QUÉ SIGNIFICA НЕСХВАЛЬНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «несхвальний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de несхвальний en el diccionario ucraniano
desaprobación, a, e. Que expresa o contiene desaprobación, condena, etc. El coronel sonrió amablemente, como si no hubiera sido hace un minuto, midió al teniente mayor con una mirada desagradable, escuchando su deseo abierto de abandonar el ejército (Rybak, hora ..., 1960, 16); En la expresión de su rostro sintió una comprensión completa de la situación y un desacuerdo con Nina y su estado de ánimo (Sobko, Stadium, 1954, 313). несхвальний, а, е. Який виражає або містить у собі несхвалення, осуд і т. ін. Полковник усміхнувся привітно, наче це не він хвилину тому несхвальним поглядом зміряв старшого лейтенанта, вислухавши його одверте бажання піти з армії (Рибак, Час.., 1960, 16); У виразі його обличчя почувалося цілковите розуміння ситуації і несхвальне ставлення до Ніни та її настрою (Собко, Стадіон, 1954, 313).
Pulsa para
ver la definición original de «несхвальний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕСХВАЛЬНИЙ»
Descubre el uso de
несхвальний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
несхвальний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
3 осудом — з нсприхованою недоброзичлюмстю; несхвально. 2. р/дко. Категорично висловлена думка про кого-, що-нсбудь; присуд. Певно, не раз тобг доводилося, шановний читачу, вичитувати в критичних статтях та оцшках так1 ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 383
... x prdbelt(a)rl] = disapprobative. disapproval ["dlsa pru:v(q)]] n несхвалення, осуд: complete — повне несхвалення; look of — несхвальний погляд: to express — висловлювати несхвалення; to shake one's head in - несхвально похитати ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1048
... застаріла 27684 deprecates принижує 27685 deprecating судиш 27686 deprecatingly несхвально 27687 deprecation осуд 27688 deprecations Застарілі 27689 deprecative несхвальний 27690 deprecator deprecator 27692 deprecatory ...
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. осуд. огуджувальний див. несхвальний. огуджувати див. 1. осуджувати. ОГУДИНА зб1рн. (стебла витко! або сланко! рослини — перев. про родину гар- бузових), ГУДИНА, ОГУДИННЯ, ГУ- ДИННЯ, БАТ1Г (одне таке стебло), ОГУД ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. осуд. огуджувальний див. несхвальний. огуджуватн див. 1. осуджувати. ОГУДИНА збірн. (стебла виткої або сланкої рослини — перев. про родину гарбузових), ГУДИНА, ОГУДИННЯ, ГУДИННЯ, БАТІГ (одне таке стебло), ОГУД ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 547
г. egg-laying capacity. несхвалення disapproval, disapprobation; deprecation. несхвальний disapproving. несхвально disapprovingly. несхибний unerring, faultless. несхильний indisposed, unwilling, disinclined. несхильність dislike, ...
7
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 220
Повернувся в Київ. У той же день провів Президію ЦК КПУ щодо кадрів, у тому числі і щодо кандидатури на Головрадміна. Я відчув, що члени Президії були в нерозумінні і далеко несхвально поставилися до цього - з їх думкою не ...
Петро Юхимович Шелест, Юрiй Iванович Шаповал, 2003
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
disapprove 312 discharge disapprove не схвалювати//не схвалити, відхиляти//відхилити, відкидати//відкинути (ідею тощо) [dIsopru:v] disapproving несхвальний ldIsopru:VIn] disarrange розладнувати//розладнати ldIsa'reInd3] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проєкту тощо) nonacceptance D висловити - (чогось) to disapprove (of sтth); (відхилити, не прийняти) to disapprove (sтth) несхвальний disapproving несхематизований nonschematized, unschematized, unschemed несхематичний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Яне боюся тих,кого можезупинити замок надверях, – відповіла я, витираючи мокру сорочку кухонним рушником. – Правильно, – погодився він. Обернувшись до нього,я кинула нанього несхвальний погляд. – Невже так важко носити ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕСХВАЛЬНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
несхвальний en el contexto de las siguientes noticias.
Як Польща зустріла новообраного президента. Репортаж
... була реакція на відео зі штабу Коморовського. Щоразу, як на екрані з'являлись кадри з паном Бронеславом, в залі лунав несхвальний гул та свист. «Волинські Новини, May 15»
«Це диско має грати далі»: щира розмова з «коронованою …
Нехай навіть те нове й наразиться коли-небудь на несхвальний відгук котрогось із читачів чи навіть критиків. Щодо моїх перемог на Коронації слова, ... «Інформаційна Вінниччина, Jun 14»
