Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ошкірений" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОШКІРЕНИЙ EN UCRANIANO

ошкірений  [oshkirenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОШКІРЕНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «ошкірений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ошкірений en el diccionario ucraniano

despellejado, raramente agrietado, a, e, p.1. Diyapr pase min h. arañar, manchar. Olenchuk también es de noche meneado con dientes pelados (Gonchar, II, 1959, 354); * Figurativamente. El cielo no es para nada el mismo sobre ti, que era de noche, arrastrado por pestañas malvadas (Bash, Nadiya, 1960, 236) .2. mientras tanto ohmio Con una boca furiosa y dientes abiertos. Hnat estaba ardiendo de horror fatal ... Frente a él, como en un bosquecillo frenético, caras feroces y ceñudas, llameando con odio a los ojos, parpadeaban frente a él (Tutt., Vir, 1964, 71). ошкірений, рідко ОСКІ́РЕНИЙ, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до ошкі́рити, оскі́рити. Оленчукові він і вночі привиджується з ошкіреними зубами (Гончар, II, 1959, 354); * Образно. Небо вже зовсім не те над тобою, яким було уночі, — ошкірене злобними блискавицями (Баш, Надія, 1960, 236).

2. у знач. прикм. З розтуленим від люті ротом і відкритими зубами. Гната опалило смертельним жахом.., перед ним, як у шаленому вирі, замелькали ошкірені люті обличчя, палаючі ненавистю очі (Тют., Вир, 1964, 71).


Pulsa para ver la definición original de «ошкірений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОШКІРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОШКІРЕНИЙ

ошемоніти
ошепулити
ошешелитися
ошибати
ошийник
ошийок
ошимок
ошинований
ошинування
ошинувати
ошкірити
ошкіритися
ошкірювати
ошкірюватися
ошкіряти
ошкірятися
ошкребки
ошкульно
ошлакування
ошлакувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОШКІРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinónimos y antónimos de ошкірений en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОШКІРЕНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de ошкірений a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОШКІРЕНИЙ

Conoce la traducción de ошкірений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ошкірений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

oshkirenyy
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

oshkirenyy
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

oshkirenyy
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

oshkirenyy
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

oshkirenyy
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

оскалившаяся
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

oshkirenyy
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

oshkirenyy
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

oshkirenyy
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

oshkirenyy
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

oshkirenyy
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

oshkirenyy
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

oshkirenyy
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

oshkirenyy
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

oshkirenyy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

oshkirenyy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

oshkirenyy
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

oshkirenyy
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

oshkirenyy
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

oshkirenyy
50 millones de hablantes

ucraniano

ошкірений
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

oshkirenyy
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

oshkirenyy
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

oshkirenyy
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

oshkirenyy
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

oshkirenyy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ошкірений

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОШКІРЕНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ошкірений» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre ошкірений

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОШКІРЕНИЙ»

Descubre el uso de ошкірений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ошкірений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oleksandr Mykhaı̆lovych Dovhalʹ - Сторінка 9
На плакаті — ошкірений глитай з сокирою біля гори чувалів з зерном; поряд — піп з хрестом і два цепних собаки, що оскаженіло кинулись на захист хазяїна. Характеристику дійових осіб доведено до гротеску: художник сміливо ...
Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1962
2
Ukrainian American Association of University Professors: ...
Лице обмазане кров'ю, рот ошкірений жовтими зубами. Терпко стало. Що трапилось? Біля Оскара навколішках Єрмаков. Ось його рука піднімає вгору закривавлений ніж і встромляє його в груди, натискує двома руками, прорізає ...
Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008
3
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Іван і Григорій немов штрикнули Корявого шилом у сідницю — ошкірений Гаврило Ананійович смикнувся було з місця до них, але тут же отямився. Стояв він за кроків три від Прибитька й Горового, скреготів зубами та безсило ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
4
Metastazy: khroniky - Сторінка 139
... а рушники, котрими перев'язували окремих людей, викидали разом з бинтами як офіру Бунтівному Янголові. Він серед нас — ошкірений на школу сновид, перекинувшись на старих баб — матріархат — сховавшись під парасолю ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003
5
Zamovli︠a︡nni︠a︡ nevydymykh kryl: novely ta opovidanni︠a︡
Коли ж хлопець піднявся і став поруч них, той, ошкірений холодним, як труна, пальтом, ледь помітно хитнув головою і двоє його помічників нараз ожили, конвульсійно долаючи раптове заціпеніння, підкотилися з двох боків лави, ...
I︠U︡rko Gudzʹ, 2001
6
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 214
... вуст: поясни мені відо як воскресне Ісус голос крови стає вузлом хоч середина вуха — бантик: шлунок — вогнище за столом — зігріває твої лаборанти червоніє зубів хлорофіл — так ошкірений шкіри голод: розпинаючи маю біль і ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007
7
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 137
А між ними? Що між ними було, головкоме? Якби ж то тільки Донбас, де нас удвічі побільшало в цих шахтарських, робітничих краях. Однак були ще й Сальські степи. Був куркульський, білокоза- чий ошкірений Дін — отруєний овес; ...
Ihor Muratov, 1973
8
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 190
Незнайомка зламала нижню гілку берези і почепила плетиво на ошкірений сучок. Несерйозно сприймаючи цей обряд Віра теж кинула. Після, за порадою Благослави, всі рушили купатися. Жіноцтво з чоловіками розділились ...
Valentyna Kovalenko, 2002
9
Suchasnyky: Dokumentalʹni povesty - Сторінка 22
роапаратури, я знову побачив його ошкірений усміх і хвацько напушений хвіст. — Ти ж, одначе, — обклав я його, — нахаба! Звичайно, то міг бути й «кадр» з його давніших пригод, а чи з'явився він уже як... рецидивіст? Жартувати ...
Vadym Reshetylov, 1976
10
Borys Mirus: spohady artysta : druzi pro nʹoho - Сторінка 109
До ешелону ваготв-"телятників", який супроводжував ошкірений скорострілами конвой, шдшшли якісь Жшки. Хоч 1х близько не допускали, але крізь шпари було видно заплакаш, СП1ВЧуТЛИв1 Ж1НОЧ1 облИЧЧЯ. ХТО Ж буЛИ Т1 ...
Borys Mirus, ‎Khrystyna Melʹnychuk, ‎Bohdan Melʹnychuk, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОШКІРЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ошкірений en el contexto de las siguientes noticias.
1
В Ужгороді відкрилася виставка Сергія Глущука "Фауна, або Друзі …
А ошкірений злісний сухоребрий песик ("Не підходь!") — це водночас і нещасна тварина, і, якщо дивитися в людській проекції, початкуючий депутат ... «Закарпаття online, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ошкірений [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/oshkirenyy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en