10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСИЯТИ»
Descubre el uso de
осияти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
осияти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 67
Осияти, яю, вп, пл.= Осіяти. Слава Господня осияла їх. Єв. Л. ІІ. 9. Осібне, нар. Особо, отдЬльно. Це осібне поклади; а те докути. Камен. у. Осібний, a, e. Особьй, особенньй, отдЬльньій. Осігди, нар.=Завсігди. Федьк. 0сідáти, дáю, єш, ...
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 91
ОСИЯТИ (ОСИ АТИ). 1. Осветить (освещать), озарить (озарять); тж. образно и перен. Слава гня осия я (лер1ЁХацуЕу). (Лук. И, 9) Остр, ев., 250. 1057 г. Тъгда и премиръныи свъть съдьла (и) вселеныя коньца просвЪщати и осияти ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Осіяти. Слава Іщня осияла Єв. Л. ІІ. 9. Осібне, нар. Особо, отдіѕльно. Це осібне покмгди; а те докупи. Камен. у. Осібний, а., е. Особнй, особенннй, отдізлъннй. Осігдв, нар.=Завсігди. Федьк. Осідбтя, даю. еш, сов. в. осісти, сліду, даш, ...
4
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
... злучених з нйми висóкими інтересами науки і шоéзиї, а вкупі з симй людьмй осияти новйм сьвітом і тих, що справдї сидїли „во тмЬ и сЬни смертнЬй“. - Велйке се булó передвзяттé, а проте комуна, сполучена такйм задумом, була ...
Олександр Барвінський, 1902
5
Ivan Franko: pro tvorchu indyvidualʹnistʹ pysʹmennyka - Сторінка 105
... були громи на "гайдамацтво" в особі Кривоноса та й на панство в особі князя Яреми. Не було тільки одного - Шевченкового генія, Шевченкового гаричого чуття, яким він умів осияти, огріти все, до чого доторкнулося його перо.
6
Dzʹvin: starorusʹki dumy ĭ spivy - Сторінка 73
П”Нк пристарівся зв той козарьліога, Несказанно лихпй волоцюга, Став ще білш увесь мир обдиратп, Щоб свойму побратпму старому, В прпбежан-воздиханьців сьвятому, Ту печеру сріблом осияти. нозАцьний жАль. Та все пани, та ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1893
7
Pryborkana hostrukha: komedyi a v 5 di i a kh z peredohroi u
А син Вінченція, в Фльоренциї з'учившись, Справдити мусить вcї ті ушовання, Які складав на нього любий тато, Щоб доблестю заможність осияти. Оттим-то, Транїo, тут буду вчитись Тієї Філософської науки, Котра показує, що ...
William Shakespeare, Ivan Franko, 1900
1. ось. осічка див. невдача. осіяти див. І. 1. освітити. 1 — 4. оскаженілий див. 1, 2. лютий, 1, 2. несамовитий. оскаженіння див. несамовитість. оскаженіти див. І. 1. лютувати. ОСКАЛ (розкритий рот, в якому вид- ніються зуби), ВИЩИР.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Avtoportret z ui︠a︡vy: roman - Сторінка 40
Добре, що в цьому безмірі світу є ЙОГО серце, здатне осіяти її, озватися до неї таким всеочищаючим розумінням і добротою, що знову хочеться жити, відчувати порепаний стовбур дерева, траву під ногами, кування зозулі, запах ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1981
10
Pratidanami Indian, Iranian, and Indo-European studies ...
For this reason I propose a very small amendation, i.e. to change dsiyati into osiyati = Skt. avasidati, Pali osldati. According to Edgerton's Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar, §2.32, we find (rarely) y for an intervocalic stop (see also § 32.23 for ...
Franciscus Bernardus Jacobus Kuiper, J. C. Heesterman, Godard H. Schokker, 1968
