Significado de "підвивання" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПІДВИВАННЯ EN UCRANIANO

підвивання  [pidvyvannya]

QUÉ SIGNIFICA ПІДВИВАННЯ EN UCRANIANO

definición de підвивання en el diccionario ucraniano

Supresión, yo, con. Acción por el significado para aumentar 1 y los sonidos generados por esta acción. En algún lugar de Zaluzhsk, nublado, con un impulso, gritando el sith (Tutt., Vir, 1964, 259); En el aire, un sonido bajo y susurrado se elevó en el aire, se acercó desde el exterior de la casa, donde luchó por el soldado Berestovsky (Perv., Wild Honey, 1963, p.159). PIVOVANNYA2, I, p. Acción por el significado para subir 2

підвивання, я, с. Дія за знач. підвива́ти¹ і звуки, утворювані цією дією. Десь на Залужжі надсадно, з підвиванням, кричав сич (Тют., Вир, 1964, 259); В повітря вгвинтився шепелявий з присвистуванням і низьким підвиванням звук, він наближався з-поза будинку, до якого біг за солдатом Берестовський (Перв., Дикий мед, 1963, 159).

TRADUCCIÓN DE ПІДВИВАННЯ

Conoce la traducción de підвивання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de підвивання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 嚎叫
• Traductor ucraniano - español: aullando
• Traductor ucraniano - inglés: howling
• Traductor ucraniano - hindi: गरजना
• Traductor ucraniano - árabe: عواء
• Traductor ucraniano - ruso: подвывания
• Traductor ucraniano - portugués: uivando
• Traductor ucraniano - bengalí: আর্তনাদ
• Traductor ucraniano - francés: hurlant
• Traductor ucraniano - malayo: lolongan
• Traductor ucraniano - alemán: Heulen
• Traductor ucraniano - japonés: ハウリング
• Traductor ucraniano - coreano: 짖는
• Traductor ucraniano - javanés: howling
• Traductor ucraniano - vietnamita: trẽ con la hét
• Traductor ucraniano - tamil: ஊளையிட்டு
• Traductor ucraniano - maratí: फार मोठी
• Traductor ucraniano - turco: uluyan
• Traductor ucraniano - italiano: howling
• Traductor ucraniano - polaco: wyjący
• ucraniano: підвивання
• Traductor ucraniano - rumano: care urlă
• Traductor ucraniano - griego: ουρλιαχτό
• Traductor ucraniano - afrikáans: tjank
• Traductor ucraniano - sueco: tjutande
• Traductor ucraniano - noruego: hylende

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДВИВАННЯ»

Descubre el uso de підвивання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con підвивання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Гетьманський скарб

Але раптом до його співу долучилося якесь чи то скигління, чи то підвивання. Миля гудів і підвивав, і корчився на підлозі. _ Ой-ой-ой, ой-ой-ой, _ стогнав він. _ Живіт... живіт... Я дивився на Милю й німів від жаху. Здалося мені, що ...

Юрій Мушкетик, 2013

Притулок

... що намагався тверезо мислити: Від сторожки шкандибавдонас намилицях збентежений дядько Степан. Неподалік, десь від лісу, з боку Соковиці, чутно було тужне підвивання псів – Рижка та Лижка були теж явно чимось налякані ...

Вікторія Андрусів, 2014

Pytanni︠a︡ vokalʹnoï pedahohiky: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ...

При засвоєнні інтонаційних переходів від одного звука до другого необхідно привчати учня переносити звук з одного ступеня звукоряду на інший, підтримуючи його диханням, без будь-якого «під'їзду» і без підвивання.

D. D. I︠E︡vtushenko, ‎M. Mykhaĭlov-Sydorov, 1963

Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena

Бажано в музиці звуки скавуління й підвивання. Час від часу поклони Зимі. Кінчивши танець, всі в ряд падуть перед Зимою на коліна. Вона милостиво встає і робить рух рукою вліво і вправо. Тоді, обкручуючись довкола себе самих ...

Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002

Дебілка (збірник)

Не долетівши запризначенням, пляшка цоркнула оббетонну підлогу і з брязкотом розлетілася на друзки. У Міріам починалася істерика, ізбентежений шепіт поступово перероставузвіряче підвивання: – Щожробити? Куди втікати?

Вікторія Андрусів, 2014

Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 387

Але раптом до його співу долучилося якесь чи то скигління, чи то підвивання. Миля гудів і підвивав, і корчився на підлозі. — Ой-ой-ой, ой-ой-ой, — стогнав він. — Живіт... живіт... Я дивився на Милю й німів від жаху. Здалося мені, що ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 521

Вони щовечора тічку- ються в під'їзді, що якраз під моїм вікном, співають якихось незрозумілих пісень з хрипким підвиванням, кричать, як коти в березні, й цілуються поза дверима з дівчатами-підлітками, яких вони називають своїми ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981

Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 309

... мисливцезнавець закинув на плече карабіна з оптикою, махнув — і вся ватага рушила на просіку; був він поважний мисливець, брав вовків на вабу — на підвивання тобто — брав цілі їхні виводки, тижнями ночував на мисливській ...

I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999

Tvory: Povisti - Сторінка 195

Вони щовечора тічкують- ся в під'їзді, що якраз під моїм вікном, співають якихось незрозумілих пісень з хрипким підвиванням, кричать, як коти в березні, й цілуються поза дверима з дівчатами-під- літками, яких вони називають ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985

Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...

І справді, ці перелякані голоси якоїсь безвихідної розпуки, що їх послали в гущавину гучки, ці підвивання єгеря, що їх ніяк не можна було відрізнити від підвивань вовків, цей таємничий тріск, що раз у раз доносився з глибин лісу, ...

Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДВИВАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término підвивання en el contexto de las siguientes noticias.

Чому Ігорю Гіркіну пасує ім'я Артем

Або свист кулі з ворожої гвинтівки в бою, або підвивання підлої кулі в спину, чи миттєвий удар у скроню кулі із власного револьвера. Мабуть, він-таки вже ... «Українська правда, Ago 14»

Фрагменти нових творів Любка Дереша, яких ще нема у продажу

Сьогодні його домівка манила посидіти наодинці, звісивши хвоста у провалля, й глибоко задуматись, дослухаючись до монотонного підвивання ... «Українська правда, Ago 13»

На Рівненському державному аграрному коледжі виявили …

Зверність увагу на синхронне виття і підвивання хахлів які злякалися коли окупантам дали відсіч у Львові. І потім вони кажуть що є нащадками ... «ОГО, May 11»