Significado de "підвезення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІДВЕЗЕННЯ EN UCRANIANO

підвезення  [pidvezennya]

QUÉ SIGNIFICA ПІДВЕЗЕННЯ EN UCRANIANO

definición de підвезення en el diccionario ucraniano

transporte, yo, con. Acción por el significado traer a colación Se estableció el transporte de los trabajadores a la fábrica, que viven en las afueras de la ciudad (Kom. Ukr., 6, 1966, 49); En el kolkhoz ... se construyó un camino portuario para la alimentación (Sots. Tavar, 3, 1956, 6); - ¿Cuánto ha caído por un día? ¿Cómo lidiar con los shalands con el atasco? (Donch., II, 1956, 92).

підвезення, я, с. Дія за знач. підвезти́. Налагоджено підвезення на завод робітників, які живуть на околицях міста (Ком. Укр., 6, 1966, 49); В колгоспі.. збудували підвісну дорогу для підвезення корму (Соц. твар., 3, 1956, 6); — Скільки засипано за добу? Як справляються шаланди з підвезенням грунту? (Донч., II, 1956, 92).

TRADUCCIÓN DE ПІДВЕЗЕННЯ

Conoce la traducción de підвезення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de підвезення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 运输
• Traductor ucraniano - español: recorrido
• Traductor ucraniano - inglés: haul
• Traductor ucraniano - hindi: ढोना
• Traductor ucraniano - árabe: سحب
• Traductor ucraniano - ruso: подвоз
• Traductor ucraniano - portugués: arrastamento
• Traductor ucraniano - bengalí: টান
• Traductor ucraniano - francés: butin
• Traductor ucraniano - malayo: haul
• Traductor ucraniano - alemán: Beute
• Traductor ucraniano - japonés: 運搬
• Traductor ucraniano - coreano: 운반
• Traductor ucraniano - javanés: haul
• Traductor ucraniano - vietnamita: lôi
• Traductor ucraniano - tamil: சுமையில்
• Traductor ucraniano - maratí: खेचणे
• Traductor ucraniano - turco: vurgun
• Traductor ucraniano - italiano: bottino
• Traductor ucraniano - polaco: zaciąg
• ucraniano: підвезення
• Traductor ucraniano - rumano: așezare
• Traductor ucraniano - griego: αποστάσεων
• Traductor ucraniano - afrikáans: afstand
• Traductor ucraniano - sueco: distanser
• Traductor ucraniano - noruego: hale

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДВЕЗЕННЯ»

Descubre el uso de підвезення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con підвезення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...

Проблемою рівного доступу до освіти, особливо для сільських поселень, є організація підвезення до навчальних закладів, що розташовані за межею пішохідної доступності учнів. В Україні у 2012/13 н. p. майже 8% дітей проживали ...

Андрій Шевчук, 2013

Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym

Програма визначае правові, організаційні і фінансові заходи створення і розвитку в Автономній Республіці Крим едино! системи організаці! регулярного і безкоштовного підвезення учнів загальноосвітніх навчальних закладів, ...

Crimea (Ukraine), 2003

Історія українського селянства: нариси в 2-х томах

Так, голова колгоспу «Комунар» Баш- танського району Миколаївської області А. С. Яковлєв відмовив учителям у проханні виділити транспорт для підвезення дітей до школи, він вважав підвезення учнів для свого господарства ...

Володимир Литвин, 2006

Rozvytok promislovosti v zakhidnykh oblasti︠a︡kh Ukaïny za ...

вивезення лісу становило 68% 22- Вперше в цьому сезоні застосовано механізацію на підвезенні і звалюванні лісу. У квітні 1949 р. Рада Міністрів СРСР, а через місяць Рада Міністрів УРСР ухвалили постанови про посилення ...

H. I. Kovalʹchak, 1965

Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 170

Цих запасів, звичайно, було недостатньо для операції великого розмаху, тому від командування фронту, армій і штабу, а також від тилу фронту вимагалася особлива турбота про своєчасне підвезення автобензину і дизельного ...

Ivan Stepanovich Konev, 1983

Vidnovlenni︠a︡ i zmit︠s︡nenni︠a︡ radi︠a︡nsʹkoï vlady na ...

Через неналагодженість роботи транспорту порушувалося своєчасне підвезення вугілля до промислових центрів, вивезення дров із заготівельних пунктів, підвезення продовольства в міста і т. п. Отже, другим важливим питанням ...

Mykola Kyrylovych Kolisnyk, 1958

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 122

Так, у 149-ій і 287-ій стрілецьких дивізіях 24-го стрілецького корпусу генерала Н. І. Кі- рюхіна 13-ої армії при плануванні Луцько — Ровенської операції передбачалось транспортом місцевого населення підвезти до військ 20 — 25 ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Військова розвідка: - Сторінка 42

До початку ведення бою вдень командир бригади слідкує за тим, щоб артилерія закінчила переміщення на нові вогневі позиції, розгорнулись всепогодні зенітні засоби, було здійснене підвезення боєприпасів та, при необхідності, ...

Banderfund, 2015

100 ключових подій української історії

Вирішальний штурм почався 7 червня, перелом у ході боїв настав 17 червня, коли німцям вдалося захопити батарею ББ30 і вийти до останнього кільця оборони — підніжжя Сапунгори. Після цього підвезення підкріплень і ...

Журавльов Д., 2014

Історія України: Посібник - Сторінка 435

... штурмі потужної турецької фортеці Ізмаїл. Козаки захопили сусідній острів Сулин, де розташовувалася турецька батарея, козацький флот блокував підвезення Ізмаїлу підкріплень. Українські козаки першими вдерлися до Ізмаїла, ...

Олександр Палій, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДВЕЗЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término підвезення en el contexto de las siguientes noticias.

У Киргизстані завершилося голосування на парламентських …

Серед інших порушень – підвезення виборців автобусами до виборчих дільниць, підкуп виборців. У низці міст виборці скаржилися, що їхніх імен не було ... «Радіо Свобода, Oct 15»

У Калуському районі не вистачає шість автобусів для підвезення …

На 2015 рік бюджетом відділу освіти районної державної адміністрації на перевезення учнів до навчальних закладів району виділено 170 тисяч гривень, ... «Вікна online, Sep 15»

Росія пригнала до Іловайська 9 вагонів боєприпасів і 6 танків для …

Крім того, фіксується активне підвезення боєприпасів до позицій мінометних підрозділів терористів (82-мм міномети) в Петровському і Київському ... «espreso.tv, Sep 15»

ІС повідомляє про базу спецназу РФ, "спецроту" бойовиків і підвіз …

"Фіксується активне підвезення боєприпасів до позицій мінометних підрозділів терористів (82-мм міномети) у Петровському й Київському районах ... «Українська правда, Sep 15»

До Іловайська з Росії прибули боєприпаси для терористів

Він також зазначив, що зі смт Старобешеве в район смт Тельманове бойовики здійснюють підвезення боєприпасів. "За добу зафіксовано переміщення ... «espreso.tv, Sep 15»

Лисенко: За минулу добу поранено військовослужбовця

Він повідомив, що з населеного пункту Старобешеве в район Тельманового бойовики також здійснюють підвезення боєприпасів. Минулої доби у зоні ... «5 канал, Sep 15»

Чубаров заявив про можливу енергетичну блокаду Криму після …

... підведена електрика, організовані санітарна зона і прибирання сміття, забезпечені підвезення води і робота рятувальників, швидкої допомоги, міліції, ... «Українська правда, Sep 15»

ІС: У Донецьку посилили охорону "влади", біля кордонів …

При цьому триває перегрупування сил бойовиків, підвезення матеріально-технічних засобів до місць дислокації, інженерне обладнання позицій. «Українська правда, Sep 15»

Терористи перекинули "Гвоздики" під Сніжне - Тимчук

"Російсько-терористичні війська продовжують проводити перегрупування сил, підвезення матеріально-технічних засобів до місць дислокації, інженерне ... «5 канал, Sep 15»

ІС: Ситуація в зоні АТО відносно спокійна, провокації поодинокі

Донецьк) напрямках", - додає Тимчук. Крім того, за даними ІС, триває перегрупування й підвезення матеріально-технічних засобів до позицій бойовиків. «Українська правда, Sep 15»