Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "перечіплювати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ EN UCRANIANO

перечіплювати  [perechiplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «перечіплювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de перечіплювати en el diccionario ucraniano

recita, yuy, yuish y marca. TRADUCCIÓN, ayu, aes, nedok., REVISIÓN, aro, chip; mn atrapar; doc.1 cruzando Completa algo más. - Allí en la pared en la que él [el reloj] colgó, - la puerta. Luchando con ellos, sacudiendo el mecanismo, pero no es nuevo. Es necesario pasar (Mushk., Heart .., 1962, 279); // Aferrarse, moverse a través de algo, dar otra posición. Detrás de él, dribochno, habiendo cruzado sobre el hombro de un nudo de toros, Koska (Zban., Mor. Gaviota, 1959, 52) .2. cruzando y sin apéndice, rosa Para evitar que alguien se mueva, creando obstáculos en su camino. Lanza [niños] a su cabra congelada, intercala, cae en la nieve (Tú, I, 1959, 104); Los chicos pensaron que era Adolf. Por lo tanto, cuando estaba pasando por el testamento, le arrebató la vara de su padre (Yu Yanov., II, 1954, 46); * Figurativamente. Sus amigos fueron rechazados; ..uno subió alto, el general subió; y el destino enmarcó su pierna - interceptado (Mirny, I, 1954, 148); // Detener a alguien durante la reunión. Es por eso que [cabeza] fue, y después de él también el poder judicial. Aquí y su cuidador fue quitado (Kv.-Osn., II, 1956, 262); // Deja de interrumpir la historia, el idioma, etc. de alguien [Daria Ivanovna:] ¿Qué dijo él de mí? [Dzyuba:] Cuando te entrelaces, dejaré de hablar (Koch., I, 1956, 95) .3. cruzando Captúralo de nuevo, una o más veces, de una manera diferente. Coches de chat перечіплювати, юю, юєш і діал. ПЕРЕЧІПА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕЧЕПИ́ТИ, чеплю́, че́пиш; мн. перече́плять; док.

1. перех. Чіпляти що-небудь на інше місце. — Там у стіні, на якій він [годинник] висів, — двері. Грюкають ними, струшують механізм, а він не новий. Перечепити треба (Мушк., Серце.., 1962, 279); // Чіпляючи, переміщати через що-небудь, надавати іншого положення. За ним дрібоче, перечепивши через плече в’язанку бичків, Коська (Збан., Мор. чайка, 1959, 52).

2. перех. і без додатка, розм. Заважати кому-небудь рухатися, створюючи на його шляху перешкоди. Кидають [діти] на його мерзлим кізяком, перечіплюють, у сніг валяють (Вас., І, 1959, 104); Хлопцям здалося, що це Адольф. Тому, коли він пробігав повз Волю, цей перечепив його татовою палицею (Ю. Янов., II, 1954, 46); * Образно. Давні товариші його відцуралися; ..дехто високо пішов угору, у генерали виліз; а йому доля підставила ногу — перечепила (Мирний, І, 1954, 148); // Зупиняти кого-небудь під час зустрічі. От і пішов [голова], а за ним і судящі.. Тут і перечепив його писар (Кв.-Осн., II, 1956, 262); // Перебивати чию-небудь розповідь, мову і т. ін. [Дар’я Іванівна:] Що він казав про мене? [Дзюба:] Коли будете перечіплювати, я перестану розказувати (Коч., І, 1956, 95).

3. перех. Зчіплювати ще раз, повторно або заново, по-іншому. Перечіплювати вагони.


Pulsa para ver la definición original de «перечіплювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ

перечікування
перечікувати
перечілок
перечіпати
перечіпатися
перечіпка
перечіплювання
перечіплюватися
перечіс
перечісування
перечісувати
перечісуватися
перечавити
перечавлений
перечавлювати
перечавлюватися
перечалити
перечалювання
перечалювати
перечалюватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinónimos y antónimos de перечіплювати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de перечіплювати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ

Conoce la traducción de перечіплювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de перечіплювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

perechiplyuvaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

perechiplyuvaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

perechiplyuvaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

perechiplyuvaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

perechiplyuvaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

перечиплюваты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

perechiplyuvaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

perechiplyuvaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

perechiplyuvaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Bacalah
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

perechiplyuvaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

perechiplyuvaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

perechiplyuvaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

perechiplyuvaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

perechiplyuvaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

perechiplyuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

perechiplyuvaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

perechiplyuvaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

perechiplyuvaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

perechiplyuvaty
50 millones de hablantes

ucraniano

перечіплювати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

perechiplyuvaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

perechiplyuvaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

perechiplyuvaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

perechiplyuvaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

perechiplyuvaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra перечіплювати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «перечіплювати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre перечіплювати

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕЧІПЛЮВАТИ»

Descubre el uso de перечіплювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перечіплювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 144
Переждать. Зашлюбитись—не доицик перечекати. Ном. Перечéпа, пи, ж. Препятствіе, помЬха. На перечепі бути. Олужить помЬхой. Ум. Перечіпка. Перечепйти. См. Перечіплювати. Перечеряти, ряю, єш, пл.—що. ОбмЬняться чЬмь.
Borys Hrinchenko, 1996
2
А - Н: - Сторінка 181
1. перепона, 1. перешкода. перечіплювати див. зупиняти, перечіплюватися див. 1. спотикатися. I. перечка див. перекладина. II. перечка див. суперечка, перечувати, перечути див. 1. дізнаватися. ПЕРЕШАРОВУВАТИ що чим. з чим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... Всі слухали надзвичайно уважно та цікаво, часом перепиняючи Демида та просячи щось вияснити (Б. Грінченко); [Дзюба:] Коли будете перечіплювати, я перестану розказувати (І. Кочерга); — Та ось не пе- ребаранчайте! Доказуй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 95
... понюхати... Клавочка. Та про нас, про нас що казали? Нюточка. Що він про нас питав? Що ви йому казали? Дар'я Іванівна. Та геть із вашим нюханням. Що він казав про мене? Д з ю б а. Коли будете перечіплювати, я перестану 95.
Ivan Antonovych Kocherha, 1956

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Перечіплювати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/perechiplyuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en