Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "озброєння" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОЗБРОЄННЯ EN UCRANIANO

озброєння  [ozbroyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОЗБРОЄННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «озброєння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Armas

Озброєння

Observación: un complejo de medios materiales de acción activa o pasiva, destinado a ayudar al propietario en el curso de las hostilidades. Se divide en armas ofensivas, armas de defensa y equipo militar. Las amenazas de guerra psicológica y otros medios de acción no materiales contra el enemigo durante la guerra no pueden incluirse en la categoría de armas. Озбрóєння — комплекс матеріальних засобів активної чи пасивної дії, спрямованої на допомогу власнику у ході бойових дій. Поділяється на наступальне озброєння, захисне озброєння та бойову техніку. Засоби, що затосовуються для психологічної війни та інші нематеріальні засоби дії на супротивника під час війни не можуть бути зараховані до категорії озброєння.

definición de озброєння en el diccionario ucraniano

armamento, yo, p.1. Acción por el significado brazo y brazo. ¿Sabe Olenka que millones de coronas se gastan en el arsenal del estado? y ¿qué \u0026 gt; podría construirse para este dinero? (Willde, Sisters, 1958, 15); Ahora, no solo es el armamento técnico de la agricultura, sino su rearme (Science .., 11, 1962, 34) .◊ Hermanos (para tomar) en armas: a) reconocer lo adecuado, necesario para el uso en asuntos militares; b) Usa algo en el trabajo, lucha. La ira del satírico crece por amor a la gente. Y la gente siempre tomó la palabra poética de las fuerzas armadas (Lit. Ukr., 23II 1965, 4); Hablando en la arena histórica, el proletariado, en su lucha contra el zarismo y la burguesía, adoptó la poesía de Shevchenko (Misty, 2, 1961, 3) .2. Agregado de medios para llevar a cabo operaciones militares; equipo militar; el arma Rusia abiertamente se alió con Gran Bretaña y ahora recibirá armas desde el exterior (Kochura, Golden Letters, 1960, 178); Las flotas rápidamente se hicieron amigas de los antiguos constructores navales del Mar Negro, dominaron el complejo armamento de la Armada (Kucher, Chernomorets, 1956, 25). La carrera de armamentos se ve. озброєння, я, с.

1. Дія за знач. озбро́їти і озбро́їтися. Чи Оленка знає, що на озброєння держави витрачаються мільйони крон; а щоза ці гроші можна було б побудувати? (Вільде, Сестри.., 1958, 15); Зараз провадиться не просто технічне озброєння сільського господарства, а його переозброєння (Наука.., 11, 1962, 34).

Бра́ти (взя́ти) на озбро́єння: а) визнавати придатним, потрібним для використання у військовій справі; б) використовувати що-небудь у роботі, боротьбі. Гнів сатирика виростає з любові до народу. І народ завжди брав палке слово поета на озброєння (Літ. Укр., 23.II 1965, 4); Виступивши на історичній арені, пролетаріат у своїй боротьбі з царизмом і буржуазією взяв на озброєння вірші Шевченка (Мист., 2, 1961, 3).

2. Сукупність засобів для ведення воєнних дій; військове спорядження; зброя. Росія одверто вступала в союз з Англією і тепер буде постачатися озброєнням з-за моря (Кочура, Зол. грамота, 1960, 178); Туляки швидко.. здружилися із старими чорноморськими кораблебудівниками, опанували складне озброєння морського флоту (Кучер, Чорноморці, 1956, 25).

Го́нка озбро́єнь див.

Pulsa para ver la definición original de «озброєння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОЗБРОЄННЯ


гоєння
hoyennya

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОЗБРОЄННЯ

озірка
озія
озаглавити
озаглавлений
озаглавлювати
озаглавлюватися
озаддя
озадок
озброєність
озброєний
озброїти
озброїтися
озброювання
озброювати
озброюватися
озвіз
озвірілий
озвіріло
озвіріння
озвіріти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОЗБРОЄННЯ

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

Sinónimos y antónimos de озброєння en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОЗБРОЄННЯ»

Traductor en línea con la traducción de озброєння a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОЗБРОЄННЯ

Conoce la traducción de озброєння a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de озброєння presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

军备
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

armamento
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

armament
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अस्र-शस्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تسلح
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

вооружение
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

armamento
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

রণসজ্জা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

armement
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

persenjataan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Rüstung
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

武装
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

군비
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

armament
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Vũ khí trang bị
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

போர்தளவாடங்களை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

आर्ममेंट
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

silâhlanma
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

armamento
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

uzbrojenie
50 millones de hablantes

ucraniano

озброєння
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

armament
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

οπλισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

wapentuig
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

beväpning
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bevæpning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra озброєння

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОЗБРОЄННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «озброєння» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre озброєння

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОЗБРОЄННЯ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del ucraniano en los que se emplea el término озброєння.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОЗБРОЄННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término озброєння en el contexto de las siguientes noticias.
1
У штабі АТО сказали, яке озброєння відводять від лінії зіткнення
В ході відведення озброєнні від лінії розмежування у визначенні райони будуть переміщенні танки Т-64 та Т-72, протитанкові гармати Д-48 та Д-44 ... «Українська правда, Oct 15»
2
Обама підписав розпорядження про передачу Україні …
Також президент зазначив, що йдеться про надання додаткових коштів для забезпечення підготовки необхідного обладнання озброєння українських ... «Українська правда, Oct 15»
3
Відведення озброєння почнеться у понеділок, першими підуть …
У зоні АТО триває підготовка до відведення бронетехніки та озброєння, фізичне відведення озброєння розпочнеться 5 жовтня. Про це повідомив речник ... «Українська правда, Oct 15»
4
Коли і яке озброєння Україна відведе з лінії фронту
Перед початком практичної фази сторони конфлікту передали представникам ОБСЄ списки озброєння і техніки, що буде переміщена у визначені ... «Еxpres.ua, Oct 15»
5
Генштаб: Україна почала відведення озброєння калібром менше …
У свою чергу прес-офіцер АТО в Луганській області Руслан Ткачук повідомив, що українські сили наразі в очікуванні наказу про відвід озброєння. «Українська правда, Oct 15»
6
Порошенко оголосив про відведення легкого озброєння на Донбасі
За його словами, відведення легкого озброєння триватиме 41 добу. Сторони визначили етапність відведення, а також процедуру проміжної перевірки, ... «Радіо Свобода, Oct 15»
7
Бойовики "ДНР" заявили, що відведуть озброєння пізніше і …
Один з лідерів бойовиків "ДНР" Едуард Басурін заявив, що відведення озброєнь в "ДНР" від лінії розмежування почнеться після 18 жовтня за умови ... «Українська правда, Oct 15»
8
Росія відправила до Криму нові зразки озброєння
"Вже поставлено п'ять нових зразків озброєння. Я думаю, що з наступного року ми почнемо з Євпаторії сеанси управління космічними апаратами", ... «Українська правда, Oct 15»
9
Порошенко: У суботу почнемо відведення озброєння калібром …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що українська сторона починає відведення озброєння калібром менше 100 мм з лінії зіткнення сторін на ... «Українська правда, Oct 15»
10
У "ДНР" вважають, що відведення озброєння означає …
У штабі АТО відзначали, що перший етап відводу озброєння калібру менше 100 міліметрів в зоні конфлікту на Донбасі повинен початися з Луганської ... «Українська правда, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Озброєння [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/ozbroyennya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en