Significado de "образок" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБРАЗОК EN UCRANIANO

образок  [obrazok]

QUÉ SIGNIFICA ОБРАЗОК EN UCRANIANO

definición de образок en el diccionario ucraniano

imagen, zka, parte 1. Disminuir a image21. Donde suele colgar en sus hogares bocetos santos, vi entre la pared en el tablero .. .. ennegrecida por el humo tovpku sal (Fr., XIII, 1954, 58); La madre abrazó a los niños los que llevan pequeños bocetos en el cuello (L., Me, 1958, 225) 0.2. especial Una pequeña obra de arte (Trans. Prosa), basado en la vida material de un hecho o evento particular. Una historia corta, o mejor dicho escapulario de los moldavos vida ya iniciado (Kotsyuba, III, 1956, 128.); .. Una vez di un excelente papel Timosha esboza S. Vasilchenko "Los primeros golpes" (Mink, Mi Mynkivka, 1962, 104) .3. entusiasmo Imagen, imagen. - ¿Te gustan los libros con patrones? I folletos disponibles con bocetos (Vovchok, I, 1955, 385); - Y luego dio [joven] mí el escapulario que atrajo - y hacia fuera (A. Janov, I, 1954, 19.); * Figurativamente. En mi cabeza .. miles de bocetos, fragmentos experimentados y vistos por día (Smolych, rugidos y gemidos .., 1960, 254).

образок, зка́, ч.

TRADUCCIÓN DE ОБРАЗОК

Conoce la traducción de образок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de образок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 肩胛
• Traductor ucraniano - español: escapulario
• Traductor ucraniano - inglés: scapular
• Traductor ucraniano - hindi: स्कंधास्थि का
• Traductor ucraniano - árabe: كتفي
• Traductor ucraniano - ruso: образок
• Traductor ucraniano - portugués: escapular
• Traductor ucraniano - bengalí: অংসফলকগত
• Traductor ucraniano - francés: scapulaire
• Traductor ucraniano - malayo: scapular
• Traductor ucraniano - alemán: Skapulier
• Traductor ucraniano - japonés: 肩甲骨の
• Traductor ucraniano - coreano: 견갑골
• Traductor ucraniano - javanés: scapular
• Traductor ucraniano - vietnamita: thuộc về xương vai
• Traductor ucraniano - tamil: முழங்கால்
• Traductor ucraniano - maratí: scapular
• Traductor ucraniano - turco: kürek kemiği
• Traductor ucraniano - italiano: scapolare
• Traductor ucraniano - polaco: szkaplerz
• ucraniano: образок
• Traductor ucraniano - rumano: scapular
• Traductor ucraniano - griego: ωμοπλάτης
• Traductor ucraniano - afrikáans: skapulêre
• Traductor ucraniano - sueco: skulderblads
• Traductor ucraniano - noruego: scapulær

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБРАЗОК»

Descubre el uso de образок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con образок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русские древности в памятниках искусства - Сторінка 104

Варвары (рис. 145), голова которой покрыта полосатымъ шелковымъ чепцомъ. По всему судя, оба образка мѣстной, рязанской работы. Образокъ-тѣльникъ (рис. 146) съ эмалевымъ изображеніемъ Распятія — чисто византійской ...

И.И. Толстой, 2013

Раскольничьи гнезда. (Хлысты, скопцы, бегуны) - Сторінка 114

Та повертѣла въ рукахъ поданное, и проговорила: — Да, вѣдь, это образокъ, Пиша. Погляди, Катерина, обратилась она къ собесѣдницѣ,—право, образокъ. — Образокъ и есть, Дунечка,—подтвердила Катерина. — Говорятъ, ...

Кондратьев И. К., 2014

Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве

32. 33. 34. 35. 36, Мѣдный крестикъ, отъ священ. с. Горицъ, Спасскаго у. Два мѣдныхъ креста, отъ И. И. Розина. Мѣдный образокъ Бож. Матери, отъ священ. с. Маслова, Зарайск. у. . Мѣдный образокъ-складень съ одной створкой, ...

Автор Неизвестен, 2013

Испытание будущим. Ф.М. Достоевский как участник ...

Когда Хохлакова надевает образок Мите на шею, И Митя «в большом смущении» «принагнулся И стал ей помогать и наконец вправил себе образок чрез галстук И ворот рубашки на грудь» (там же), — это выглядит как насилие.

Сараскина Людмила Ивановна, 2013

Петербург

Я должна ходить декольтированной! А он продолжал печальным голосом, полным сожаления: — Не тогда, когда вы занимаетесь вашей профессией, а тогда, когда вы дома, одна, когда вы спите... Хотите, я привезу вам образок?

Влас Дорошевич, 1906

Антропология культуры. Выпуск 3. К 75-летию Вячеслава ...

менил историей с образком-оберегом, «символически» врученным писателю перед его отъездом в 1923 в из Германии в Россию: «На прощанье жена моя повесила ему на грудь образок Богоматери И сказала: — Не снимай, ...

Сборник статей, 2015

Екатеринбург — Владивосток (1917–1922)

Каким образом уцелел этот образок? Ведь квартира моя сначала была отдана под комитет устроения праздника в честь чешских войск, освободивших Екатеринбург. Здесь же во время празднования была устроена кофейная для ...

Владимир Аничков, 1934

1001 призрак

Дюма, Александр. – И что? – Ейбогу, хотите – верьте, хотите – нет. Как только я снял с шеи образок, повешенный схватил меня, вынул свою голову из петли, просунул на ее место мою и толкнул меня, как я раньше толкнул его.

Дюма, Александр, 2015

Срочная помощь для тех, кто попал в беду. Заговоры от ...

Купите ему образок именной, с изображением его святого покровителя. Вечером свечу освященную зажгите перед иконой Спасителя, на белый кусочек ткани соли насыпьте щепотку и сверху образок положите. Читайте особую ...

Сестра Стефания, 2015

Распутин.Выстрелы из прошлого - Сторінка 538

Заявляют, будто бы Ее Величество сама положила этот образок в гроб, но это неправда. Этот образок был одной из многих списков чудотворной иконы Божией Матери Псковской, которые государыня привезла из Пскова, куда ...

Бушков Александр Александрович, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБРАЗОК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término образок en el contexto de las siguientes noticias.

В Новозыбкове впервые побывал епископ Клинцовский и …

В знак первого соборного богослужения, каждому прихожанину Его Преосвященство вручил образок Архистратига Михаила. Также на церковном дворе ... «Новозыбковские вести, Sep 15»

Тячівський образок

У Тячеві на автостанції чекаю на племінника, який своїм авто має забрати мене до Широкого Лугу. Поряд з автостанцією стоїть «мікрик», що перевозить ... «Закарпаття online, Sep 15»

По «Фєдоту» із ДНР не можна судити про увесь край, — військові …

Назара викинуло із машини. Поранений він вибирався із котла. Як повз, стискав у руках образок. Так той образок і приніс додому — увесь пожмаканий. «Вікна online, Mar 15»

18 березня 1858. Запис у щоденнику Тараса Шевченка - портал …

Я написал ей на память свой «Весенний вечер», а она подарила мне для ношения на шее киевский образок. Наивный и прекрасный подарок. «Левый берег, Mar 15»

В Донецке открыли лазарет для пленных бойцов ВСУ

У меня здесь Библия, образок, кое-какие лекарства, таблетки. Я ведь человек немолодой, за полгода здоровье сильно пошатнулось, конечно, ... «Life News, Feb 15»

На Волині у жінки оновилися півдесятка ікон

«То був мамин простенький Різдвяний образок. Придивились до інших: дві ікони Спасителя теж поміняли свій колір, посвітлішали. Одна належала також ... «ВолиньPost, Dic 14»

Ответы епархии: Вопрос веры не должен мучить человека …

... ли носить вместо нательного крестика освященные образки или ладанки? ... или образок вместо нательного креста для православного христианина ... «ИА Югра-Информ, Oct 14»

Россия никогда не утонет! – послесловие к широкомасштабным …

На прощание иерей подарил мне маленький медный образок: - Он под водой освященный. Такие же у моих матросиков. Примите как символ, что ... «Медиагруппа "Звезда", Oct 14»

Чудо его жизни — сама Оптина

Но потом оказалось, что на крыльце, за дверями, действительно, долго стояла женщина, которая, получивши образок для себя, не хотела удалиться и ... «Православие.Ru, Jun 14»

Тысячи жителей Севастополя молились перед мироточивой …

Она приложилась к раке и получила небольшой бумажный образок, который покрылся капельками мира. Дома девочка поставила его в красный угол и ... «NEWSru.com, Mar 14»