QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕСАПНУТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пересапнути» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пересапнути en el diccionario ucraniano
Repito, bueno, no, muelle. Lo mismo que respirar. El hombre se detuvo y cruzó. пересапнути, ну́, не́ш, док., розм. Те саме, що передихну́ти. Спинивсь чоловік і пересапнув.
Pulsa para
ver la definición original de «пересапнути» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕСАПНУТИ»
Descubre el uso de
пересапнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пересапнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ПЕРЕДИХНУТИ (перевести подих); ПЕРЕСАПНУТИ (важко); ВІДХЛИНУТИ, ВІДХЛИПНУТИ, ВІДХЛИНУТИ- СЯ розм. (перев. під час плачу, кашлю тощо). — Не док.: передихати [передиху вати]; відхлинати, відхлипувати. Шакір важко ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 403
Чонгар спинився пересапнути. Чиясь рука розрізала туго затягнутий обривок на ногах коня, друга обережно розплющила опухле, залите кров'ю око. Тіло коня дрібно струснулося від болю. Чонгар простував далі. Поминув ...
Natalka Dukyna, Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
3
Sumna doli︠a︡ dobrodii︠a︡ Bezorudʹka: Nʹi︠u︡-Ĭorksʹka povistʹ
Тут проповідникові Василеві Кудлаєві довелося трохи пересапнути, вхопити ротом більше повітря, а головне — виплюнути на купу старих газет, що лежали під стіною на підлозі, пережовану ґуму та вихопити з нагрудної кишеньки ...
4
Homin u khashchi: roman-khronika - Сторінка 49
Виробляючи всілякі викрутаси та викидаючи жартівливі колінця, дід Терешко, щоб хоч трохи пересапнути, часто зупинявся. Музики, зважаючи на його втому, урвали танок. — Сідайте, Терентію Івановичу, за стіл, на вас чекає ...
Pavlo Trokhymovych Kononeko, 1968
5
Try shli︠a︡khy: roman - Сторінка 80
Зупинився пересапнути на мосту, що перетинав річечку Живу, сперся на парапет, відчув у кишені зброю, витяг револьвер і впустив, ніби ненароком. «Амінь! — сказав, почувши, як булькнуло десь, там унизу. — Амінь!» З волохатого ...
6
Voshchadʹ - Сторінка 319
Пив, пив солодкість з її уст до безтями, по-тваринному; дівчина перестала борсатись, він тоді відірвався від неї, щоб пересапнути, і хотів знов усмоктатися в неї. Але в цю ж мить дівчина розпачливо штовхнула ліктем йому в зуби.
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕДИХНУТИ (перевести по- дих); ПЕРЕСАПНУТИ (важко); В1ДХЛИ- НУТИ, В1ДХЛЙПНУТИ, В1ДХЛИНУТИ- СЯ розм. (перев. шд час плачу, кашлю то- щй). — Недок.: передихати [передйхува- ти]; вщхлинати, вщхлйпувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Saksonsʹka zyma: povistʹ - Сторінка 79
До того промерзав у ямі, що вже не міг самотужки здертися по лежнях залізнички на-гора, щоб пересапнути в натопленій їдальні. Звичайно Віктор, зрідка й дивно бояз- к)ий Льока, супроводжували його, допомагали наддягтися й ...
9
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 159
Щоб можна було тоді трохи пересапнути від жахних будівельно-освітянсько- фінансових трудів. Ані на хвилю директор не випрягався із цієї солодкавої, майже добровільної, шлеї ані в сльоту, ані в погідну днину. Без протесту ...
Віктор Лупейко, Анатолій Погрібний, 2007
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 288
(ойроііпй( зі) передихнути -ну -не, коуог. пересапнути -ну -ні одпад -и т оцінка -и і, оцінювання, цінування; визначення, визначання, установлювання 5; підрахунок -нку т, підраховування, обчислення г, висновок -вку, ггіей. обрахунок ...
