QUÉ SIGNIFICA ПІДСИТОК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «підситок» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de підситок en el diccionario ucraniano
placa, tejida, h. Tamiz negativo. El gitano apenas miraba desde un montón de pasas y podsitkov (N.-Lev., III, 1956, 79); Cuando el agua fue engañada, [Anna Sylvesternaya] extendió la primera docena de vareniks en el plato (Sench., Bat Mountain, 1960, 32). підситок, тка, ч. Негусте сито. Циган ледве виглядав з купи решіт.. та підситків (Н.-Лев., III, 1956, 79); Коли вода забулькотіла, виклала [Ганна Силь-вестрівна] на підситок перший десяток вареників (Сенч., На Бат. горі, 1960, 32).
Pulsa para
ver la definición original de «підситок» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДСИТОК»
Descubre el uso de
підситок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
підситок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А тітка й дихати перестали, і очі в них великі-великі поробилися, до підситка так і прикипіли. От чудні! Краще б на мене дивилися, бо я як схочу, так і зроблю: схочу — і випаде, що дядько Дмитро живі, а схочу — і випаде, що їх немає!
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
2
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 38
Потім ми всі принишкаємо і дивимося на підситок. Оцю хвилину я найдужче люблю, бо тепер усе залежить від мене: підштовхну колечко ліворуч — і підситок обернеться ліворуч, підштовхну праворуч — і підситок обернеться ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
3
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 113
В підситку, там, де я втикаю ножиці, вже й дірочки поробилися від того ворожіння, і обичайка накололась. Ну, нічого, завтра вколюватиму ще отуто, сьогодні й так обійдеться. _ Налаштував,_ кажу. Беремося з матір'ю пальцями під ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
4
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 7
Я вже й не докажу, чого того дня нечиста сила зірвала діда Підситка ні світ ні зоря, — базарний день, здається, у містечку був, — так він зарані вирішив потрусити ятери, щоб на базар першим із свіжиною з'явитися. Підійшов дід до ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
5
Т.H. Шевченко в епистоляриï Виддилу рукопысив - Сторінка 91
Оце тобі виразний доказ того, що письмовець не може писати без жодної примішки свого погляду, не може не просівати життя крізь підситок свого розуму й почування, бо вже в цьому вибиранню життевих фактів і в їх комбі- ...
6
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
Од підситка на отіні з'являється велика довгаста т1нь, крізь клітинки видно, як у печі виграє полум'я, а в піднебінні займаються дрібненькі цяточки сажі й ганяютьоя одна за одною... - Ну, господи, благоолови,- кажуть маги. А тітка й ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
Човна ми намітили вкрасти у діда Підситка в озері, — дід Підситок там ятері ставив, карасі ловив, — уночі перетягти того човна до річки (Ташань — річка зветься), попливти по Ташані до Ворскли, Ворсклою до Дніпра, Дніпром у ...
8
Duma pro tebe: roman - Сторінка 140
Мати пішла в хижку, всипала муки в підситок, і він затанцював у її руках. — Скоро і варенички будуть. Може, гукнемо на них Туровця? Він уже не раз перепитував, коли ти приїдеш. Гарну маєм людину! — Можна і Туровця. Як він ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підситок, тва, м. ІІегустое сито. За підситок і ночовки так-сяк узялася. Мир. Н. 5. Ум. Підсйтечок. Заховаю під припічком, та й покрию підситечном. Чуб. У. 666. Підсихбти, хйю, еш, сов. в. підсбхти, хну, неш, м. Подснхать, подсохнуть.
10
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 171
І вже без ваганини здіймає з кілка підситок, а з мішка набирає повну миску муки. Легко в її руках залопотів, затанцював підситок, а на стіл білим дощиком потекла пшенична мука, дихай — не надихаєшся нею. У жінки прояснилось ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
