QUÉ SIGNIFICA НЕСТЕЛЕПА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «нестелепа» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de нестелепа en el diccionario ucraniano
mono de acero Un hombre irresistible, no profesional. Nome N ° 13950 y 13951. Eso ya ha tenido éxito en unstelabia, estallar. G. Barv. 365 нестелепа об. Неповоротливый, непроворный человѣкъ. Ном. № 13950 и 13951. Така вже вдалась нестелепа, роззява. Г. Барв. 365.
Pulsa para
ver la definición original de «нестелепа» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕСТЕЛЕПА»
Descubre el uso de
нестелепа en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
нестелепа y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Гамоля (оііупок такий, нестелепа)! Кон. Балда (нестелепа, непроворияка; в Чернігові е Баллинські гори)! Старе виставляє себе, що не скоро іоть; а воно ком-ком, іііо б було двом, то воно само прибере. Б. Великі роблять без грошей ...
2
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Кон. Балда (нестелепа, непроворняка; в Чержгов1 е Балдинсью гори)! Старе виставляе себе, що не скоро 1сть; а воно ком-ком, що б було двом, то воно само прибере. Б. Велик: роблять без грошей те, що мал1 не втнуть за грошь ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Кон. Балда (нестелепа, непроворняка; в Чернігові є Балдинські гори)! Старе виставляє себе, що не скоро їсть; а воно ком-ком, що б було двом, то воно са.мо прибере. /.'. Великі роблять без грошей те, що малі не втнуть за гроші.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
... би той нестелепа, як стріляю. Поцілив би йому крізь вічко його кольчуги в пупа! Ги-ги! — Мовч! — суворо сказав Сивоок, бо вже вступали вони в Київ. Коли ж казати правду, то не вони вступали в Київ, а Київ наступав на них, спадав ...
5
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 487
Ти — мур душного склепу, Мальований плафон, де нестелепа Блазнює і над святощами кпить. Надія схимника і кара блудства, Ти — чорна кришка казана, де людство У невиявнім безмірі кипить. Бодлер є Бодлер, і за його настрої ...
Іван Світличний, Леоніда Світлична, 2001
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 559
І) Нужна, нсдостатокъ. Щтйшов нестаток - випив остаток. Чуб. І. 283. 2)=Нестатечний. Дала матка за нестатка, та й навіки-м пропали. Грин. ІІІ. 323. Нестелепа, пп, об. Неповоротливый, нспроворннй челонЪкъ. Нон. М 13950 и [3951.
7
Ekskli︠u︡zyv: roman, povistʹ - Сторінка 120
Де він узявся на її голову - такий нестелепа! Вчителька ввічливо вислухала сердиті речі кіоскерки, заплатила за газети і повернулася додому. Тільки зачинила двері, як почула верескливі вигуки і бадьорий тупіт молодих ніг.
8
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 125
... гульба, пиятика 48 гавря, розтелепа, витріщака, витрішок, нестелепа, дармовис; 49 роззяв(ляк)а, гава, солопій, розвеза, шлапак, вайло, маруда, кендюх, вахлай, бамбула, макуха, рептух; 50 скнарість, скупість; 5 1 підлабузництво; ...
9
Pulʹs: Roman - Сторінка 66
Людина, якщо вона справжня, варта більше, ніж будь-які збитки. Це що ж таке? Реабілітація? Та ні, то ж для справжньої людини, а він — хто? Нестелепа, невдаха. Ці думки, напевне, прочитав Лісовий своїми розумними очима.
Mykhaĭlo Stepani︠u︡k, 1971
10
Tvory: Divo - Сторінка 84
... би той нестелепа, як стріляю. Поцілив би йому крізь вічко його кольчуги прямо в пупа! Ги-ги! — Мовч! — суворо сказав Сивоок, бо вже вступали вони в Київ. Коли ж казати правду, то не вони вступали в Київ, а Київ наступав на них, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979