QUÉ SIGNIFICA ПЕНЯКУВАТИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пенякуватий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пенякуватий en el diccionario ucraniano
penyaky, a, e, marca Terco, terco. Y ella no vio a una chica tan insignificante, que ella era (Shevchenko). пенякуватий, а, е, діал. Упертий, норовистий. І не бачила такої пенякуватої дівчини — щоб по її було (Сл. Гр.).
Pulsa para
ver la definición original de «пенякуватий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕНЯКУВАТИЙ»
Descubre el uso de
пенякуватий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пенякуватий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕНЯКУВАТИЙ, а, е, д1ал. Упертий, норовистой. / не бачила тако! пенякувато! д/вчини — щоб по и було (Сл. Гр.). ПЕНЬ, пня. ч. 1 . Нижня частина стовбура дерева, яка залишилась па кореш теля того, як дерево зрубали, спиляли, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Ном. 4) Пеню волоктй на ибго. Обвинять напрасно, взводить на кого что. Хиба я буду на себе пеню волоктй- Пенявий, а, е. Небрежный, неловшй. Угор. Пенякуватий, а, е 1) Придирчивый, навязчивый. 2) Упорный, упрямый. О. 1862.
3
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ОН Пенякъ від уже, мабуть, зниклого апелятива пенякъ в значенні "придирлива або й уперта людина" (пор. прикм. пенякуватий "придирливий, нав'язливий", "впертий" — Гр. III 107). Пор. також п. ріепіасг "сутяга, сутяжник, позивайло" ...
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. 4) Пеню волокти на кбго. Обвинять напрасно, взводить на кого что. Хиба я буду на себе пеню волокши. Пенявий, а, е. Небрежный, неловки! Угор. Пенякуватий, а, е 1) Придирчивый, навязчивый. 2) Упорный, упрямый. О. 1862.
1 — 3. пеня див. нещастя, 1. скарга, штраф. пенякуватий див. упертий, пеняти див. докоряти. 1 — 3. первак див. горілка, первісток, першокласник. первенець див. первісток, первина, первинка див. 1. новина. 1. ПЕРВИННИЙ (який є ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 107
Я з тобою не маю нічого на пеню. Ном. 4) Пеню волонтй на кóго. Обвинять напрасно, взводить на кого что. Хиба я буду на себе пеню волокти. Пенявий, a, e. Небрежньй, неловкій. Угор. Пенякуватий, a, e 1) ІІридирчивьй, навязчивьй.