Significado de "неупереджений" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕУПЕРЕДЖЕНИЙ EN UCRANIANO

неупереджений  [neuperedzhenyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НЕУПЕРЕДЖЕНИЙ EN UCRANIANO

definición de неупереджений en el diccionario ucraniano

imparcial, a, e. No hay pensamiento engañoso, negativo, preformado, prejuicio contra alguien, algo. - Entonces, ¿qué escribe no es todo el papel usado? Entonces, en sus escritos, gente extranjera imparcial agregó un regalo poético de grano. (Col. Teren, 1959, 45).

неупереджений, а, е. Який не має обманної, негативної, заздалегідь сформованої думки, упередження проти кого-, чого-небудь. — Значить, те, що він пише, не все макулатура? Значить, в його писанні неупереджені сторонні люди добачили зерно поетичного дару? (Кол., Терен.., 1959, 45).

TRADUCCIÓN DE НЕУПЕРЕДЖЕНИЙ

Conoce la traducción de неупереджений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de неупереджений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 没有偏见
• Traductor ucraniano - español: sin prejuicios
• Traductor ucraniano - inglés: unprejudiced
• Traductor ucraniano - hindi: पहले ही से नहीं मन में स्थिर कर लिया हुआ
• Traductor ucraniano - árabe: غير متحيز
• Traductor ucraniano - ruso: беспристрастный
• Traductor ucraniano - portugués: sem preconceitos
• Traductor ucraniano - bengalí: পক্ষপাতশূন্য
• Traductor ucraniano - francés: impartial
• Traductor ucraniano - malayo: yg tak berpihak
• Traductor ucraniano - alemán: unvoreingenommenen
• Traductor ucraniano - japonés: 偏見のありません
• Traductor ucraniano - coreano: 편견이없는
• Traductor ucraniano - javanés: unprejudiced
• Traductor ucraniano - vietnamita: khách quan
• Traductor ucraniano - tamil: unprejudiced
• Traductor ucraniano - maratí: निःपक्षपाती
• Traductor ucraniano - turco: önyargısız
• Traductor ucraniano - italiano: spregiudicato
• Traductor ucraniano - polaco: nieuprzedzony
• ucraniano: неупереджений
• Traductor ucraniano - rumano: fără prejudecăți
• Traductor ucraniano - griego: απροκατάληπτος
• Traductor ucraniano - afrikáans: onbevooroordeelde
• Traductor ucraniano - sueco: förutsättningslös
• Traductor ucraniano - noruego: fordomsfri

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕУПЕРЕДЖЕНИЙ»

Descubre el uso de неупереджений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con неупереджений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1602

... unprejudiced [Аn" predZddlst] а неупереджений, безсторонній; — judge неупереджений суддя. unpremeditated ["Аnprl' medlteltld] а ненавмисний, неумисний, необдуманий заздалегідь. unprepared ["Аnprl" pead] а непідготовлений, ...

Гороть Є. І., 2006

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

Неупереджений розгляд подання заінтересованої країни Кожен член СОТ неупереджено розглядає зауваження, ... Неупереджений розгляд подання заінтересованої країни-експорту У разі, якщо будь-який член СОТ вважає, що ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 39

Відповідно до Конституції України місцеві бюджети, як складова бюджетної системи, базуються на засадах справедливого та неупередженого розподілу суспільного багатства між громадянами і територіальними громадами.

Письменний В.В., 2012

Останній з могікан

А оскільки звичай гостинності вони шанували понад усе, то цей маленький відступ від традицій не викликав невдоволення. До того ж, неупереджений спостерігач помітив би, що молодий вождь виявляв до дівчат неоднакову увагу.

Купер Ф., 2014

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Ньютон, як президент, призначив «неупереджений» комітет для розслідування, що випадково повністю складався з його друзів! Але й це не все: Ньютон сам написав звіт комітету і Королівське товариство опублікувало його, ...

Стівен Гокінг, 2015

Постколоніальний синдром: Спостереження

... я зовсім не вважаю, що для розуміння Грабовичевого «Поета як міфотворця» потрібен якийсь особливий рівень фахової освіти. У принципі, книжку може збагнути кожен уважний, неупереджений, більшменш інтеліґентний читач.

Микола Рябчук, 2011

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 44

Петро розтулив уста і сказав: Істинно пізнаю, що Бог неупереджений, _, 35. Але в кожному народі той, що боїться Иого і чинить справедливо, _ приємний Иому. 36. Він послав синам Ізраїля слово, благовістячи мир через Ісуса ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... достатній - minimal [minimum) sufficient estimator найкращий - (the) best estimator найліпший - (the) best estimator неефективний - inefficient estimator неслушний - inconsistent estimator неупереджений — unbiased estimator слушний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 389

Е. Золя намагається перенести в літературу принципи дослідження, притаманні науці. Він називав себе митцем- дослідником і вважав, що «романісту слід бути схожим на вченого, який досліджує свій предмет з неупередженою ...

O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001

Filosofii︠a︡ polityky: korotkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk

або схваленням конкретного виду дій безвідносно до їх першоджерела. Цю особливість моральних емоцій В. назвав незацікавленістю та неупередженістю. Саме незацікавленість, неупередженість відрізняють моральні емоції від ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕУПЕРЕДЖЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término неупереджений en el contexto de las siguientes noticias.

Виробники трамваїв борються за Київ

АМКУ вважає, що «Київпастранс» порушив право «Татра-Південь» на об'єктивний та неупереджений розгляд її пропозиції. В результаті, АМКУ ухвалив ... «КИЇВ1, Oct 15»

У Полтаві продовжився суд у справі Кернеса

"Лідія Ізовітова просить зобов'язати Генпрокуратуру забезпечити право Геннадія Кернеса на неупереджений суд, перевірити факти втручання в ... «РБК-Україна, Sep 15»

Україна реформує сектор нацбезпеки для майбутнього членства …

... відповідальності у спільних з НАТО операціях; неупереджений і прозорий аналіз реформ у Збройних силах України з метою впровадження стандартів ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»

Представники колишньої влади мають опинитися на лаві підсудних

"Я не збираюся виступати адвокатом жодного з правоохоронних органів, які мали забезпечити неупереджений розгляд справ по вбивствах на Майдані і ... «Українська правда, Sep 15»

Порошенко про розслідування вбивств на Майдані: "Я не …

... які мали забезпечити неупереджений розгляд справ щодо вбивств на Майдані і відповідальності старої влади. Порошенко також вважає, що слідство, ... «5 канал, Sep 15»

Президент: Я разом з суспільством вимагаю – представники …

«Я не збираюся виступати адвокатом жодного з правоохоронних органів, які мали забезпечити неупереджений розгляд справ щодо вбивств на Майдані ... «Президент, Sep 15»

Про що говорив Порошенко в інтерв'ю: збільшення призовного …

Я не збираюся виступати адвокатом одного з правоохоронних органів, які повинні були забезпечити неупереджений розгляд справ по вбивствах на ... «UkrMedia, Sep 15»

Порошенко впевнений, що Мосійчука судитимуть

"Ми повинні забезпечити неупереджений, простий, прямий розгляд цієї справи для того, щоб все суспільство переконалося: злочинець має сидіти у ... «Украинские Новости, Sep 15»

МЗС викликало російського консула через українців Клиха і …

Консулу вказали на грубі порушення прав українців та висловили вимоги забезпечити об'єктивний та неупереджений розгляд їхніх справ. Міністерство ... «5 канал, Sep 15»

Журналісти та студенти Житомирського держуніверситету …

Однак ми сподіваємося, що колись нам все ж таки вдасться створити в Україні умови, в яких неупереджений незалежний журналіст перестав би боятися ... «День, Sep 15»