Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "несхибний" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НЕСХИБНИЙ EN UCRANIANO

несхибний  [neskhybnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НЕСХИБНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «несхибний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de несхибний en el diccionario ucraniano

insoportable, a, e.1. Que manifiesta dureza, estabilidad; firme Los guerreros son firmes e insoportables, y en todas partes: flores en el camino (Moore, Broad Road, 1950, 86); // Lo que atestigua la dureza, firmeza de alguien; poder a tal persona. Hay una voluntad no insoportable en su osadía, en la palabra correcta, en trabajo eterno (Stelmakh, Rhytv .., 1954, 28); Shevchenko es un ejemplo de un ministerio desinteresado e infalible hacia la gente, del cual salió de las entrañas (EE.UU., 12, VІ 1963, 2). Que firmemente establecido, no se puede romper; inmutable Viviré por cien años. Hay una base infalible en esta fe (Kryzh., Under the Stars ..., 1950, 26); ¡Alabado sea, todos los poetas terrenales, todo el poder de sus manos [de octubre]! Como el camino de un cohete espacial, su camino imperdonable a las edades (Rylsky, Flock .., 1960, 8) .3. Preciso, correcto, inconfundible. El golpe fue insoportable. Duro, como un muro de piedra, Eugene luchó contra un hombre con una mandíbula afilada (Zagreb, Europa 45, 1959, 69); - Inevitable visión, - Puedo confirmar, - en el artillero, este marinero (Gonch., Vyborg., 1959, 378). несхибний, а, е.

1. Який виявляє твердість, стійкість; непохитний. Крокують воїни несхибні, І всюди — квіти на путі (Мур., Широка дорога, 1950, 86); // Який свідчить про чию-небудь твердість, стійкість; власт. такій людині. Є воля несхибна в твоєму дерзанні, У вірному слові, у вічнім труді (Стельмах, Жито.., 1954, 28); Шевченко є взірцем самовідданого, несхибного служіння народові, з надр якого він вийшов (Рад. Укр., 12.VІ 1963, 2).

2. Який твердо установився, не може бути порушений; непорушний. Я сто літ проживу. Є в цій вірі несхибна основа (Криж., Під зорями.., 1950, 26); Прославте, всі земні поети, Всесилу міць його [Жовтня] руки! Мов путь космічної ракети, Несхибна путь його в віки (Рильський, Зграя.., 1960, 8).

3. Точний, правильний, безпомилковий. Удар був несхибний. Твердий, немов каменюка, Юджінів кулак різонув по гострій щелепі людину (Загреб., Європа 45, 1959, 69); — Несхибний зір,підтвердити я можу, — в навідника, у цього моряка (Гонч., Вибр., 1959, 378).


Pulsa para ver la definición original de «несхибний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НЕСХИБНИЙ


нехибний
nekhybnyy̆
рибний
rybnyy̆
хибний
array(khybnyy̆)
штибний
array(shtybnyy̆)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НЕСХИБНИЙ

несучість
несучий
несучка
несущий
несхвалення
несхвалитися
несхвальний
несхвально
несхибність
несхибно
несхильність
несхильний
несхитність
несхитний
несхитно
несходимий
несходимо
несхожість
несхожий
несхрещуваність

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НЕСХИБНИЙ

безшлюбний
боголюбний
богослужебний
бочкоподібний
братолюбний
вабний
валикоподібний
валоподібний
велелюбний
вербний
веретеноподібний
вигрібний
вилоподібний
виноробний
випробний
виробний
вирубний
висівкоподібний
відрубний
відстібний

Sinónimos y antónimos de несхибний en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НЕСХИБНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de несхибний a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НЕСХИБНИЙ

Conoce la traducción de несхибний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de несхибний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

犯错
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

infalible
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

infallible
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अचूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

معصوم
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

безошибочным
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

infalível
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অব্যর্থ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

infaillible
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

maksum
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

unfehlbar
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

絶対確実な
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

전혀 틀림이없는
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

sampurna
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

công hiệu
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

தவறிழைக்காத
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अचूक
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

yanılmaz
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

infallibile
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

nieomylny
50 millones de hablantes

ucraniano

несхибний
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

infailibil
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αλάθητος
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

onfeilbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ofelbar
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

ufeilbarlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra несхибний

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НЕСХИБНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «несхибний» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre несхибний

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕСХИБНИЙ»

Descubre el uso de несхибний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con несхибний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Яса. Том 1
БГн зупинився, виставив уперед лГву ногу, повГльно нацГлився оком. Бризнули увсГбгч мГсячнГ променГ, охоронець без стогону повалився на траву. БГн помер, так Г не прокинувшись. Аллах послав МагометовГ несхибний удар, ...
Мушкетик Ю., 2013
2
А - Н: - Сторінка 42
БЕЗПОМИЛКОВИЙ (який не має в собі помилок, який робиться без помилок), НЕПОХЙБНИЙ рідше, НЕПОМИЛЬНИЙ рідше, НЕХИБНИЙ рідше; НЕСХИБНИЙ (який робиться без помилок; про органи чуття — який точно сприймає ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зливання//злиття (потоків) [Thfo:11-fp:l] infallibility 1. несхибність, непомильність 2. надійність, безвідмовність [Infaela'biloti l-ti] infallible 1. несхибний, непомильний 2. надійний, безвідмовний [Infaelobl] infeasibility 1. нездійсненність, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... unschematized, unschemed несхематичний nonschematic, undiagrammatic(аl) несхибний infallible, unerring несхибність infallibility несхильний disinclined (до — to); averse (до — to); teluctant несхильність 1. disinclination (до — to) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
На другому березi - Сторінка 235
Для розуму зачиненГ, невиднГ дверГ вГдчинить звук, мов ключ, мов ключ чуття несхибний. Не птах, не квГт, це грае змГст, це грають первнГ речей Г дГй, музика сутГ, дно незглибне. Хто пише квг'там ноти, хто ключами в'яже в ...
Антонич Б., 2013
6
Роксолана: - Сторінка 438
А Мехмед Довгий брутальний, рішучий, неприховано-жорстокий, кровожерний, мов хижий звір, і розум мав гострий, несхибний, точний — усе, про що мріяв би для себе шах-заде. Довгий не приховував ні від кого свого узвичаєння.
Павло Загребельний, 1983
7
Борислав смiється
Велика Маса земного воску, котру Герман зобов'язався доставити «Спілці визискування», мусила нині рано бути доповнена, бо на полуднє Герман назначив несхибний термін, в котрім мав увесь віск віддати повномочним «Спілки» ...
Іван Франко, 2013
8
Пробач, Марцело...: - Сторінка 31
Що я маю з вами робити, пані Марцело? – Пан Словачек вдавав, що вагається, але насправді все вирішив ще на зачатку розмови. Його мізки, мов несхибний калькулятор, блискавично підрахували всі переваги вигідного гешефту.
Вікторія Андрусів, 2014
9
Ольвія
вм Іданфірса був цар Гнур _ теж мудрий і несхибний ЗолотоЇ Вуздечки СкіфіЇ. Він утвердив владу саЇв над фськими племенами і родами, обіклав Їх даниною, а [их знищив. І звідтоді усі скіфські роди і племена ›ся саїв, яким на роду ...
Валентин Чемерис, 2008
10
Історія - Сторінка 314
А трепй тршпжник також у гекзаметричних Bipniax оголошуе: Лаодамант повновладний даруе тоб!, Аполлоне, Лучнику влучний, несхибний, цей подиву пдний тришжник. Саме за царювання цього Лаодаманта, сина Етеокла, ...
Геродот, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Несхибний [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/neskhybnyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en