Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "обгризений" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОБГРИЗЕНИЙ EN UCRANIANO

обгризений  [obhryzenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОБГРИЗЕНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «обгризений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de обгризений en el diccionario ucraniano

Atornillado, a, e.1. Diyapr pase min h para noquear. Estaba familiarizado con este arbusto con ganado descuidado y costras meticulosamente retorcidas, y las afueras distantes (Kotsyub., I, 1955, 338); // en el signo ohmio Como cualquiera de ellos [invitados] tenía un sonajero espurio, Corrimos como los perros (Sam. I, 1956, 186); La maestra se sacó del bolsillo lateral del lápiz carmesí (Yu Yanov., II, 1954, 117) .2. mientras tanto acc., por. Con bordes desiguales. Asentí con la cabeza hacia la fotografía: el retrato era simplemente espeluznante; tenía la cara afilada, como una rata, con pestañas grasientas, ojos verdes podridos (usted, II, 1959, 328); Nos detuvimos en la valla ennegrecida de un bosque tropical, detrás de la cual se veía el techo de hierro roído de la casa alta (Dosv., Vybr., 1959, 174). обгризений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до обгри́зти. Йому був добре знайомий і цей чагарник з обгризеними худобою та вередливо покрученими корчами, й далека околиця (Коцюб., І, 1955, 338); // у знач. прикм. Як хто з них [гостей] шпурне обгризений шматок, Ми кидались, як ті собаки (Сам., І, 1956, 186); Учитель витяг із бічної кишені обгризеного олівця (Ю. Янов., II, 1954, 117).

2. у знач. прикм., перен. З нерівними краями. Я прихилив очі до малюнка: портрет був просто моторошний — лице гостре, як у пацюка, в обгризених віях — гадючі зелені очиці (Вас., II, 1959, 328); Ми спинились біля почорнілого високого дощаного паркана, що за ним виднівся обгризений залізний дах високого будинку (Досв., Вибр., 1959, 174).


Pulsa para ver la definición original de «обгризений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОБГРИЗЕНИЙ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОБГРИЗЕНИЙ

обгрібати
обгрібатися
обгравати
обгранковувати
обгранкувати
обгребений
обгребти
обгребтися
обгризати
обгризок
обгризти
обгрузити
обгрунтованість
обгрунтований
обгрунтовано
обгрунтовування
обгрунтовувати
обгрунтовуватися
обгрунтування
обгрунтувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОБГРИЗЕНИЙ

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений
провезений
прогризений
розвезений
розверзений
розгризений

Sinónimos y antónimos de обгризений en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОБГРИЗЕНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de обгризений a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОБГРИЗЕНИЙ

Conoce la traducción de обгризений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de обгризений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

roído
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

gnawed
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

gnawed
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

قضم
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

обглоданный
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

roído
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

gnawed
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rongé
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

gnawed
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

nagte
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

かじっ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

갉아
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

gnawed
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

gặm
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கடித்துக்கொண்டு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

अप खराब
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kemirilmiş
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

rosicchiato
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

gryzł
50 millones de hablantes

ucraniano

обгризений
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

ros
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

μασούσαν
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

gnawed
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

gnawed
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

gnog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra обгризений

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОБГРИЗЕНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «обгризений» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre обгризений

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБГРИЗЕНИЙ»

Descubre el uso de обгризений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обгризений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Si︠u︡z︠h︡et: dei︠a︡ki pytanni︠a︡ teoriï - Сторінка 222
Тепер уже нема ні сили для продовження цієї дивовижної боротьби, ні засобів, а від риби залишився обгризений кістяк. І ось Сантьяго — людина безприкладної мужності, надзвичайної сили волі,— який зовсім недавно виголосив ...
V. V. T︠S︡virkunov, 1963
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 608
... gnawed (nibbled) a- round>-^OK(-3Ka)m a piece gnawed (picked) around; the core of a fruit (the pulp of which is eaten) ; fragment, remnant. обгризти (-зу, -зеш)Р»<: (обгризати/); -ся P vi. обгр|бати (-аю, -аеш). обворити. обгризений. 608.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Пригоди бравого вояка Швейка
Пацієнти з такою швидкістю ум°яли їх, що лікар Г рюнштегїш знаіїшіов лише купу кісток, обгризених начисто, немовби ті курчата за життя потрапити в гніздо кондорів, а потім їх обгризені кістки кілька місяців вибілювало сонце.
Ярослав Гашек, 2014
4
Книга Джунглів
_ Для вовка _ так, _ зігнувся Табакі. _ А для такого сіромахи, як я, і обгризений маслак _ розкіш. Ми, Гідурлоги _ шакали, _ харчами не перебираємо. Він шМигнув у глиб печери, схопив оленячу кістку, на якій лишалося трохи М,яса, і, ...
Кіплінг Р., 2013
5
П’ятнадцятирічний капітан
Кілька тисячтермітів швидко перетворили б васв обгризений кістяк, якби знайшли ваш труп на своєму шляху. – Велика хитрість –обгризти мерця! – відповів Геркулес, який не бажав здаватися.–А живого Геркулеса їмнез'їсти!
Жуль Верн, 2015
6
Диво: - Сторінка 70
Сивоок уміло провів Лучука просто туди, де заліг поранений Бутень, тиша там стояла така, що хлопцеві стало моторошно: невже старий тур загинув і вони застануть тільки обгризений вовчуками кістяк? Зовсім не ховаючись, він ...
Павло Загребельний, 2015
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 216
... своєю чергою, мене, де б я хотів бути похований, якщо випаде мені таке щастя, що знайдуть мене вчасно, бо передостаннього шляховика знайшли тільки навесні, і він був увесь обгризений землерийками, мишами і лисицями, ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
8
Записки кирпатого мефiстофеля
Скільки в банку? Він сам іде! А побіч, за столом з закусками, сидить оцей обгризений Нечипоренко. Немов не помічаючи сам, часом бере вилкою то гриб, то шматок ковбаси і їсть. А щелепи йому десь аж корчить і хочеться кинутись, ...
Винниченко В., 2014
9
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 256
(Обгриз рибу з двох бошв 1 шстяком в рущ * почав розмахувать, доводить, та об1рвавсь * К1сТЯК од> <Держав обгризену рибу за голову * 1 шстяком в рущ почав розмахувать, доводить,* та об1рвавсь шстяк од> < Обгриз рибу з ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
10
Bulo kolysʹ v Ukraïni: tvory : dli︠a︡ serednʹoho ta ... - Сторінка 34
Кусник олівця, також обгризений, — гриз я його на математиці, пригадую собі добре; але придасться, як не буде іншого. 22. Кусень синьо-червоного олівця. 23. Два пера, нові; шкода, що нема ручки й чорнила. 24. Сім гудзиків різної ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, ‎Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Обгризений [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/obhryzenyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en