Significado de "підсихати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІДСИХАТИ EN UCRANIANO

підсихати  [pidsykhaty]

QUÉ SIGNIFICA ПІДСИХАТИ EN UCRANIANO

definición de підсихати en el diccionario ucraniano

secar, ayu, aesh, nedok., BREAK, bueno, no, doc.1. Barrer, soplar un poco o colocar. El suelo ya estaba seco en las vías, y las laderas se frotaban con parcelas masivas de tierra cultivable (Chornyi, tierra de liberación, 1959, 40); Fue [Helen] cavar del horno que ya se estaba secando durante la noche (T., Vir, 1964, 107); // sin Se secó, luego se separó. Visitamos Lesin gai (Yusch., People ..., 1959, 55) .2. Perder humedad, jugos de vida (sobre la planta, hojas, etc.); atar Los toscos campos elevados ya se secaron y comenzaron a doblar sus ramitas verdes (Tulub, B estepa .., 1964, 156) .3. oso Empeorar; aburrido Su rostro se secó durante estos años [militares] (Stelmakh, Verdad ..., 1961, 221).

підсихати, а́ю, а́єш, недок., ПІДСО́ХНУТИ, ну, неш, док.

TRADUCCIÓN DE ПІДСИХАТИ

Conoce la traducción de підсихати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de підсихати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 干
• Traductor ucraniano - español: para secar
• Traductor ucraniano - inglés: to dry
• Traductor ucraniano - hindi: सूखे के लिए
• Traductor ucraniano - árabe: لتجف
• Traductor ucraniano - ruso: подсыхать
• Traductor ucraniano - portugués: para secar
• Traductor ucraniano - bengalí: শুকিয়ে
• Traductor ucraniano - francés: à sécher
• Traductor ucraniano - malayo: untuk kering
• Traductor ucraniano - alemán: trocknen
• Traductor ucraniano - japonés: 乾燥させます
• Traductor ucraniano - coreano: 건조
• Traductor ucraniano - javanés: garing
• Traductor ucraniano - vietnamita: để khô
• Traductor ucraniano - tamil: காய்வதற்கு
• Traductor ucraniano - maratí: सुकणे
• Traductor ucraniano - turco: kurumaya
• Traductor ucraniano - italiano: asciugare
• Traductor ucraniano - polaco: do wyschnięcia
• ucraniano: підсихати
• Traductor ucraniano - rumano: să se usuce
• Traductor ucraniano - griego: να στεγνώσει
• Traductor ucraniano - afrikáans: om droog
• Traductor ucraniano - sueco: att torka
• Traductor ucraniano - noruego: å tørke

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДСИХАТИ»

Descubre el uso de підсихати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con підсихати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 643

... (амер. blueing). підсипання adding; pouring (to, in). підсипати, підсипати to add; to pour in additionally; ~ борошна to add some flour; ~ отруту to add poison (to smth.). підсихання drying up. підсихати, підсохнути to get dry, to get a little ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 496

На 11— 12-й день пухирці підсихають, утворюючи кірочки, які відпадають на ЗО — 40-й день, залишаючи після себе рубці (віспини). Тривалість хвороби бл. 6 тижнів. Специфічних засобів лікування нема. Застосовуються деякі ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

T︠S︡ytoembriolohii︠a︡ rodyny paslʹonovykh - Сторінка 19

Після цього віночок починає зав'ядати, а згодом і підсихати. Одночасно підсихають і зовсім порожні пиляки. Ще пізніше підсихає стовпчик і опадає, якщо квітка була запліднена, разом з віночком та тичинками. Якщо ж квітка не була ...

Oleh Ivanovych Rybchenko, 1965

З роси, з води і з калабані:

Біля тебе, приміром, моя оболонка просто вже почала знуджено підсихати,авона мені дорога — нам, суккубам, теж учергахінколи доводиться вистоювати. Раночипізно мене мало перестати збуджувати те, що тимене бортуєш.

Ірена Карпа, 2013

Мантра-омана:

Нап'яту добу, здається, сльози почали підсихати. Очі неймовірно пекло, наче хто налив туди перестояного розсолу. Більше в своєму житті ти не зрониш ані сльозинки: усі вони витекли уті лікарняні дні. Щойно припинилася оказія зі ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Сяйво:

... багато й багато тисяч доларів, Денніпочав оговтуватися від переляку і проявляв жвавийінтерес. Його долоня стугоніла тупим болем, а ще трохи боліла голова. Коли вже Джек прибрав камеру і розклав картки підсихати на комоді, ...

Стівен Кінг, 2014

А - Н: - Сторінка 650

Дітки» покажуть, що їх сорочечки сохнуть он отамечки на березі (Марко Вовчок); Біла фарба ще не встигла гаразд висохнути (О. Донченко); На стежках уже підсихав ґрунт (С. Чорнобривець); Перед Великоднем почало протряхати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

... для бадьорости. підбурюючий що підбурює, готовий підбурити, підбурювач, підбехтувач, під'юджувач, підбурливий, під- бурювальний, під'юдливий. підсихаючий що підсихає, залишений підсихати, щораз сухіший, напівпідсохлий, ...

Святослав Караванський, 2001

ЗHурнал: Журнал - Томи 17 – 19 - Сторінка 88

Зовсім не спостерігалося у них підсихання країв листкових пластинок. Так вони й лишилися зеленими аж до збирання врожаю. Щодо рослин другої і третьої серії, то до 28/УІ (рис. 1) різниця ще не дуже велика, але вже помітна.

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1938

Tverdʹ: roman - Сторінка 369

Поки підсихає город — в низинах обабіч Росянки й Катранки ставилися оселями, а в низині земля достигає для лемеша довгенько — отож поки підсихає в городі, в полях поскородять, закультивують, посіють. Сходи з'являться через ...

Mykola H. Iščenko, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДСИХАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término підсихати en el contexto de las siguientes noticias.

Під мікроскопом доброти

Чи коли зробив малюнок на зрізі рисового зерна і поставив на прочиненому вікні підсихати, а його склював голуб-зайда. Беручи за основу своїх творінь ... «Львівська Газета, Jul 15»

Глоксинія - секрети вирощування і розмноження

Як тільки стебло і листя почнуть підсихати, підгодівлю потрібно припинити. Пересадка. Пересадку глоксинії слід проводити щороку, після періоду сну. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»

Івана Купала 2015: купальські ворожіння

Коли травинки почнуть підсихати, то будуть скручуватися і займуть певне положення відносно один одного. Це положення і вкаже тобі на справжні ... «UkrMedia, Jul 15»

Шість рецептів виготовлення домашнього пластиліну

Якщо пластилін почне з часом підсихати, то можна додати трохи води і добре перемішати, тоді можна знову користуватися ним. Але якщо пластилін ... «Еxpress.ua, May 15»

Як використовувати алое у лікувальних та косметичних цілях?

Орієнтуватися можна по кінчиках листя – якщо почали підсихати, значить, «готові до вживання». Листя алое краще відламувати, а не зрізати. І пам'ятай ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»

Як виростити ананас у домашніх умовах?

... розчином марганцівки, припудрити золою або порошком активованого вугілля і залишити підсихати на 5-6 годин. Наш посадковий матеріал готовий. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ago 14»

Чудодійний імбир: вирощуємо на підвіконні

Протягом всієї вегетації імбиру необхідне обприскування, інакше через сухість повітря в кімнаті починає підсихати листя. Роблять це ввечері, коли прямі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 14»

В Ужгороді новорічні ялинки коштують від 20 до 1500 гривень

... бажає заморочуватися вибором великої ялинки, купуванням прикрас для неї і належним доглядом за порядком в оселі, коли дерево почне підсихати. «Заголовок. Закарпаття про головне, Dic 13»

Найбільша бочка бондаря з Шаланок мала дно діаметром 1,9 …

Вистругавши акуратні дошки (для винних бочок використовує виключно дуб), залишає на рік – «підсихати». Потім їх треба збити – одна до одної, ... «Закарпаття online, Mar 13»

Луцьк легально розмальовують графітчики. ФОТО

Завершити роботу планує до Дня незалежності, якщо фарба буде швидко підсихати і знайдеться спонсор на решту «полотна». Теги: благоустрій ... «ВолиньPost, Ago 12»