QUÉ SIGNIFICA НИЩИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «нищий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de нищий en el diccionario ucraniano
pobre, y, e. Muy pobre, privado de medios materiales para la vida; pobre, pobre - Todo lo que ellos [los niños] dedos shtrykatymut todo zashyplyat "Haga que muzhychoho tipo nyschi, tales syaki" (abril-DOS, II, 1956, 343.); Resurrección ahora! Por el bien de ellos, la gente de mis antepasados, los pobres, los pobres ... (Shevch., II, 1963, 321); // vivir con limosnas; // en el signo ellos mendigos, ladrones, hombres. (uno pobre, qué, duele, qué, qué). Pobres que viven con limosnas. Dijeron que el joven caballero había ordenado que el perro fuera abandonado de las cadenas y que golpeara a esas pobres bestias (N.-Lev., I, 1956, 256); "Malo, Cristo, por tal matrimonio". Si lo supiera, estaría mejor conectado con el prójimo que con él (Peaceful, III, 1954, 368). нищий, а, е. Дуже бідний, позбавлений матеріальних засобів до життя; убогий, злиденний. — Усі на них [дітей] пальцями штрикатимуть, усі зашиплять: "Мати їх з мужичого роду, нищі, сякі, такі" (Кв.-Осн., II, 1956, 343); Воскресну нині! Ради їх, Людей закованих моїх, Убогих, нищих… (Шевч., II, 1963, 321); // Який живе з милостині; // у знач. ім. ни́щі, щих, мн. (одн. ни́щий, щого, ч.; ни́ща, щої, ж.). Бідні люди, які живуть з милостині. Говорили, буцімто молодий пан звелів спустити з ланцюгів собак і цькувати тими псами нищих (Н.-Лев., І, 1956, 256); — Лихо, Христе, за таким заміжжям. Коли б знала, краще з посліднім нищим зв’язалася, ніж з ним (Мирний, III, 1954, 368).
Pulsa para
ver la definición original de «нищий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НИЩИЙ»
Descubre el uso de
нищий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
нищий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Нищий. Я проходил по улице... меня остановил нищий, дряхлый старик. Воспаленные, слезливые глаза, посинелые губы, шершавые лохмотья, нечистые раны... О, как безобразно обглодала бедность это несчастное существо!
Нищий. — Милостивый государь! Будьте добры, обратите внимание на несчастного, голодного человека. Три дня не ел... не имею пятака на ночлег... клянусь богом! Восемь лет служил сельским учителем и потерял место по ...
Нищий. – Милостивый государь! Будьте добры, обратите внимание на несчастного, голодного человека. Три дняне ел... неимею пятакана ночлег... клянусь богом! Восемь лет служил сельским учителем ипотерял место по ...
Старик устало сел на лежанку, положив руки на колени. — Что было — прошло. Теперь я тот, кто есть — Катун, нищий. И ты нищий, Седой. — Катун, а ты что, магом был? — разбирало любопытство меня. — Магом, даже боевым.
Марк Твен. МАРК ТВЕН принц и НИЩИЙ Марк Твен Принц и нищий Милым и благонравным детям Сузи. Front Cover.
Barbara Cartland THE PENNILESS PEER Перевод с английского М. Павлычевой и О. Болятко Картленд Б. Нищий лорд : роман / Барбара Картленд ; пер. с англ. М. Павлычевой и О. Болятко. — М. : Иностранка, АзбукаАттикус, 2014.
7
Йоги Рамсураткумар – Божественный нищий
Глава. 9. ИСТОРИИ. Все происходит по воле Отца В доме на улице Саннадхи группа преданных радостно сообщила Бхагавану, что проблемы с двигателем их машины по дороге из Мадурая в Тируваннамалай чудесным образом ...
8
Принц и нищий. Полный перевод:
Марк Твен. Бедная мистрис Канти страшно растерялась, но подавила свое волнение и постаралась успокоить разбуженного мальчугана. Когда он уснул, она потихоньку пробралась к себе на постель и горестно задумалась над ...
Глава. 2. «Медленно в тиши бредут олени, чуткими ушами шевеля. Нам еще далёко до селений — под ногами мерзлая 3емля...»Ш — вспомнились мне слова из слышанной где-то на Земле песни. Общего тут было только ...
Ольга Баскова. ПРИНЦ, А В 0 К С А Б И Ь П 0 Ольга Баскова Принц, нищий и маньяк. Front Cover.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НИЩИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
нищий en el contexto de las siguientes noticias.
Как нищий Караулов чуть не умер за опального Ельцина
«Жизнь – театр», – Шекспир сказал. Кому, как не членам редколлегии «Театральной жизни», знать это. Все их гости были в известном смысле ... «Собеседник, Oct 15»
Им не нужны богатые граждане. Им нужен нищий, голодный …
Им не нужны богатые граждане, им нужен нищий, голодный, управляемый электорат, который готов служить и вилять хвостом за кусочек сахара. «Преступности.Нет, Sep 15»
"Нищий" рэпер 50 Cent тайно построил особняк в Африке
Популярный американский рэпер 50 Cent, недавно попросивший признать его банкротом, построил роскошный особняк, сообщает телеканал Sky News ... «Российская Газета, Sep 15»
Старик Азаров нищий - ничего нет
Бывший премьер-министр Украины заявил о том, что него нет ни банковских счетов, ни недвижимости. Об этом он сообщил в пятницу, представляя в ... «ДОНБАСС, Sep 15»
Аброськин: районы Донецка похожи на нищий Гондурас
Глава МВД Донецкой области подверг критики действия властей ДНР, а также заявил о том, что скоро жилые кварталы города будут напоминать ... «http://replyua.net.ua/, Sep 15»
Долги по ЖКХ. Нищий платит трижды: за себя, "того парня" и за …
Война, кризис, инфляция, рост цен, безработица… Мало было украинцам этих бед, как пришла новая: в стране начали пропадать деньги. Только за ... «РИА Новости Украина, Ago 15»
Принц и нищий: как Криштиану Роналду разыграл жителей …
Принц и нищий: как Криштиану Роналду разыграл жителей Мадрида. Самый дорогой игрок в истории футбола, португалец Криштиану Роналду, ... «Glamour, Ago 15»
"Нищий" прокурор: адвокат говорит, что бриллианты у …
Защита экс-заместителя прокурора Киевской области Александра Корнийца утверждает, что стоимость найденных у него бриллиантов составляет 700 ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jul 15»
Через год после ухода «Новой Волны» Юрмала превратилась в …
Через год после ухода «Новой Волны» Юрмала превратилась в нищий курорт. Юрмала в этом году, после ухода «Новой волны» потеряла миллионы ... «Рамблер Новости, Jul 15»
«Разбитый, грязный и нищий город где-то в Сибири …
Выставку «Гениальные дилетанты», посвященную германским андеграундным музыкантам и художникам 1980-х годов, в минувшие выходные закрыли ... «НГС.НОВОСТИ, Jul 15»
