10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБСТРУГУВАННЯ»
Descubre el uso de
обстругування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
обстругування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 148
З сухих полін сокирою кололи клепки («доги»), які пізніше обстругували рубанком та ножем, просушували в тіні, щоб не розтріскувались. Для складання клепок використовували широкий обруч («складач»), в який вкладали першу ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 625
лйти /') to shoot, 'fire, bombard (from all! directions). обстр! линий (-на, -не) = обстр!люваний, used to shooting (being shot at). Обструганий (-на, -не) planed or hewn (all I over) . обстругати(-аю, -аеш, от -ужу, -ужеш) Pvt -, ; обстругувати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Життєве коло: оповідання і повесті - Сторінка 10
Василько заперечливо крутить головою, бо боїться, що буде битий отим патиком, що батько обстругує ножиком. — Іди сюди кажу! Не бійся, я покажу тобі крашу за "чику" гру, не тюремну, — додає батько зовсім не сердито, а якось ...
4
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
стругАти, -жу обстругувати шкірку з картоплі ДЗРСЯ. стрУцял' Р, штрУцил', -цл'н С рід солодкого печенего пирога. стрУшка стружка, гемблівка І. студинЕц, -н'ц'У холодець, гижкн І. стУдн'и, -і криниця ЗІР. стУхлий що задихає цвіллю ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
5
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 223
Можна куснем скла обстругувати підошви. Але на те часу не стане. Певніше натерти їх паприкою. Від неї поліційні пси тратять нюх і гублять слід у час погоні. Колонська вода вказує слід цілком нового чоловіка, не того, що за ним ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
6
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 297
Але з такими значками робилося не раз всіляке циганство; купці перетоплювали золото, давали до нього міді або цини, обстругували та обшкробували, — одним словом, туманили людей. Тоді уряди взяли на себе роблення таких ...
7
Stez︠h︡ky do lymanu: novely - Сторінка 84
У свій час невеличкі кленові, акацієві, дубові дощечки гладенько обстругували, потім намазували медом і кілька днів тримали в теплому місці. Коли мед добре всмоктувався, дощечку гарненько протирали. І тут починалося для ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Bondarenko, 2007
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Обстругбти. Ом. Обстругуватп. Обстругувати, гую, еш, сов. в. обструпіти, гйю. вш, гл. Обстрагипать, обстрогать. Золоту кору (на яворі) обспцяушла. срібну росу обтрусила. Чуб. ІІІ. 471. Обстуджуватв, джую, вш, сов. в. обстудити, джу, ...
9
Stylʹ i chas: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 73
Дівчата обстругували стіни, — які з долу, які з кобилиць угорі. Одна місила посеред хати, просто на підлозі глину з кізяком на шпарування. Біля одного вікна Яким замазку замішував. Марія весело, як зайшла: — Добридень вам, ...
10
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 79
Знайшов добру суху гілляку, вирізав держака, почав обстругувати ножем і раптом скабку у пучку загнав. Та таку болючу — під самий ніготь. Зразу пальця в рот. Смокчу — не висмоктується, зубами давлю — не видавлюється. Голкою ...
Vsevolod Nestaĭko, H. Malakov, 1964
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБСТРУГУВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
обстругування en el contexto de las siguientes noticias.
Зубні імплантати ставлять без болю
Автор: Фото з сайта www.gidm.ru Імплантати дають змогу зберегти зуби. Замінюють хворий зуб без обстругування сусідніх. Торговельний агент із ... «Gazeta.ua, Dic 13»
