA НЕЛЕГКО EN UCRANIANO

definición de нелегко en el diccionario ucraniano

no es fácil.1. Pral. a los duros. 2. [Blain:] Y ella recibió una dura conversación (L. Ukr., III, 1952, 287); Toda su vida no fue fácil, pero fue tan difícil, como ahora, todavía no (Dor., No repetir ..., 1968, 3) .2. mientras tanto adivinado decir Es difícil debido a la gran tensión, fatiga, etc. La cabeza ligeramente inclinada [Mikhail] hacia adelante, como si no fuera capaz de llevarla con fuerza (Guts., Sokupana .., 1965, 104); Estamos en defensa en los arbustos aquí. Cuarenta y dos no fueron fáciles para nosotros (Dmit., En los brazos del sol, 1958, 78); Hubo tales [no ganchillo] que lloraron, mencionando el hogar ... No fue fácil y Maxim (Peace, I, 1949, 221).

нелегко.

TRADUCCIÓN DE НЕЛЕГКО

Conoce la traducción de нелегко a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de нелегко presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 不容易
• Traductor ucraniano - español: no es fácil
• Traductor ucraniano - inglés: not easy
• Traductor ucraniano - hindi: आसान नहीं
• Traductor ucraniano - árabe: ليس من السهل
• Traductor ucraniano - ruso: нелегко
• Traductor ucraniano - portugués: não é fácil
• Traductor ucraniano - bengalí: সহজ নয়
• Traductor ucraniano - francés: pas facile
• Traductor ucraniano - malayo: mudah
• Traductor ucraniano - alemán: nicht einfach
• Traductor ucraniano - japonés: 簡単ではありません
• Traductor ucraniano - coreano: 쉬운 일이 아닙니다
• Traductor ucraniano - javanés: gampang
• Traductor ucraniano - vietnamita: không dễ dàng
• Traductor ucraniano - tamil: எளிதாக
• Traductor ucraniano - maratí: सोपे
• Traductor ucraniano - turco: kolay
• Traductor ucraniano - italiano: non facile
• Traductor ucraniano - polaco: nie jest łatwe
• ucraniano: нелегко
• Traductor ucraniano - rumano: nu este ușor
• Traductor ucraniano - griego: δεν είναι εύκολο
• Traductor ucraniano - afrikáans: nie maklik
• Traductor ucraniano - sueco: inte lätt
• Traductor ucraniano - noruego: ikke lett

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕЛЕГКО»

Descubre el uso de нелегко en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con нелегко y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Арсалан Жамбалович Жамбалон: Родину пою! ... - Сторінка 42

нелегко... Быть. старшим. нелегко... Здоровье отца ухудшалось с каждым днём. Братишка Цыдып и сестренка Цырендулма ещё молоды, незнакомы с подобными ситуациями. Нужен был постоянный уход за отцом. Матери одной ...

Арсалан Жамбалон, 2014

«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...

До тебя мне дойти нелегко, / А до смерти четыре шага», › Отм.: Шулежкова 2, 1994, 122-123; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 149; Шулежкова 2003, 94; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 328. О 0 военных буднях сов.

Светлана Шулежкова, 2015

Ведущий в погибель

того люди, однако отделаться от иррациональной зависти к бойцам зондергруппы было нелегко. Нелегко было бродить по пустому саду – вначале рядом с Адельхайдой, временами останавливаясьи прерывая беседу, после ...

Надежда Попова, 2014

Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 508

-мен, -Мна* нелёгкая несёт (принесла) нелёгкий И не лёгкий, -ая, -0е; кр. ф. -гок, -гка* нелегко и не легко, нареч. (Эта роль далась ему нелегко), также в роли сказ. (нам сейчас нелегко)* не легче неленйвый И не ленйвый, -ая, -ое* ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Дежурный по ночи

Любимыми быть нелегко, как – стоптанными сапогами, как пальцами в сверхсложной гамме... Но нас застаютведь врасплох, и некогда думать.Сиспугу большие слова оттолкнуть — инстинкт. Отчего ноет грудь потом, как в зарплату ...

Борис Михин, 2014

Феномен Солженицына

Нелегко. от. себя. отрывать. омертвевшую. ткань. (Н. Коржавин) Поэма Коржавина «Танька», из которой я выбрал эти отрывки, была написана в 1957-м и ходила тогда в «Самиздате». А напечатать её типографским способом ...

Бенедикт Сарнов, 2015

Игра теней

Сверкающая золотом гладь воды... С любовью встретиться — проблема трудная, Планета вертится, круглая, круглая, Летит планета вдаль, и в суматохе дней Нелегко, нелегко полюбить на ней... Ритм песни ломается... Уои аге Еп ...

Петр Катериничев, 2013

Пристально всматриваясь в бесконечность

Ноэтонелегко. Номногое–нелегко. Например, также нелегко научиться невоспринимать «наши любимые» «экранные» эмоциивсерьез. «Хорошо сыграно, дочка, эмоционально!»Лучше, наверное, было бы: «Хорошо сыграно, ...

Владислав Картавцев, 2015

Греческо-русскій словарь - Том 1 - Сторінка 459

.KK 6., «paívopan ¿1v$¢pa'1ra6r0§, 07, 1) нелегко принимающий Bun. чего л.; ci. трудомъ представляющий себе' предметы; что трудно себе представить; 2) m. at. 'n боярин)'. KK 6., zpavráâoßm. dúíqmtoí, ov, 1) что противно или, ...

Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848

Книга Познания:

Дается это нелегко — нелегко оттого, что многократно возросла нагрузка на организм, нелегко оттого, что все, взятое в виде обязательств и задач, проявилось в полной мере и предъявляет свои права, заставляя шаг ускорить, ...

Садыкова Т.И., 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕЛЕГКО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término нелегко en el contexto de las siguientes noticias.

Луческу: "Ментально нелегко: три дня назад был полный …

Главный тренер "Шахтера" Мирча Луческу прокомментировал победу над "Черноморцем" в матче 10-го тура чемпионата Украины. - Важные три очка. «СЕГОДНЯ, Oct 15»

Роман Грожан: Покинуть Энстоун будет нелегко...

Покинуть Энстоун будет нелегко... Я пообещал всем пива в декабре, когда приеду на базу, чтобы попрощаться. До этого момента нас ждёт ещё пять ... «Формула 1 на F1News.Ru, Oct 15»

Денис ПОЛЯКОВ: «С Ромой нам пришлось очень нелегко»

Нападающие рискуют, располагаются на грани офсайда - нам пришлось очень нелегко. Усталость чувствуется. Вдобавок я пропустил пару дней ... «Спорт.ua, Sep 15»

Герасимюк: У Львові завжди нелегко грати

"Ми задоволені перемогою. У Львові завжди нелегко грати, адже це дербі. Сьогодні було багато боротьби, "Карпати" в першому таймі більше ... «UA-Футбол, Sep 15»

Нелегко гулять с собакой, когда она больше тебя

Нелегко гулять с собакой, когда она больше тебя. 00:0628.09.2015 162. Малыш, которому нет еще и года, попытался выгулять английского бульдога ... «РИА Новости, Sep 15»

Алекс Тейшейра: «После замены Гладкого было нелегко …

Да и после замены Гладкого было нелегко, позиция нападающего немного сложна для меня. Я невысокого роста, а нужно постоянно контактировать с ... «Tribuna.com, Sep 15»

Бернат: мне будет нелегко завоевать место в основном составе …

Полузащитник мюнхенской «Баварии» Хуан Бернат сказал, что ему приходится достаточно нелегко в борьбе за выход на поле в основном составе ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Хуан Мата: Побить рекорд Руни по количеству голов за Англию …

Полузащитник "Манчестер Юнайтед" Хуан Мата уверен, что побить рекорд Уэйна Руни по количеству забитых мячей за сборную Англии будет нелегко. «Eurofootball - новости футбола, Sep 15»

Белкам-летягам приходится нелегко в Эстонии

Первые сведения о белках-летягах на территории Эстонии восходят к 1777 году, когда Август Вильгельм Хупель описал этого зверька как обитателя ... «Postimees, Ago 15»

«В музыкальной индустрии афроамериканцу сделать карьеру …

В музыкальной индустрии афроамериканцу сделать карьеру нелегко. В то время, когда я работал в шоу-бизнесе, большинству чернокожих артистов ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Jul 15»