Significado de "непоміркованість" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕПОМІРКОВАНІСТЬ EN UCRANIANO

непоміркованість  [nepomirkovanistʹ]

QUÉ SIGNIFICA НЕПОМІРКОВАНІСТЬ EN UCRANIANO

definición de непоміркованість en el diccionario ucraniano

locura, mente Abstr. ellos Irrazonable

непоміркованість, ності, ж. Абстр. ім. до непомірко́ваний.

TRADUCCIÓN DE НЕПОМІРКОВАНІСТЬ

Conoce la traducción de непоміркованість a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de непоміркованість presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 放纵
• Traductor ucraniano - español: intemperancia
• Traductor ucraniano - inglés: intemperance
• Traductor ucraniano - hindi: असंयमीता
• Traductor ucraniano - árabe: إفراط
• Traductor ucraniano - ruso: неумеренность
• Traductor ucraniano - portugués: intemperança
• Traductor ucraniano - bengalí: অমিতাচার
• Traductor ucraniano - francés: intempérance
• Traductor ucraniano - malayo: hal kehilangan menguasai diri
• Traductor ucraniano - alemán: Unmäßigkeit
• Traductor ucraniano - japonés: 不節制
• Traductor ucraniano - coreano: 무절제
• Traductor ucraniano - javanés: intemperance
• Traductor ucraniano - vietnamita: không điều độ
• Traductor ucraniano - tamil: தன் அடக்கம் அற்ற
• Traductor ucraniano - maratí: असंयम
• Traductor ucraniano - turco: ölçüsüzlük
• Traductor ucraniano - italiano: intemperanza
• Traductor ucraniano - polaco: nieumiarkowanie
• ucraniano: непоміркованість
• Traductor ucraniano - rumano: lipsă de cumpătare
• Traductor ucraniano - griego: ακράτεια
• Traductor ucraniano - afrikáans: onmatigheid
• Traductor ucraniano - sueco: intemperance
• Traductor ucraniano - noruego: mangel på måtehold

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕПОМІРКОВАНІСТЬ»

Descubre el uso de непоміркованість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con непоміркованість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 51

Копинський зазначає, що причиною втрачання первісної цілісності й духовності Адамом було його божевілля, "усіх речей нерозгляд". непоміркованість. Саме втрата осмисленості свого існування, поміркованості у здійсненні ...

Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 711

... непорочний; неопоганений, неосквернений. intemperance [In' temp(q)rans] n 1. непомірність; непоміркованість; надмірність, зловживання (спиртними напоями); - in drink пристрасть до спиртних напоїв; 2. нестриманість, гарячність ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... настійливий;2) нагальний; 3) що привертає увагу insobriety[͵ɪnsә ́braɪәtɪ]n 1)нетверезість;2) непоміркованість; пияцтво insole [ ́ɪn͵sәʋl]nустілка insolence [ ́ɪnsәlәns] n1) пихатість, зарозумілість; зневажання; 2) нахабство, ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

T.H. Shevchenko i Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo - Сторінка 151

Андрузький вказав на існування в товаристві двох партій: «поміркованої» (Костомаров, Гулак) і «непоміркованої» (Шевченко, Куліш). Крім цих чотирьох осіб, членами товариства Андрузький назвав Білозерського, Навроцького, ...

Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1983

Гніздо: роман - Сторінка 62

... згинати набряклої, старечої шиї: «Так-так, злука неминуча». Олексій Громадський: «Злука сталась би за умови, якби нас двоє на світі було». Жовчна і непоміркована відповідь пригасила симпатії отця Гриньоха до митрополита ...

Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979

Над чорним морем

Ну та й непоміркований ти хлопець! — обізвався дід. — Цебто: кажи казки в Бендерах, а я буду слухати в Акермані! Нагавкався б дід таки добре! Нехай же прибіжить з забродчиками Бровко, то я йому загадаю казати тобі казки; той ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Сповіді - Сторінка 29

... «обманює сама себе», псуючи й нівечачи свою створену й уладнану Тобою природу чи то непоміркованим уживанням дозволених речей, чи пристрасною жадобою того, що заборонене «для вжитку, який суперечить природі»2.

Августин, 2014

Try Holhofy: politychna dolia Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 88

... непоміркованих, нерозсудливих), але тих соціальних змагань, які тоді панували нашими ж масами"108. ...На початок січня 1918 року в керованому В. Винниченком уряді визріла чергова криза. УПСР, як найчисельніша українська ...

V. F. Soldatenko, 2005

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

... той має тепер уже не просто сам про потаємне довідатися, а розповісти йому, хлопцеві. Дядько Степан ураз чує провину перед Микулкою. І сам не знає, як такі слова вихопилися з його непоміркованих, ну просто- таки дурних уст.

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Vtecha i povernenni︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 84

Тепер Роман Балич перевиховує мене, — Іван ухилився від прямої відповіді на запитання Гориня. — Дорікає, що я надто гарячкуватий, непоміркований, називає мене раптусом... Розбалакавшись з Горинем, Іван непомітно для себе ...

Roman Korytko, 2003