QUÉ SIGNIFICA ОБЕЗСЛАВЛЮВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «обезславлювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de обезславлювати en el diccionario ucraniano
deign, yuy, yuesh, nedok., OBEZZA, vli, vish; mn deshonra muelle, paso elevado Lo mismo a la desgracia. ¿Cuál es su vida cuando fue deshonrada por todo el mundo? (Mirny, IV, 1955, 61); "¡Vamos, es una locura irse!" Para todo nuestro pueblo hemos degradado nuestros géneros ..., - Grigoriy Kipov (Stelmakh, Khlib .., 1959, 573); Viví en el alquiler de un caballero, él se dignó y escapó un poco del patio sin un pedazo de pan (N.-Lev., II, 1956, 148). обезславлювати, юю, юєш, недок., ОБЕЗСЛА́ВИТИ, влю, виш; мн. обезславлять; док., перех. Те саме, що знесла́влювати. Яке їй життя, коли її на увесь світ обезславили? (Мирний, IV, 1955, 61); — Іди, іроде, щоб ти вже в безвість пішов! На все село обезславив наш рід.., — кипів Григорій (Стельмах, Хліб.., 1959, 573); Жила я в наймах у одного пана, він мене обезславив й трохи не вигнав з двору без шматка хліба (Н.-Лев., II, 1956, 148).
Pulsa para
ver la definición original de «обезславлювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБЕЗСЛАВЛЮВАТИ»
Descubre el uso de
обезславлювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
обезславлювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. слабнути. 1, 2. обезсйлювати див. виснажувати, 1. ослабити. 1, 2. обезславити див. 1. ганьбйти, 1. збезчёстити. обезславлювати див. 1. ганьбйти. обезталанити. обезталанювати див. знедблювати. обезум1ти див. збожеволгги.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. слабнути. 1, 2. обезсйлювати див. виснажувати, 1. ослабити. 1, 2. обезславити див. 1. ганьбйти, 1. збезчестити. обезславлювати див. 1. ганьбйти. обезталанити, обезталанювати див. знедолювати. обезуміти див. збожеволіти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹka Kanada - Сторінка 82
Він справді — духовна людина, хоч є сили, які намагаються очорнюва- ти та обезславлювати його. Але це сталося тільки тоді, коли владика Філарет відійшов від Москви, а став в обороні прав та рації Української православної ...
Anna Fihus-Ralʹko, M. S. Tymoshyk, 2001
4
Hidronimii︠a︡ baseĭnu Styru - Сторінка 47
... нудоту", пор. ще гибкий "бридки: поганий, огидний", гидливий "бридливий" (СРНГ, 6, 170), блр діал. г/дзщь "викликати огиду", сюди ж гыдыты "ганити обезславлювати; ганьбити" (С1геда, 74), гнЭко "противно" (Раманов1ч, Чабярук, ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 1993
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... компрометувати, коренити, костити, лихословити, мерзенити, набріхувати, навушничати, наговорювати, наклепувати, намовляти, натуркувати, нашіптувати, неславити, оббріхувати, обгуджувати, обезславлювати, обезчещувати ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000